<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Košice 2013 &#187; Tanec</title>
	<atom:link href="http://www.kosice2013.sk/category/kultura-2/tanec/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.kosice2013.sk</link>
	<description>Európske hlavné mesto kultúry</description>
	<lastBuildDate>Wed, 12 Aug 2015 11:27:49 +0000</lastBuildDate>
	<language>sk-SK</language>
		<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
		<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=4.0.38</generator>
	<item>
		<title>Telo ako umelecký výrazový prostriedok</title>
		<link>http://www.kosice2013.sk/telo-ako-umelecky-vyrazovy-prostriedok/</link>
		<comments>http://www.kosice2013.sk/telo-ako-umelecky-vyrazovy-prostriedok/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 11 Dec 2013 07:12:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Lukáš Mano]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktuality]]></category>
		<category><![CDATA[Divadlo]]></category>
		<category><![CDATA[Tanec]]></category>
		<category><![CDATA[From side of a man from side of a woman]]></category>
		<category><![CDATA[Štúdio tanca Banská Bystrica]]></category>
		<category><![CDATA[Záverečný cerem]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.kosice2013.sk/?p=17038</guid>
		<description><![CDATA[Divadlo Štúdio tanca z Banskej Bystrice zavítalo do Košíc s ódou na telo, ktoré si hlavní protagonisti pohadzovali ako bábku z jednej strany pódia na druhú. Pri sledovaní tanečných kreácií From side of a man From side of a woman tuhla krv v žilách. ]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><b>Divadlo Štúdio tanca z Banskej Bystrice zavítalo do Košíc s ódou na telo, ktoré si hlavní protagonisti pohadzovali ako bábku z jednej strany pódia na druhú. Pri sledovaní tanečných kreácií <i>From side of a man From side of a woman</i> tuhla krv v žilách. </b></p>
<p>Tanečná hra vytvárala v štyroch fragmentoch oslavnú pieseň na telo, ktoré dokáže vyjadriť naše pocity, túžby a vízie. Telesná schránka sa stala nástrojom na vytvorenie vlastného sveta a poznania. Herci si pohadzovali ženské telá, hádzali ich o zem, za čo boli adekvátne potrestaní.</p>
<p><strong>Vypočujte si audioreportáž z predstavenia<em> From side of a man From side of a woman</em></strong></p>
<p><iframe src="https://w.soundcloud.com/player/?url=https%3A//api.soundcloud.com/tracks/124281442&amp;color=ff6600&amp;auto_play=false&amp;show_artwork=true" height="166" width="100%" frameborder="no" scrolling="no"></iframe></p>
<p><b><i>„Naše divadlo je fyzické. Dáva pohyb na úroveň akéhokoľvek iného pohybu,“</i></b> vysvetľuje riaditeľka banskobystrického divadla Zuzana Ďuricová Hájková.</p>
<p><b><i>„Inscenácia je dosť brutálna a niektorí ľudia mali s jej výrazovými prostriedkami problém. Vieme však, aký je svet okolo nás a čo všetko v ňom zažívame. Pre mňa je predstavenie očistné. Divadlo nie je ani tak tanečné, ako fyzické a obrazotvorné.“</i></b></p>
<p>Autorom hry je člen svetoznámej skupiny <i>RootlessRoot</i> Jozef Fruček, ktorý dlhoročne pôsobil v Aténskej tanečnej škole a od roku 2012 učí v Štátnej dramatickej škole Ludwika Solskiego v Krakove.</p>
<p>V hre diváci videli momenty úplného zneužitia ľudského tela. Jedna z tanečníc maľovala v hre obraz. Výraznými farbami natierala bielu stenu, a keď jej nanášanie náteru nestačilo, vzala rýpadlo a vyryla do obrazu dieru. Scéna predstavovala intímnu časť ženského tela. Tok inscenácií prechádzal rozličnými formami pohybu. Rutinné činnosti sa na javisku menili na umelecký zážitok.</p>
<h2>Fotogaléria:</h2>
<p>&nbsp;</p>
<p>Lukáš Mano, Foto: Michal Bober</p>
<p> [<a href="http://www.kosice2013.sk/telo-ako-umelecky-vyrazovy-prostriedok/">See image gallery at www.kosice2013.sk</a>] </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.kosice2013.sk/telo-ako-umelecky-vyrazovy-prostriedok/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Umenie pohybu bez hraníc</title>
		<link>http://www.kosice2013.sk/umenie-pohybu-bez-hranic/</link>
		<comments>http://www.kosice2013.sk/umenie-pohybu-bez-hranic/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 24 Oct 2013 21:00:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Veronika Cholewová]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktuality]]></category>
		<category><![CDATA[Tanec]]></category>
		<category><![CDATA[Dni nového tanca]]></category>
