Víťazný záber Michala Breinera “Z rúčky do rúčky” dostal štyri z piatich možných hlasov. Najúspešnejším autorom bol Zdenko Lipták. Všetky tri Liptákove zábery sa prebojovali do finálového kola. Zaujímavosťou je, že zlatú a bronzovú priečku súťaže obsadili manželia – Michal a Martina Breinerovci.

Ocenení:

1. Michal Breiner (Košice), názov: Z rúčky do rúčky

2. Zdenko Lipták (Košice), názov: Lavína

3. Martina Breinerová (Košice), názov: Portrét maratónca

Odborná porota CSM 2013:

Peter Sokol (Marketingový riaditeľ, Košice 2013)

Miroslav Vacula (fotograf)

František Záborský (Creative & Production Director, Progress Promotion Košice, s r.o.)

Radovan Sidor (Project Manager, Progress Promotion Košice, s r.o.)

Andrej Sarnovský (Graphic Designer, Progress Promotion Košice, s r.o.)

[See image gallery at www.kosice2013.sk]

To, že sa organizátori fotosúťaže Cvakni si maratón rozhodli umiestniť fotografie do centra, je symbolicky spojené s tým, že trať MMM sa tiahne ulicami Košíc a samotné fotky vznikali originálne a jedinečne práve v uliciach mesta v prvú októbrovú maratónsku nedeľu. Prostredníctvom tejto výstavy si tak obyvatelia Košíc, ako aj návštevníci mesta, pripomenú jedinečnú atmosféru jubilejného 90. ročníka MMM, ktorý priniesol mnoho očarujúcich momentov.

Víťaznú fotku súťaže cvakol Michal Breiner

Finalisti:

1. Michal Breiner (Košice)

2. Zdenko Lipták (Košice)

3. Martina Breinerová (Košice)

Rekord 42-kilometrovej trate nebol zdolaný. Prví traja atléti kráľovskej disciplíny však dobehli pod 2:10. Deväťdesiaty ročník Medzinárodného maratónu mieru v Košiciach vyhral Patrik Kiptanui Korir z Kene s časom 2:09:36. Skvelým časom sa prezentovali aj jeho rivali Gezagehn A. Abebe z Etiópie (2:09:42) a Elisha Kiprop Barno z Kene (2:09:45).

Ženskému maratónu dominovali bežkyne z Etiópie. Všetky tri prekonali traťový rekord. Víťazka Ashere Bekere Dido s vynikajúcim víťazným časom 2:27:47. Druhá skončila Marta Lema Megra (2:28:02) a tretia bola Lemelem Berha Yachem (2:29:42).

Prostredie 90. ročníka MMM si užívali aj miestni. Kamaráti a susedia sa stretávali pri chodníkoch, vytlieskali bežcov a prehodili pár slov. Korzom Hlavnej ulice ste sa nemohli prechádzať, ale pretláčať. Dav ľudí sa sústredil pred OD Dargov, kde povzbudzoval svojich favoritov. Hádam najväčšie ovácie publika si užil Slovák Jozef Urban, keď sa na jedenástom mieste hlavnej disciplíny MMM prehnal cieľovou rovinkou.

Do všetkých disciplín košického maratónu sa zapojilo 9 500 ľudí. Svojou prítomnosťou podujatie spestril rekordér Patrik Makau. Najkrajšie chvíle si bežci užili priamo na trati.  Keď zišli Etiópčania z vyznačenej trasy, Košičania im ihneď ukázali správny smer.

Pred štartom organizátori zdôrazňovali, že košický maratón je najstarší v Európe, ale ako sme sa presvedčili, ešte stále je mladý a svieži.

Lukáš Mano

Dres s číslom 1 si oblečie G. F. Babcoke

Pozície generálneho partnera MMM sa zhostila americká spoločnosť U. S. Steel Košice. Do športových aktivít a disciplín zapája i vlastných zamestnancov.

