<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Košice 2013 &#187; Spiš</title>
	<atom:link href="http://www.kosice2013.sk/category/regiony/spis/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.kosice2013.sk</link>
	<description>Európske hlavné mesto kultúry</description>
	<lastBuildDate>Wed, 12 Aug 2015 11:27:49 +0000</lastBuildDate>
	<language>sk-SK</language>
		<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
		<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=4.0.38</generator>
	<item>
		<title>Dni českej kultúry Košice 2013 otvorila výstava</title>
		<link>http://www.kosice2013.sk/dni-ceskej-kultury-kosice-2013-otvorila-vystava/</link>
		<comments>http://www.kosice2013.sk/dni-ceskej-kultury-kosice-2013-otvorila-vystava/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 02 Oct 2013 13:16:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Kvetoslava Podhorská]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Abov]]></category>
		<category><![CDATA[Aktuality]]></category>
		<category><![CDATA[Gemer]]></category>
		<category><![CDATA[Šariš]]></category>
		<category><![CDATA[Spiš]]></category>
		<category><![CDATA[Tlačové správy]]></category>
		<category><![CDATA[Výstava]]></category>
		<category><![CDATA[Zemplín]]></category>
		<category><![CDATA[Dni českej kultúry]]></category>
		<category><![CDATA[výstava]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.kosice2013.sk/?p=13617</guid>
		<description><![CDATA[Úrad splnomocnenca vlády SR pre národnostné menšiny poskytol projektu Dni českej kultúry Košice 2013 dotáciu vo výške 29 000 eur z dotačného programu Kultúra národnostných menšín.  V rámci tejto dotácie podporil tiež výstavu  Pavla Brunclíka:  ČEŠI PORTRAIT GALLERY.  Jej vernisáž je dnes - 2.10.2013 o 16.30 v košickej  FotoGalérii NOVA.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_13640" style="width: 410px" class="wp-caption alignleft"><a href="http://www.kosice2013.sk/wp-content/uploads/2013/10/pozvcesi-net.jpg" rel="lightbox[13617]" title="http://fotokluby.cz/2013/09/pavel-brunclik-cesi-portrait-gallery-kosice/"><img class="size-medium wp-image-13640" style="margin-right: 25px;" alt="http://fotokluby.cz/2013/09/pavel-brunclik-cesi-portrait-gallery-kosice/" src="http://www.kosice2013.sk/wp-content/uploads/2013/10/pozvcesi-net-400x190.jpg" width="400" height="190" /></a><p class="wp-caption-text">http://fotokluby.cz/2013/09/pavel-brunclik-cesi-portrait-gallery-kosice/</p></div>
<p>Úrad splnomocnenca vlády SR pre národnostné menšiny poskytol projektu Dni českej kultúry Košice 2013 dotáciu vo výške <span style="text-decoration: underline;">29 000 eur</span> z dotačného programu Kultúra národnostných menšín.  V rámci tejto dotácie podporil tiež výstavu  Pavla Brunclíka:  ČEŠI PORTRAIT GALLERY.  Jej vernisáž je dnes &#8211; 2.10.2013 o 16.30 v košickej  FotoGalérii NOVA.</p>
<p>Program 20. Ročníka, jediného festivalu českej kultúry na Slovensku, ktorý sa začal v utorok,  1.10.2013,  vychádza z bohatej  ponuky súčasnej kvalitnej českej kultúry.   Práve v októbri, ktorý je Mesiacom česko–slovenského priateľstva,  budú v Košiciach a niekoľkých ďalších mestách východného Slovenska (Stará Ľubovňa, Kežmarok, Michalovce, Prešov, Rožňava a Trebišov)  koncerty, výstavy, literárne programy pre deti i dospelých, folklórny koncert, premietanie českých filmov, divadelné a multimediálne predstavenia. Pri príprave a realizácii festivalu jeho organizátori – občianske združenie <i>Český spolok v Košiciach </i>–  spolupracovali  s Českým centrom v Bratislave, Mestom Košice a s jednotlivými kultúrnymi a vzdelávacími inštitúciami mesta a regiónu.</p>
<p>Festival potrvá do 15. novembra 2013.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.kosice2013.sk/dni-ceskej-kultury-kosice-2013-otvorila-vystava/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Duch času ovládne Spišskú Novú Ves</title>
		<link>http://www.kosice2013.sk/duch-casu-ovladne-spissku-novu-ves/</link>
		<comments>http://www.kosice2013.sk/duch-casu-ovladne-spissku-novu-ves/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 19 Aug 2013 06:00:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Veronika Cholewová]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktuality]]></category>
		<category><![CDATA[Spiš]]></category>
		<category><![CDATA[Duch času]]></category>
		<category><![CDATA[EHMK]]></category>
		<category><![CDATA[Košice 2013]]></category>
		<category><![CDATA[vláčik Magda]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.kosice2013.sk/?p=12475</guid>