		<category><![CDATA[New Dance Days]]></category>
		<category><![CDATA[Tünet Együttes (The Symptoms)]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.kosice2013.sk/?p=14621</guid>
		<description><![CDATA[Skupina Tünet Együttes (The Symptoms) nepozná vo svojich predstaveniach hranice. Košickému publiku to dokáže počas podujatia EHMK &#8211; New Dance Days/Dni nového tanca už 25. októbra v Kasárňach/Kulturparku o 20. hodine. Umelci spolu tancujú viac ako 10 rokov. Umeleckou vedúcou súboru je matematička Réka Szabó, ktorá je v súčasnom tanečno-divadelnom živote prítomná ako tanečníčka, choreografka a [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.kosice2013.sk/wp-content/uploads/2013/10/maxresdefault1.jpg" rel="lightbox[14621]" title="maxresdefault"><img class="alignleft size-medium wp-image-15376" alt="maxresdefault" src="http://www.kosice2013.sk/wp-content/uploads/2013/10/maxresdefault1-400x225.jpg" width="400" height="225" /></a>Skupina Tünet Együttes (The Symptoms) nepozná vo svojich predstaveniach hranice. Košickému publiku to dokáže počas podujatia EHMK &#8211; <a href="http://www.kosice2013.sk/program/dni-noveho-tanca-new-dance-days/" target="_blank">New Dance Days/Dni nového tanca</a> už 25. októbra v Kasárňach/Kulturparku o 20. hodine.</p>
<p>Umelci spolu tancujú viac ako 10 rokov. Umeleckou vedúcou súboru je matematička Réka Szabó, ktorá je v súčasnom tanečno-divadelnom živote prítomná ako tanečníčka, choreografka a režisérka od roku 1995. Súbor nepozná žánrové hranice, vo svojich predstaveniach rovnocenne využíva všetky prvky, ako text, pohyb, hudba, vizualita a obľubujú zvláštne technické riešenia. V ich repertoári sa nachádza vedecko-náučná tanečná hra, hudobno-tanečné vypočúvanie, laydown-comedy, tanečné predstavenie, postavené na interaktívnej videotechnike, pouličné performance aj štruktúrované improvizácie. Počas jedného večera uvidia diváci až dve hry.</p>
<h2></h2>
<h2><b>Tým všetkým raz budem</b></h2>
<p>Po sólových hrách <i>A lila hangyász/Fialový mravčiar </i>(1999) a <i>Lomtalanítás/Zbavenie sa haraburdia</i> (2006), s ktorými pochodila mnoho zahraničných festivalov, sa Réka Szabó po tretíkrát hlási s dlho očakávanou sólo produkciou, ktorá je akýmsi osobným inventárom a zúčtovaním života 44-ročnej ženy, matky, umelkyne, do ktorého nás zavedie ako do rozprávky. Rola, plač alebo spev, starnutie je vlastne návratom do detstva.</p>
<p><iframe src="//www.youtube.com/embed/vxc-x3z4ITA" height="315" width="560" allowfullscreen="" frameborder="0"></iframe></p>
<h2><b>Nespomínam si, že by ma takto vychovávali</b></h2>
<p>Malé štatistiky človeka, subjektívny inventár. Úryvky zo života od 7 do 77 rokov.</p>
<p>V dokumentárnom seriáli BBC, s názvom 7 Up sprevádzame osud skupiny sedemročných detí.  „Deti” majú dnes 56 rokov. Prostredníctvom nazretí, ktoré sa opakujú každých sedem rokov a ktoré fragmentovane dokumentujú plynutie času, sa vynárajú celkom jedinečné, no zároveň podobné životné príbehy.</p>
<p>Práve to bolo východiskovým bodom workshopu, ktorý viedla Petra Ardai, jedna zo zakladateliek holandského Divadla Space, na jeseň 2012 pre Skupinu Tünet Együttes. Pozbierali sa reálne a fiktívne spomienky, až do imaginárnych 77 rokov. Hra, ktorá touto cestou vznikla, je poetická, srdcervúca, vtipná, osobná a zároveň univerzálna.<br />
<iframe src="//www.youtube.com/embed/I3g8d2rEfj4" height="315" width="560" allowfullscreen="" frameborder="0"></iframe></p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.kosice2013.sk/umenie-pohybu-bez-hranic/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Akrobatická tanečná show na švédsky spôsob</title>
		<link>http://www.kosice2013.sk/akrobaticka-tanecna-show-na-svedsky-sposob/</link>
		<comments>http://www.kosice2013.sk/akrobaticka-tanecna-show-na-svedsky-sposob/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 24 Oct 2013 05:39:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Veronika Cholewová]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktuality]]></category>
		<category><![CDATA[Tanec]]></category>
		<category><![CDATA[festival]]></category>
		<category><![CDATA[New Dance Days]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.kosice2013.sk/?p=14609</guid>