„Keď som bol mladší, zúčastnil som sa na šiestich maratónskych behoch, štyri z nich som odbehol so svojím otcom,“ hovorí George F. Babcoke, prezident U. S. Steel Košice. „Do dnešného dňa mám v kancelárii fotku z jedného z týchto podujatí. Budúce leto sa otec dožije 79 rokov, a už teraz si urobil rezerváciu, aby sa mohol zúčastniť rodinného behu. Týmto spôsobom som aj zodpovedal otázku, či budeme budúci rok MMM podporovať,“ usmieval sa G. F. Babcoke.

U. S. Steel Family run sa stáva čoraz populárnejším. Každoročne pozývajú na beh väčší počet detí z detských domovov a z rodín, ktoré potrebujú podporu. Branislav Koniar, hlavný organizátor MMM, venoval G. F. Babcokeovi dres s číslom 1 a poprial mu veľa úspechov v nedeľňajšom behu.

Najlepší vytrvalec na svete bude v Košiciach

Do metropoly východného Slovenska zavíta i jedna z najvýraznejších postáv svetových maratónov Patrick Makau. Do bojov o vavrínový veniec sa však nezapojí. Momentálne sa lieči zo zranení, ktoré si privodil v prebiehajúcej sezóne. Bude patriť k jedným z ambasádorov MMM. Aktuálny ročník najstaršieho európskeho maratónskeho behu venujú organizátori Leonardovi Buddy Edelenovi, americkému vytrvalcovi, ktorý v Košiciach uspel v roku 1963.

Mená dvoch najväčších kandidátov na víťazstvo už poznáme:

Philemon Gitia Baaru (Keňa, 1981)

Vlani si v Košiciach vylepšil svoje osobné maximum. Keďže posledný víťaz Lawrence Kimaiyo primát obhajovať nebude, patrí Philmeon k jedným z favoritov na celkové víťazstvo.

Gezahegn Alemayehu Abebe (Etiópia, 1987)

Na tohtoročnom prestížnom maratóne v Paríži skončil v najlepšej desiatke. Kuriózny je jeho výkon z Macaa, kde chybou organizátora bežali atléti o 3 km dlhšiu trať.

Súboj slovenských reprezentantov

Medzi Slovákov, do ktorých sa kladú najväčšie očakávania v kráľovskej disciplíne MMM, patrí Jozef Urban.

„Moja príprava sa začala v apríli zmenou trénera,“ hovorí atlét. „Tréning bol zameraný na rýchlosť. Maratón mi môj kouč bežať zakázal. Keďže som však Košičan, prehovoril som ho. Nemohol som si to nechať ujsť. Momentálne sa cítim lepšie ako minulý rok. Na maratóne budem bežať sám alebo s kolegom. Všetko sa vycibrí tesne pred štartom.“    

Ďalším reprezentantom Slovenska bude aj Imrich Pástor, ktorý sa iba prednedávnom venoval chôdzi, až neskôr presedlal na beh. Jeho cieľom je vyhrať titul majstra Slovenska. Ten však momentálne vlastní Jozef Urban.

„Trénujem sám,“ priznáva Imrich Pástor. „Ak vyjde všetko, ako má, verím v dobrý výsledok. V minulom roku som bol zranený, preto bol môj výkon týmto hendikepom poznačený.“

V špičkovom podujatí si zabehnú aj študenti

Po vlaňajšom nultom ročníku sa na MMM úspešne udomácnil i Univerzitný beh. Študenti budú štartovať spolu s hlavným poľom v nedeľu o deviatej. Organizátori by chceli do Košíc pritiahnuť i vysoké školy zo zahraničia.

„Reálne sú najmä české a poľské univerzity,“  informoval Branislav Koniar. „Trať študentov meria dvanásť kilometrov. V cieli vyhodnotíme časy najlepších tímov, ale i jednotlivcov.“

Lukáš Mano

Foto: autor

Chcete vidieť miesto, kde pred takmer deväťdesiatimi rokmi odštartoval prvý košický maratón? Radi by ste si spestrili prvú októbrovú sobotu originálnou zábavou a turistickým výstupom na Turniansky hrad či Zádielsku planinu? Ak áno, tak práve pre vás je pripravený mimoriadny maratónsky vláčik.