		<description><![CDATA[Cez víkend,  23. - 25. augusta, zavládne v Spišskej Novej Vsi Genius temporis - Duch času. Aj v tomto roku počas Dní mesta na Radničnom námestí ožije dávna história. Pripravený je bohatý kultúrny program, prostredníctvom ktorého budú môcť návštevníci zažiť neopakovateľnú atmosféru čias minulých. Genius temporis je ďalším z top podujatí dlhodobého programu Košického samosprávneho kraja Terra Incognita – Krajina nespoznaná.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Cez víkend, 23. &#8211; 25. augusta,  zavládne v Spišskej Novej Vsi Genius temporis &#8211; Duch času. Aj v tomto roku počas Dní mesta na Radničnom námestí ožije dávna história. Pripravený je bohatý kultúrny program, prostredníctvom ktorého budú môcť návštevníci zažiť neopakovateľnú atmosféru čias minulých. Genius temporis je ďalším z top podujatí dlhodobého programu Košického samosprávneho kraja Terra Incognita – Krajina nespoznaná.</strong></p>
<p>V rámci programu nebudú chýbať tradičné ukážky sokoliarov, rytierskych turnajov, dobových tancov, hudby či historickej svadby. Pre najmenších divákov sú pripravené rozprávky. Po prvýkrát sa v Spišskej Novej Vsi odohrá rytiersky turnaj na koňoch z obdobia gotiky.</p>
<p><b>V piatok 23. augusta</b> historická kompozícia Srdce zvona – Zvonolejár Majster Konrád priblíži založenie najvýznamnejšej stredovekej gotickej zvonolejárskej dielne na Spiši v roku 1357. Tejto téme je venovaná aj výstava Zvony, zvonice a zvonenie na Spiši v minulosti v Múzeu Spiša. Večer zavŕši ohňová show a vystúpenie Zuzany Smatanovej.</p>
<p>„<b>V sobotu</b> sa prenesieme do čias poľského zálohu, keď naše mesto spravoval Teodor Lubomirski. Zavíta k nám s celým svojim sprievodom. Svedok jeho pôsobenia – mariánsky stĺp so sochou Immaculaty, tu zotrval dodnes,“ informovala vedúca kancelárie primátora Andrea Jančíková. Večer ukončí koncert Pavla Hammela.</p>
<p>Ani tento rok nebude v rámci sprievodného programu chýbať tradičný, už 18. ročník Trhu ľudových remesiel. V rámci neho bude viac ako 70 remeselníkov zo Slovenska, Čiech a Poľska ponúkať na predaj svoje výrobky. Medzi jednotlivými remeslami bude mať svoje zastúpenie drevovýroba, včelárstvo, umelecké kováčstvo, tkáčstvo, rezbárstvo, košikárstvo, cinárstvo, výroba klobúkov, handrových bábik, mydiel, spracovanie ľanu, maľovanie obrazov, výrobky zo šúpolia, podplamenníky a iné. Po prvýkrát budú môcť návštevníci zažiť aj atmosféru dobového trhu. „Keďže Spišskonovovešťanov v minulosti označovali aj ako &#8216;škvarkárov&#8217;, nemôžu chýbať ani čerstvé škvarky,“ doplnila  A. Jančíková. Návštevníci si budú môcť vychutnať výhľad na mesto z najvyššej kostolnej veže Slovenska.</p>
<p>Netradičnú cestu na Spiš ponúkne <b>v sobotu 24. augusta</b> červený historický motorák M 131, známy aj ako Magda. Návštevníkov odvezie z Košíc do Spišskej Novej Vsi a do Levoče, kam už osobné vlaky premávajú len príležitostne. Aj Levočania budú mať takto možnosť dostať sa  na atraktívne podujatie. „Netradičný vlak odíde zo železničnej stanice v Košiciach 24. augusta o 8:40 hod. príchod naspäť je o 20:19. Odchod mimoriadnych vlakov zo Spišskej Novej Vsi je o 10:15 a 17:35. V Levoči sa vlak zdrží len 15 minút,“ pozýva Ľubomír Lehotský z Klubu historických koľajových vozidiel z Košíc. Pre obmedzenú kapacitu vlaku je nutná rezervácia miest na <a href="mailto:khkv@khkv.sk">khkv@khkv.sk</a>.</p>
<p><b>V nedeľu 25. augusta</b> sa budú v Jazdeckom areáli vo Ferčekovciach konať tradičné jazdecké preteky o pohár primátora mesta Cena Spiša. Započúvať sa do diel známych skladateľov v podaní dobových nástrojov budú môcť návštevníci počas koncertu Cuore barocco v evanjelickom kostole.</p>
<p>Program trojdňového podujatia doplní výstava Slovenského technického múzea s názvom Johanes Guttenberg  v Multicentre, predstavenia Divadla Kontra v Dome Matice slovenskej a tvorivá dielňa Ženy On Line &#8211; grafika, ktorá bude 23. augusta v Galérii umelcov Spiša.</p>
<p>Prostredníctvom troch tematických ciest – Vínnej, Gotickej a Železnej, približuje dlhodobý program Košického samosprávneho kraja Terra Incognita – Krajina nespoznaná, minulosť i súčasnosť územia, na ktorom žili a žijú zaujímaví ľudia. Program na podporu kultúrneho turizmu je príspevkom k projektu Európske hlavné mesto kultúry Košice 2013. Na tematických cestách sa v priebehu roku 2013 uskutoční  13 kľúčových podujatí Terra Incognita. Genius temporis – Duch času je jedným z nich.</p>
<p><a href="http://www.kosice2013.sk/wp-content/uploads/2013/08/duch-casu-program-page-002.jpg" rel="lightbox[12475]" title="duch casu program-page-002"><img class="aligncenter size-large wp-image-12477" alt="duch casu program-page-002" src="http://www.kosice2013.sk/wp-content/uploads/2013/08/duch-casu-program-page-002-800x565.jpg" width="622" height="439" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.kosice2013.sk/duch-casu-ovladne-spissku-novu-ves/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