		<description><![CDATA[Bonbónikom festivalu Dni nového tanca/New Dance Days v Kasárňach/Kulturparku bude predstavenie švédskej skupiny Jus de la Vie s Youwilldieandu2.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><strong><a href="http://www.kosice2013.sk/wp-content/uploads/2013/10/prevziať-12.jpg" rel="lightbox[14609]" title="prevziať (1)"><img class="alignright size-full wp-image-15401" alt="prevziať (1)" src="http://www.kosice2013.sk/wp-content/uploads/2013/10/prevziať-12.jpg" width="275" height="183" /></a>Bonbónikom festivalu <a href="http://www.kosice2013.sk/program/dni-noveho-tanca-new-dance-days/" target="_blank">Dni nového tanca/New Dance Days </a>v Kasárňach/Kulturparku bude predstavenie švédskej skupiny Jus de la Vie s Youwilldieandu2</strong>.</p>
<p>Medzi najvzácnejších hostí bude patriť švédska tanečnica, choreografka, zakladateľka a umelecká riaditeľka skupiny Jus de la Vie &#8211;  Charlotte Ofverholm. V roku 1995 založila tanečné divadlo v Štokholme. Odvtedy tanečníci vytvorili viac než 25 inscenácii, ktoré medzi divákmi takmer v celom svete zožali úspech.</p>
<p>Youwilldieandu2 vytvára súbor fyzického tanečného divadla s hĺbkou irónie, brutality a humoru. Predstavenie s témou smrti umocňuje hudba sprevádzaná projekciou, ktorá prenesie diváka ďaleko od jeho divadelného sedadla. Tanečníci zapoja do hry aj ľudí priamo z publika. Nevšednou súčasťou tanca bude aj rozhovor o živote a smrti. Inscenáciu oživia prvky akrobacie, spevu, gymnastiky i herectva. Dokonca aj one-man show s tragikomikou.</p>
<p>Tanečná skupina je zaujímavá najmä svojou expresivitou a zvláštnosťou pohybu. Robí vlastne akrobatické divadlo, pohybuje sa vo výškach a rôzne využíva priestor, ktorý prepája s obsahom a textom. Youwilldieandu2  mal v máji premiéru na Divadelnej flóre v Olomouci v Čechách. Charlotte Ofverholm sa českým divákom predstavila už predtým. Všetky jej diela sú nabité energiou, temperamentom, farebnosťou a na druhej strane švédskou nostalgiou. V Kasárňach/Kulturparku ich uvidíte už 24. októbra o 20:00.</p>
<p><iframe src="//www.youtube.com/embed/uhwud6-FzPE" height="315" width="420" allowfullscreen="" frameborder="0"></iframe></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.kosice2013.sk/akrobaticka-tanecna-show-na-svedsky-sposob/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Šachová partia medzi mužom a ženou</title>
		<link>http://www.kosice2013.sk/sachova-partia-medzi-muzom-a-zenou/</link>
		<comments>http://www.kosice2013.sk/sachova-partia-medzi-muzom-a-zenou/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 22 Oct 2013 19:00:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Veronika Cholewová]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktuality]]></category>
		<category><![CDATA[Tanec]]></category>
		<category><![CDATA[Choise]]></category>
		<category><![CDATA[CobosMika]]></category>
		<category><![CDATA[Festival Dni nového tanca]]></category>
		<category><![CDATA[Hiden]]></category>
		<category><![CDATA[New Dance Days]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.kosice2013.sk/?p=14631</guid>
		<description><![CDATA[Pódium festivalu Dni nového tanca bude patriť aj prestížnemu európskemu súboru CobosMika a ich dvom predstaveniam Hidden a Choice. Slovensko-španielsky pár zaujímavo spája prejavy týchto dvoch kultúr. Súbor skúsených tanečníkov patrí medzi to najlepšie, čo súčasný európsky tanec ponúka, čo dokazujú úspechy na festivaloch na celom svete, ako aj mnohé prestížne ocenenia. CobosMika Company funguje od roku [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Pódium festivalu <a href="http://www.kosice2013.sk/program/dni-noveho-tanca-new-dance-days/" target="_blank">Dni nového tanca</a> bude patriť aj prestížnemu európskemu súboru CobosMika a ich dvom predstaveniam Hidden a Choice. Slovensko-španielsky pár zaujímavo spája prejavy týchto dvoch kultúr. Súbor skúsených tanečníkov patrí medzi to najlepšie, čo súčasný európsky tanec ponúka, čo dokazujú úspechy na festivaloch na celom svete, ako aj mnohé prestížne ocenenia.</p>
<p>CobosMika Company funguje od roku 2000.  Ich choreografie spájajú tanec a improvizáciu a používajú pritom prvky bojových umení a fyzického divadla. Na pódiu predvedú ich intímny duet Hidden (Skrytý). Španielka Olga Cobos a slovenský tanečník Peter Mika rozohrajú šachovú partiu medzi mužom a ženou. Pomocou tanca zobrazia vzťah so všetkými jeho stratégiami prežitia, zápasmi, túžbami a pocitmi.</p>