Z košickej hlavnej stanice ho 5. októbra o 8:55 hod. vypraví košický Klub historických koľajových vozidiel a Maratónsky klub Košice v spolupráci s Košickým samosprávnym krajom a Historickou spoločnosťou I. Henszlmanna.

„Radi by sme deťom ukázali, odkiaľ v minulosti odštartovali prví maratónci jedného z najstarších a najznámejších maratónov na svete,“ hovorí Ladislav Olexa, vedúci odboru dopravy KSK a člen Maratónskeho klubu Košice.

Pre návštevníkov je pripravený bohatý program, o ktorý sa postará obec Turňa nad Bodvou. Lákadlom budú bojové hry pod hradom, rockový koncert a miestne špeciality.

„Jazda vláčikom, na ktorú pozývame najmä deti s rodičmi alebo turistov, ktorí si obľúbili tento kút východného Slovenska, sa končí v stanici Turňa nad Bodvou. Tu odhalíme pamätnú tabuľu slávnemu košickému rodákovi, staviteľovi trinástich  železničných tratí v Uhorsku, ale i budovateľovi Panamského či Korintského prieplavu – Bélovi Gersterovi. Zároveň položíme kvety pri pamätníku štartu prvého maratónu u nás,“ dopĺňa program Ľubomír Lehotský z Klubu historických koľajových vozidiel.

Snahou organizátorov je z maratónskeho vláčika vybudovať tradičné podujatie, ktoré Košičanom i návštevníkom mesta spríjemní deň pred štartom Medzinárodného maratónu mieru.

„Veríme, že takéto spestrenie jesene sa ľuďom zapáči a budeme môcť v tradícii pokračovať aj v ďalších rokoch,“ dodáva Ľubomír Lehotský, ktorý zároveň upozorňuje, že vzhľadom na zvýšený záujem je vhodné si miesto vo vlaku poistiť bezplatnou elektronickou rezerváciou na adrese: khkv@khkv.sk.

Od námetu vytvoriť výstavu deväťdesiatich najlepších fotografií z Medzinárodného maratónu mieru (MMM) uplynul takmer rok. Dnes je dielo hotové a sprístupnené širokej verejnosti. Najnáročnejšou úlohou organizátorov bolo vybrať kvalitné obrázky spomedzi tisícov záberov. Kolekcia mapuje dianie najstaršieho maratónskeho behu v Európe a druhého najstaršieho na svete od roku 1924 až po dnešok. Priestor na realizáciu dostali súčasní autori, nezabudlo sa však ani na fotoreportérske legendy, akou je nepochybne i Róbert Berenhaut, ktorý nafotil 65 košických maratónov. Po vernisáži v Kasárňach/Kulturparku bude výstava putovať do sídiel partnerov MMM. Predstaví sa i v mestách ako Berlín, Praha, Brusel a Krakov.

„Maratónsky beh je každoročne prepojený s komunitou Košíc,“ hovorí riaditeľ MMM Branislav Koniar. „Ľudia v meste maratón často zachraňovali. Veľkým úsilím beh zachovali i počas vojnového obdobia. Atmosféra vo finále je neuveriteľná. V moderných maratónskych behoch sa puto medzi pretekármi a ľuďmi nedá dobehnúť.“

Fotografická súťaž Cvakni si maratón vstupuje do piateho roku svojho života a úzko súvisí s témou jubilejnej fotovýstavy. Najkrajší záber má predovšetkým zachytiť atmosféru, emócie, napätie, radosť či zmarené nádeje. Súperenie fotografov sa začne v prvý októbrový víkend. Najlepšie zábery sa objavia v centre Košíc. Absolútny víťaz si odnesie finančnú odmenu vo výške 200 €. Viac informácií sa dozviete priebežne na stránke Medzinárodného maratónu mieru v Košiciach.