<p>Divákov čaká fyzická virtuozita dvoch výnimočných umelcov v Kasárňach/Kulturparku 23. októbra o 20. hodine.</p>
<p><iframe src="//www.youtube.com/embed/Rq6p56E2ZTA" height="315" width="420" allowfullscreen="" frameborder="0"></iframe></p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.kosice2013.sk/sachova-partia-medzi-muzom-a-zenou/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Yuzo Ishiyama vtiahne tanečníkov do japonského víru</title>
		<link>http://www.kosice2013.sk/yuzo-ishiyama-vtiahne-tanecnikov-do-japonskeho-viru/</link>
		<comments>http://www.kosice2013.sk/yuzo-ishiyama-vtiahne-tanecnikov-do-japonskeho-viru/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 20 Oct 2013 21:59:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Lukáš Mano]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktuality]]></category>
		<category><![CDATA[Tanec]]></category>
		<category><![CDATA[Zahraničie]]></category>
		<category><![CDATA[Medzinárodný festival súčasného tanca New Dance Days]]></category>
		<category><![CDATA[Yuzo Ishiyama]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.kosice2013.sk/?p=13452</guid>
		<description><![CDATA[Medzinárodný festival súčasného tanca New Dance Days onedlho roztočí v Európskom hlavnom meste kultúry. Košice sa v dňoch 21. – 26. októbra stanú tanečným parketom. Prvý ročník je koncipovaný ako bienále a vznikol so zámerom vybudovať v Košiciach platformu a stabilné zázemie pre súčasný tanec a predstaviť popredných slovenských i zahraničných choreografov a tanečníkov.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Medzinárodný festival súčasného tanca New Dance Days onedlho odštartuje v Európskom hlavnom meste kultúry prehliadku súčasných tanečných trendov. Košice sa v dňoch 21. – 27. októbra stanú tanečným parketom. Prvý ročník je koncipovaný ako bienále a vznikol so zámerom vybudovať v Košiciach platformu a stabilné zázemie pre súčasný tanec a predstaviť popredných slovenských i zahraničných choreografov a tanečníkov.</strong></p>
<p><a href="http://www.kosice2013.sk/wp-content/uploads/2013/09/QWERTY_5947.jpg" rel="lightbox[13452]" title="QWERTY_5947"><img class="aligncenter size-large wp-image-13454" alt="QWERTY_5947" src="http://www.kosice2013.sk/wp-content/uploads/2013/09/QWERTY_5947-800x533.jpg" width="800" height="533" /></a>Na festivale sa zúčastnia súbory ako Balet Preljoca (FR), Vertedance (CZ), Férencz Féher (Maďarsko), Charlote Ofverholm (Švédsko), Polish dance theatre (Poľsko), CobosMika (Španielsko) a ďalší. Bude to prvá medzinárodná prehliadka aktuálneho diania a nových trendov v oblasti súčasného tanca. Prioritou podujatia je predstaviť originálnu tvorbu mladých umelcov. Sprievodnými podujatiami budú workshopy známych choreografov a besedy. Prínosom pre košickú tanečnú scénu a vývoj súčasného tanca bude aj spolupráca košických tanečníkov s japonským umelcom Yuzom Ishyiamom. Spolu vytvoria nové tanečné dielo, ktoré bude súčasťou festivalového programu. Do projektu sa aktívne zapojí existujúce tanečné prostredie, konzervatóriá, tanečné školy, tanečné kluby, profesionáli.</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>Yuzo Ishiyama</h2>
<p><a href="http://www.kosice2013.sk/wp-content/uploads/2013/09/QWERTY_6277-new.jpg" rel="lightbox[13452]" title="QWERTY_6277-new"><img class="alignleft size-medium wp-image-13453" style="margin-right: 25px;" alt="QWERTY_6277-new" src="http://www.kosice2013.sk/wp-content/uploads/2013/09/QWERTY_6277-new-200x300.jpg" width="200" height="300" /></a>Yuzo Ishiyama je japonský multimediálny umelec a tanečný choreograf, ktorý sa miestnemu publiku predvedie počas Dní nového tanca v Štátnom divadle v Košiciach.</p>
<p>Vo svojich dielach predstavuje súhru zvuku, inštalácií, vizuálneho umenia a tanca. Spolupracoval s viacerými medzinárodnými umelcami ako choreograf a scenárista alebo ako performér. Svojou dynamickou prácou sa stal veľmi skoro uznávaným tvorcom po celom svete. Bol prizvaný do projektov, akými boli „dance“ v Mníchove, KIASMA v Helsinkách či „Julidans“ v Amsterdame.</p>
<p>V roku 2006 založil Yuzo skupinu umelcov pod názvom Yuzo Ishiyama/A. P. I. Od svojho vzniku sa sústredila na vývoj pohybu tela, ktorý sa naživo odráža v dnešnom svete. Zameriavajú sa na vytváranie živých umeleckých diel, ktoré neskončia na obrazovkách počítačových monitorov. Miešanie žánrov vizualizácie, výpočtovej techniky a tanca je pre nich <i>predvoleným nastavením</i>.</p>
<p>Pred siedmimi rokmi prezentoval Yuzo multimediálne tanečné dielo „QWERTY“ v Novom národnom divadle v Tokiu. V nasledujúcom období bol prizvaný na digitálny umelecký festival &#8220;Bains Numériques #2&#8243; vo Francúzsku.</p>
<p>Na svojom turné po Južnej Amerike obletel Belo Horizonte, Rio de Janeiro a Sao Paulo. Na festivale Panorama, ktorý je najslávnejším moderným podujatím súčasného tanca na kontinente, pritiahlo Yuzovo pohybové umenie viac než tisíc nadšencov.</p>
<p>Počas jeho dlhého pobytu vo Fínsku v roku 2011 spolupracoval s miestnymi tvorcami a performérmi a vyprodukoval nový umelecký kúsok „CatB“ , ktorý sa zaradil do oficiálneho programu Európskeho hlavného mesta kultúry – Turku 2011.</p>
<p>V máji tohto roku bol prizvaný do Národného japonského baletu ako hosťujúci choreograf, aby prezentoval novú verziu diela „QWERTY“.</p>
<p><iframe src="//www.youtube.com/embed/vbjwLpxB1iU" height="315" width="420" allowfullscreen="" frameborder="0"></iframe></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.kosice2013.sk/yuzo-ishiyama-vtiahne-tanecnikov-do-japonskeho-viru/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Tanec s kamerami umocní zážitok z predstavenia</title>
		<link>http://www.kosice2013.sk/tanec-s-kamerami-umocni-zazitok-z-predstavenia/</link>
		<comments>http://www.kosice2013.sk/tanec-s-kamerami-umocni-zazitok-z-predstavenia/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 20 Oct 2013 14:49:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Veronika Cholewová]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktuality]]></category>
		<category><![CDATA[Tanec]]></category>
		<category><![CDATA[Dni nového tanca]]></category>
		<category><![CDATA[festival]]></category>
		<category><![CDATA[NDD]]></category>
		<category><![CDATA[Radovan Vagač]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.kosice2013.sk/?p=14556</guid>
		<description><![CDATA[EHMK - Košice 2013 pripravuje nové tanečné predstavenie. V Kasárňach/Kulturparku sa „rodí“ dielo novej technológie s využitím kamier na pódiu, ktoré bude súčasťou prvého ročníka medzinárodného festivalu súčasného tanca na východnom Slovensku Dni nového tanca/New Dance Days.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><b>EHMK &#8211; Košice 2013 pripravuje nové tanečné predstavenie. V Kasárňach/Kulturparku sa „rodí“ dielo novej technológie s využitím kamier na pódiu, ktoré bude súčasťou prvého ročníka medzinárodného festivalu súčasného tanca na východnom Slovensku <a href="http://www.kosice2013.sk/program/dni-noveho-tanca-new-dance-days/" target="_blank">Dni nového tanca/New Dance Days</a>.</b></p>
<p>Choreograf Radovan Vagač je jedným z tých, ktorí do Košíc priniesli súčasný tanec. So svojou novou skupinou SHIFT pripravil pre EHMK jedinečné predstavenie PIECES. Na scéne sa budú odohrávať nevšedne až dve scény. <strong>„<em>Jednou bude to, čo divák za normálnych okolností nevidí, “</em> </strong>naznačil choreograf. Pri experimente im budú pomáhať pohyblivé kamery. Diváci sa vraj majú na čo tešiť, pretože pôjde o ojedinelý zážitok. Prezradil, že medzi šiestimi tanečníkmi sa predstaví aj herec Peter Orgován.</p>
<p>Príprava predstavenia trvala iba tri týždne. <strong>„<em>Je to rýchle, veľa stresu. Väčšina predstavení, ktoré sú náročné na kamery, potrebuje viac času na prípravu, ale ten sme teraz nemali,“</em></strong> vysvetlil, že chceli vytvoriť niečo výnimočné pre  New Dance Days. Tanec doplní &#8220;hudobná koláž&#8221; rôznych žánrov. Hlavnou témou na pódiu budú vzťahy.</p>
<p>R. Vagač patrí k prvým šíriteľom súčasného tanca v Košiciach. Tancovať začal už vo svojich trinástich rokoch. So svojimi skúsenosťami zo zahraničia priniesol na pódium sviežu vlnu tanca.<strong> „</strong><em><strong>V súčasnom tanci sa veľa experimentuje. Nemusí sa odohrávať stále na javisku v divadle, ale experiment sa môže uskutočniť na rôznych nezvyčajných miestach,“</strong> povedal</em> tanečník. Sám si to už vyskúšal v garážach, parkoch a teší sa už na kasárne.</p>