Návštevnícke magnety

Košice sa môžu popýšiť viacerými superlatívmi. Prvý októbrový víkend pritiahne návštevníkov do Európskeho hlavného mesta kultúry ako magnet. „Veľmi ma teší, že deväťdesiate jubileum maratónu pripadlo na rok 2013,“ hovorí viceprimátorka Košíc Renáta Lenártová. „Podujatia budú mať pozitívny dopad aj na ekonomiku mesta. Hotely sú už teraz beznádejne obsadené. Biela noc nemá v Európe obdobu.“

Deň, kedy ulicami neprúdia autá, ale športovci

O bohaté fotografické skúsenosti sa pár týždňov pred vyvrcholením športového a umeleckého sviatku podelila fotoreportérska legenda Róbert Berenhaut, ktorý usporiadateľom pomohol s vytvorením výstavy: „Vo svojom archíve mám nafotografovaných 63 ročníkov najstaršieho európskeho maratónu. Mohlo by ich byť až 65, ale dva roky som bol na základnej vojenskej službe. Zo svojho prvého platu som si po druhej svetovej vojne kúpil fotoaparát. Bola to veľká vec, pretože taký model nemal nik iný. Aparáty nemohol mať v tom čase len tak hocikto. Videl som reportérov, ktorí sa dostali do blízkosti tých najlepších športovcov. Veľmi sa mi to zapáčilo a v tej chvíli som si povedal, že práve toto chcem robiť,“ spomína dnes už 84-ročný nestor košickej športovej fotografie.

Zostavenie výstavy 90 rokov maratónu vo fotografii trvalo dvanásť mesiacov. Usporiadatelia prezentujú archív Maratónskeho klubu a Východoslovenského múzea. Medzi fotografiami sú diela autorov, ktorí už nie sú medzi nami, ale aj práce súčasných tvorcov. Výstava bude putovať do priestorov U. S. Steel Košice a zavíta i do Auparku. Organizátori majú ambíciu prezentovať práce v Berlíne, Prahe, Bruseli či Krakove.

Archív súťaže Cvakni si maratón taktiež poslúžil ako zdroj inšpirácie a hodnotných prác. Projekt dal širokej verejnosti priestor na zmapovanie mesta počas jedného z najvýznamnejších podujatí, keď namiesto áut prúdia ulicami tisícky športovcov a fanúšikov.

Juliána Dombrovská, ktorá súťaž vyhrala v roku 2011, sa fotografovaniu venuje päť rokov: „Moja víťazná fotografia z Medzinárodného maratónu mieru vznikla spontánne. Šla som podporiť svojich priateľov. Popritom, ako som zachytávala výkony známych, sa mi podarilo cvaknúť i víťazný obrázok. Fotka sa mi zapáčila, a tak som ju poslala do súťaže. Snažím sa vždy zachytiť atmosféru a pocity.“

Organizátori kladú dôraz na bezpečnosť

Pozvánky do celého sveta na druhý najstarší maratón na Zemi distribuuje organizácia Košice Turizmus na čele s Ivetou Niňajovou: „Maratón je otvorený pre každého. Účastníci prichádzajú takmer zo všetkých kontinentov, preto sme sa rozhodli podať im ten najlepší obraz o Košiciach. Bezplatný informačný servis v rôznych jazykoch bude samozrejmosťou.“

Na Medzinárodnom maratóne mieru pobeží v tomto roku 9 274 účastníkov z 51 krajín sveta. Na beh dorazí 4 286 Slovákov.

„Ľudia, ktorí prídu do Košíc, budú mať veľmi málo času na to, aby sa stihli zúčastniť všetkých podujatí,“ hovorí riaditeľ MMM Branislav Koniar. „Pri takomto náročnom a masovom behu musíme dbať predovšetkým na bezpečnosť pretekárov. Návaly bežcov sú veľké. Štartovné číslo je vystavené na meno a je neprenosné,“ prízvukuje organizátor.

Garantujeme, že nezaspíte – tento rok doslovne

Štvrtý ročník Bielej noci/Nuit Blanche – najrozsiahlejšieho a najnavštevovanejšieho projektu súčasného umenia na Slovensku – bude v Košiciach 5. októbra 2013. Organizátori sľubujú jedinečné novinky a zážitky a rekordný počet kultúrnych bodov. Do metropoly východného Slovenska zavítajú umelci z Austrálie i Japonska. Najväčší priestor na realizáciu inštalácií však dostanú Francúzi.