<p>Rodák z Košíc sa delí so svojimi zahraničnými skúsenosťami so študentmi na košickom konzervatóriu, kde vyučuje súčasný tanec. Niektorí z nich mu pomôžu aj pri tomto predstavení. Umelec má za sebou projekty s uznávanými choreografmi. Medzi nimi sú Bill Young, Daniel Ezralow, Libor Vaculík, Ján Ďurovčík, Peter Mika, Oľga Cobos, Ján Kodet, Rafael Avnikjan, Christopher d´Amboise, Frey Faust, Ivan Wolfe, Rui Horta, Rodolfo Leoni. Úspech zožal aj vo Švajčiarku. Domáci diváci ho ale poznajú z Bratislavského divadla tanca, Novej scény v Bratislave, Slovenského komorného baletu v Bratislave i zo Slovenského národného divadla.</p>
<p>Zámerom festivalu <a href="http://www.kosice2013.sk/program/dni-noveho-tanca-new-dance-days/" target="_blank">Dni nového tanca/New Dance Days</a> je, aby sa v Košiciach podporil súčasný tanec. Premiéra skupiny SHIFT: PIECES bude 22. októbra o 20:00 v Kasárňach/Kulturparku.</p>
<p style="text-align: left;"><strong>text: Veronika Cholewová</strong></p>
<p style="text-align: left;"><strong>foto: Tomáš Čižmárik</strong></p>
<p><b> </b></p>
<h1><span style="color: #ff0000;"><b>Súťaž o 2 vstupenky</b></span></h1>
<p>Odpovedzte na otázku a vyhrajte 2 vstupenky na premiéru SHIFT: PIECES. Svoje odpovede posielajte na <a href="mailto:sutaz@kosice2013.sk">sutaz@kosice2013.sk</a> do 20. októbra 2013. So správnou odpoveďou uveďte aj vaše meno a telefonický kontakt.</p>
<p><span style="color: #ff0000;"><strong>Súťažná otázka: </strong></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><strong>Ako dlho sa pripravovalo tanečné predstavenie?</strong></span></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><span style="color: #ff0000;">Vyžrebovali sme Vladimíra Zárika. Ďakujeme všetkým, ktorí sa zapojili do súťaže. </span></p>
<pre><a href="http://www.kosice2013.sk/wp-content/uploads/2013/10/Podmienky_sutaze.pdf">Podmienky_sutaze</a>
Odoslaním odpovede vyjadrujete súhlas s podmienkami súťaže. 
V prípade výhry vás budeme kontaktovať. 
Vstupenky sú viazané na meno výhercu, ktorý si ich prevezme pri vstupe pred začiatkom 
predstavenia.</pre>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.kosice2013.sk/tanec-s-kamerami-umocni-zazitok-z-predstavenia/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Seniori budú súťažiť vo folklóre</title>
		<link>http://www.kosice2013.sk/seniori-budu-sutazit-vo-folklore/</link>
		<comments>http://www.kosice2013.sk/seniori-budu-sutazit-vo-folklore/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 18 Sep 2013 06:15:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Lukáš Mano]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Tanec]]></category>
		<category><![CDATA[Tlačové správy]]></category>
		<category><![CDATA[folklór]]></category>
		<category><![CDATA[tanec]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.kosice2013.sk/?p=13132</guid>
		<description><![CDATA[Vo štvrtok 19. septembra 2013 od 10:00 sa v košickom JUMBO centre  začne  Celoslovenská prehliadka speváckych súborov seniorov. S podporou Ministerstva kultúry SR a Košického samosprávneho kraja je vyhlasovateľom súťaže Ústredie Jednoty dôchodcov na Slovensku (JDS). Organizátor súťaže: Krajská organizácia JDS v Košiciach, spoluorganizátor Kultúrne centrum KSK.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><b><a href="http://www.kosice2013.sk/wp-content/uploads/2013/09/201301311700490.dsc04071.jpg" rel="lightbox[13132]" title="201301311700490.dsc04071"><img class="alignleft size-large wp-image-13128" style="margin-right: 25px;" alt="201301311700490.dsc04071" src="http://www.kosice2013.sk/wp-content/uploads/2013/09/201301311700490.dsc04071-337x600.jpg" width="337" height="600" /></a>Vo štvrtok 19. septembra 2013 od 10:00</b>  sa v košickom JUMBO centre  začne  Celoslovenská prehliadka speváckych súborov seniorov. S podporou Ministerstva kultúry SR a Košického samosprávneho kraja je vyhlasovateľom súťaže Ústredie Jednoty dôchodcov na Slovensku (JDS). Organizátor súťaže: Krajská organizácia JDS v Košiciach, spoluorganizátor Kultúrne centrum KSK.</p>
<p>Celoslovenská prehliadka speváckych súborov, speváckych skupín a spevákov sólistov je vrcholným podujatím, na ktorom sa predstavia najúspešnejšie seniorske kolektívy a jednotlivci zo všetkých krajov SR. Jej cieľom je aktivizovať seniorov k permanentnej záujmovej činnosti, zakladať na úrovni ZO JDS spevácke súbory a skupiny, dať priestor existujúcim speváckym kolektívom a sólistom k verejnej prezentácii i konfrontácii svojich kvalít.  Úlohou je rovnako intenzívne podnietiť interpretov a vedúcich kolektívov k stále aktívnejšej činnosti a kvalitnejšiemu prejavu a oboznamovať verejnosť s aktivitami seniorov v oblasti záujmovej činnosti.</p>
<p>Jednota dôchodcov na Slovensku má v jednotlivých krajoch a okresoch takmer 80 000 členov organizovaných v stovkách základných organizácií.  Od januára tohto roku začala pôsobiť už aj okresná organizácia na územi  okresu Trebišov, v ktorom ako  jedinom na Slovensku, doposiaľ JDS nevyvíjala činnosť ani aktivity.</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.kosice2013.sk/seniori-budu-sutazit-vo-folklore/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Staňte sa súčasťou festivalu tanca</title>
		<link>http://www.kosice2013.sk/stante-sa-sucastou-medzinarodneho-festivalu-sucasneho-tanca/</link>
		<comments>http://www.kosice2013.sk/stante-sa-sucastou-medzinarodneho-festivalu-sucasneho-tanca/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 22 Aug 2013 13:22:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Veronika Cholewová]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktuality]]></category>
		<category><![CDATA[Tanec]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.kosice2013.sk/?p=11771</guid>
		<description><![CDATA[Do prvého ročníka festivalu súčasného tanca New Dance Days, jediného na východnom Slovenku, sa môžete zapojiť aj vy. Vznikol so zámerom vybudovať v Košiciach platformu a stabilné zázemie pre súčasný tanec a predstaviť popredných slovenských i zahraničných choreografov a tanečníkov. Medzinárodný festival Dni nového tanca, ktorý sa uskutoční 24. - 26. októbra je projektom EHMK - Košice 2013.  Staňte sa jeho súčasťou. ]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><strong style="text-align: justify; font-size: 13px;">Do prvého ročníka festivalu súčasného tanca New Dance Days, jediného na východnom Slovenku, sa môžete zapojiť aj vy. Vznikol so zámerom vybudovať v Košiciach platformu a stabilné zázemie pre súčasný tanec a predstaviť popredných slovenských i zahraničných choreografov a tanečníkov. Medzinárodný festival Dni nového tanca, ktorý sa uskutoční 24. &#8211; 26. októbra,  je projektom EHMK &#8211; Košice 2013.  Staňte sa jeho súčasťou. </strong></p>
<p><a href="http://www.kosice2013.sk/wp-content/uploads/2013/08/Divadlo-Steel-my-heart-Aupark-David-Hanko-41-300x199.jpg" rel="lightbox[11771]" title="Divadlo-Steel-my-heart-Aupark-David-Hanko-41-300x199"><img class="aligncenter size-full wp-image-11972" alt="Divadlo-Steel-my-heart-Aupark-David-Hanko-41-300x199" src="http://www.kosice2013.sk/wp-content/uploads/2013/08/Divadlo-Steel-my-heart-Aupark-David-Hanko-41-300x199.jpg" width="300" height="199" /></a></p>
<p style="text-align: justify;" align="center">Podujatie prinesie do Košíc prvú medzinárodnú prehliadku aktuálneho diania a nových trendov v oblasti súčasného tanca. Prioritou je predstaviť originálnu tvorbu mladých umelcov. Sprievodnými akciami budú workshopy známych choreografov a besedy.</p>
<p style="text-align: justify;" align="center">Prínosom pre košickú tanečnú scénu a vývoj súčasného tanca bude aj spolupráca košických tanečníkov s japonským umelcom Yuzom Ishyiamom. Vrcholom festivalového programu bude nové tanečné dielo, ktoré spolu vytvoria. Do projektu sa môže zapojiť každý. Hľadáme  tanečníkov, scénografov, svetelných dizajnérov, hudobných skladateľov i návrhárov kostýmov, ktorí sa budú pripravovať pod choreografickým a režisérskym vedením japonského tanečníka Yuzu Ishiyama (<a href="http://www.info-api.com/">http://www.info-api.com/</a>).</p>
<p>Životopisy v angličtine, videá, fotografie, ukážky z tvorby, nápady môžete posielať do 1. septembra na mailovú adresu <a href="mailto:lydia.vargova@kosice013.sk">lydia.vargova@kosice2013.sk</a>.  Spomedzi všetkých záujemcov o tanec si vyberie najlepších Yuzo Ishiyama. Počas septembra a októbra  bude s vybranými uchádzačmi trénovať a pripraví prvé košické tanečné súčasné dielo.</p>
<p>Tréningy budú v tanečnej sále v Kasárňach/Kulturparku. Prvé stretnutie s Yuzom sa uskutoční 21. septembra. Nácvik sa začína 24. septembra a potrvá do 24. októbra. Tréningy sa časovo prispôsobia študentom a zamestnaným. <b><br />
</b></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.kosice2013.sk/stante-sa-sucastou-medzinarodneho-festivalu-sucasneho-tanca/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Spomienky na Sándora Máraia prostredníctvom tanca</title>
		<link>http://www.kosice2013.sk/spomienky-na-sandora-maraia-prostrednictvom-tanca/</link>