„Diela budú vytvorené priamo pre košické námestia a parky,“  informuje Zuzana Pacáková – kurátorka Bielej noci. „V spolupráci s Košice Turizmus a vedením mesta Košice sa nám podarilo zorganizovať  verejnú zbierku, ktorú spustíme počas projektu. Každý človek, ktorý podporí Bielu noc, dostane symbolickú bielu bodku.“

Organizátori očakávajú štyridsať až päťdesiattisíc návštevníkov. V Kasárňach/Kulturparku sa po skončení podujatia uskutoční after party pre umelcov, dobrovoľníkov i všetkých záujemcov, a preto bude Biela noc trvať až do bieleho rána.

Foto: Tomáš Čižmárik, Veronika Cholewová

Text: Lukáš Mano

Stop tak už od piatku definitívne platí pre Polmaratón , T-Systems Inline a Getrag maratón 4 x ¼. Otvorenie registrácie na maratón bude už ale iba symbolické a dá možnosť prihlásiť sa poslednej stovke opozdilcov. Po vyčerpaní tohto limitu tak do štartovnej listiny pribudnú už iba klubmi prihlasovaní pretekári pre Majstrovstvá Slovenska v maratónskom behu, a samozrejme nasadení atléti so statusom Elite.

VELVET RUN

Trať je v oboch mestách nenáročná, meria 5 km a zvládnu ju aj tie, ktoré s behom iba začínajú. Pre dámy, čo sa chcú zúčastniť, no k behu pristupujú s rešpektom, je pripravená disciplína Prechádzka. Záujem o beh na Slovensku stále rastie, medzi ženami obzvlášť, a preto sme presvedčení, že sa nám spoločne podarí prekonať vlaňajší počet účastníčok.

Neoddeliteľnou súčasťou podujatia je sprievodný program pre celú rodinu, dobrá hudba a skvelá atmosféra. Velvet run okrem propagácie zdravého životného štýlu každý rok pomáha a nebude tomu inak ani teraz. Výťažok zo štartovného bude venovaný nadácii Ivany Christovej ORIN PANACEA. O tom, kam presne finančné prostriedky prostredníctvom nadácie poputujú, vás budeme informovať v najbližších týždňoch.

A na záver to najpodstatnejšie, kde a kedy sa behov môžete zúčastniť:
31. 8. 2013 (sobota) – Bratislava, Sad Janka Kráľa pri Auparku
1. 9. 2013 (nedeľa) – Košice, lesopark Anička

Najstarší európsky maratón

V minulom týždni boli známe čísla z uzávierky 2. etapy registrácie, končiacej 30. júna. Dozvedeli sme sa z nich , že tempo prihlasovania neopadlo, naopak v závere júna sa opäť zintenzívnilo. V dvoch najsledovanejších  disciplínach, teda kráľovskom maratóne i vyhľadávanom polmaratóne, môžeme stále konštatovať,  že  prihlášok je o 100 % viac než v rovnakom čase v roku 2012. Čo teda poradiť  tým, ktorí stále vyčkávajú ?  Azda to, aby sa  rozhodli do 30. augusta, kedy je tiež uzávierka pre tých, ktorí by radi dostali štartovné číslo so svojím menom.

Deň pred začiatkom MMM vypukne v Košiciach známe kultúrne podujatie Biela noc. Bude to tiež termín, kedy sa organizátori budú zaoberať otázkou, či kvôli logistickému zabezpečeniu budú vyhlasovať v jednotlivých disciplínach takzvané stop stavy. Platí to samozrejme i pre zahraničných účastníkov, ktorí dnes tvoria paletu zastupujúcu 41 krajín. Novými miestami na mape sa v posledných dňoch stali Brazília, Mexiko, ale i Vatikán.  Pripomeňme, že  pôvodne projektovaný počet štartujúcich vo všetkých disciplínach osciloval okolo čísla 8 500.