		<comments>http://www.kosice2013.sk/spomienky-na-sandora-maraia-prostrednictvom-tanca/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 01 Jun 2013 18:10:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Kvetoslava Podhorská]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Tanec]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.kosice2013.sk/?p=9952</guid>
		<description><![CDATA[Spisovateľ Sándor Márai, jedna zo štyroch kľúčových osobností projektu Európske hlavné mesto kultúry Košice 2013, bude hlavnou postavou poslednej divadelnej premiéry sezóny 2012/2013. Experimentálne multimediálne tanečné predstavenie zo života a pôsobenia veľkého spisovateľa a novinára uvedie Štátne divadlo Košice.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: left;" align="center"><a href="http://www.kosice2013.sk/wp-content/uploads/2013/06/Sandor-Marai-3.jpg" rel="lightbox[9952]" title="Sandor Marai 3"><img class="alignleft size-medium wp-image-9951" style="margin-right: 10px;" alt="Sandor Marai 3" src="http://www.kosice2013.sk/wp-content/uploads/2013/06/Sandor-Marai-3-300x200.jpg" width="300" height="200" /></a>Spisovateľ Sándor Márai, jedna zo štyroch kľúčových osobností projektu Európske hlavné mesto kultúry Košice 2013, bude hlavnou postavou poslednej divadelnej premiéry sezóny 2012/2013. Experimentálne multimediálne tanečné predstavenie zo života a pôsobenia veľkého spisovateľa a novinára vychádza zo spomienok starého Sándora Máraia v San Diegu na detstvo v Košiciach, jeho vzťah k rodičom, židovskej otázke a láske k literatúre.</p>
<p style="text-align: left;">Inscenácia Šándor Márai z dielne režiséra a choreografa Ondreja Šotha a hudobného skladateľa a lídra legendárnej skupiny Pražský výběr Michaela Kocába vzniklo v koprodukcii OZ Slavonic Dance Theater a Štátneho divadla Košice s podporou Ministerstva kultúry SR a EHMK Košice 2013. Tvorcovia prostredníctvom tanca sprostredkujú divákom stretnutie so smrťou, boj za spravodlivosť, ale aj nezávislosť myslenia Máraia, ktorý bol odporcom všetkých totalitných režimov a všetkého násilia.</p>
<p style="text-align: left;">Donedávna Európa S. Máraia nepoznala, pretože vydávať jeho diela v komunistických krajinách bolo zakázané. Spisovateľ čakal na okamih, kedy zmizne posledný ruský vojak a prídu slobodné voľby. Paradoxom je, že v roku 1989, tesne po smrti syna, sa práve vtedy zastrelil.</p>
<p style="text-align: left;">„<em>Životná púť Sándora Maraia je strhujúca a jeho reflexia histórie Európy 20. storočia je často veľmi nekompromisná. My sa nesnažíme inscenáciou tlmočiť jeho knihy a myšlienky. To asi hudba a tanec vyjadriť nemôžu. Venujeme sa fascinujúcej osobnosti, ktorá je zásadne spojená s našim stredoeurópskym regiónom a ktorá korene svojich hodnôt celý život spájala s rodným mestom – Košicami</em>,&#8221; povedal o inscenácii M. Kocáb.</p>
<p style="text-align: left;"><a href="http://www.kosice2013.sk/wp-content/uploads/2013/06/Sandor-Marai.jpg" rel="lightbox[9952]" title="Sandor Marai"><img class="alignright size-medium wp-image-9949" alt="Sandor Marai" src="http://www.kosice2013.sk/wp-content/uploads/2013/06/Sandor-Marai-199x300.jpg" width="199" height="300" /></a>Scénickému riešeniu inscenácie bude dominovať netradičný pohľad autorov, keď sa divák stáva súčasťou javiska a umelec súčasťou hľadiska. Zvláštnosťou v baletnom predstavení bude aj netradičný prvok – stvárnenie Sándora Márai nielen tanečne, ale aj činoherne.</p>
<p style="text-align: left;">Predstavenie, ktoré uvedie Štátne divadlo Košice 21. júna, bude zaujímavé aj herecky. Okrem Ondreja Šotha a Michaela Kocába sa v realizačnom tíme inscenácie stretli scénograf Andrej Ďurík z Prahy, kostýmový návrhár Andrii Sukhanov a libreto napísala Zuzana Mistríková. Sándora Máraia stvárni Peter Cibula, tanečne Sergii Iegorov, Maksym Sklyar a Andrii Sukhanov. V postave Loly Metzner sa predstavia Eva Sklyarová a Boglárka Kovalski, v úlohe Mefista budú tancovať Vasyl Sevastyanov, Ivan Shekhautsov, Elena Chetvernya a Lyudmyla Vasylyeva, v úlohe speváčky Shoko Yamada a Františka Vargová a v postave Donyiho Igor Pashko a Oleksandr Skopintsev.</p>
<p style="text-align: left;">
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.kosice2013.sk/spomienky-na-sandora-maraia-prostrednictvom-tanca/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
