<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Košice 2013 &#187; Košice 2013</title>
	<atom:link href="http://www.kosice2013.sk/tag/kosice-2013/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.kosice2013.sk</link>
	<description>Európske hlavné mesto kultúry</description>
	<lastBuildDate>Wed, 12 Aug 2015 11:27:49 +0000</lastBuildDate>
	<language>sk-SK</language>
		<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
		<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=4.0.38</generator>
	<item>
		<title>V Londýne na vás čaká Red Gallery</title>
		<link>http://www.kosice2013.sk/v-londyne-na-vas-caka-red-gallery/</link>
		<comments>http://www.kosice2013.sk/v-londyne-na-vas-caka-red-gallery/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 07 Feb 2014 11:20:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Veronika Cholewová]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktuality]]></category>
		<category><![CDATA[Súčasné umenie]]></category>
		<category><![CDATA[EHMK]]></category>
		<category><![CDATA[K.A.I.R.]]></category>
		<category><![CDATA[K13]]></category>
		<category><![CDATA[Košice 2013]]></category>
		<category><![CDATA[Red Gallery]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.kosice2013.sk/?p=18840</guid>
		<description><![CDATA[Ponúkame vám šancu dostať sa ďalej. Prihláste sa na rezidenčný pobyt projektu K.A.I.R. Čaká na vás Red Gallery v Londýne. Vlani sa rezidencie zúčastnila aj Vlasta Žáková. Výsledkom jej pobytu bola výstava s názvom Ultraviolet Movement (Ultrafialový pohyb). Jej tvorba podobajúca sa tej v Londýne bude v Kasárňach/Kulturparku 26. februára o 18. hodine.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><strong><a href="http://www.kosice2013.sk/wp-content/uploads/2014/02/Red.7jpg.jpg" rel="lightbox[18840]" title="Red.7jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-18846" alt="Red.7jpg" src="http://www.kosice2013.sk/wp-content/uploads/2014/02/Red.7jpg-400x265.jpg" width="400" height="265" /></a>Ponúkame vám šancu dostať sa ďalej. Prihláste sa na rezidenčný pobyt projektu K.A.I.R. Čaká na vás Red Gallery v Londýne. Vlani sa rezidencie zúčastnila aj Vlasta Žáková. Výsledkom jej pobytu bola výstava s názvom Ultraviolet Movement (Ultrafialový pohyb). Jej tvorba podobajúca sa tej v Londýne bude v Kasárňach/Kulturparku 26. februára o 18. hodine.<br />
</strong></p>
<p>Red Gallery sa nachádza v srdci londýnskeho mesta Shoreditch. Kolektív kreatívnych ľudí z nej v roku 2010 urobili jeden z najzaujímavejších kultúrnych objektov v Londýne, ktorý sa usiluje spájať umenie, hudbu a film cez rôzne kultúrne podujatia v rámca miestnej, národnej i medzinárodnej spolupráce. V galérii sa organizujú výstavy, literárne večierky, sympóziá, filmové projekcie, klubové akcie a pod. Má za sebou širokú škálu spolupráce s umelcami i organizáciami: Adam Dant, Bo Ningen, East End Film Festival, Gavin Turk, House of Fairy Tales, i-D magazine, Kid Koala, Le Gun, Noriko Okaku, Onedotzero, Soul Clap, Soundcloud, Camberwell and Kingston Colleges of Art and Redsonic.</p>
<h2><span style="line-height: 1.5em;"><a href="http://www.kosice2013.sk/wp-content/uploads/2014/02/Red.jpg" rel="lightbox[18840]" title="Red"><img class="alignright size-medium wp-image-18847" alt="Red" src="http://www.kosice2013.sk/wp-content/uploads/2014/02/Red-400x266.jpg" width="400" height="266" /></a>Čo ponúkame?</span></h2>
<p>-dvojmesačný pobyt v Londýne: od apríla do mája 2014</p>
<p>&#8211; zdarma ubytovanie (zariadenie s kuchyňou)</p>
<p>&#8211; honorár: 500 € za mesiac</p>
<p>&#8211; cestovné náklady: Košice-Londýn-Košice</p>
<p>&#8211; materiálové náklady až do 500 €</p>
<p>Umelec je zodpovedný za svoje zdravotné poistenie.</p>
<h2><a href="http://www.kosice2013.sk/wp-content/uploads/2014/02/Red_galery6.jpg" rel="lightbox[18840]" title="Red_galery6"><img class="alignleft size-medium wp-image-18848" alt="Red_galery6" src="http://www.kosice2013.sk/wp-content/uploads/2014/02/Red_galery6-313x300.jpg" width="313" height="300" /></a>Čo požadujeme?</h2>
<p>Hľadáme slovenského umelca, ktorý je otvorený spolupráci s miestnymi umelcami. Individuálny umelec, žiadne dua alebo skupiny. Úlohou umelca je zhotoviť počas rezidenčného pobytu jednu exhibíciu/výstavu, ktorá bude na konci prezentovaná.</p>
<p>Elektronicky zašlite v anglickom jazyku krátky životopis vrátane mena, adresy, telefónu , e-mailu s motivačným listom, v ktorom popíšte svoju motiváciu ísť do Londýna na projekt, ktorý by ste tam chceli realizovať.</p>
<p>Nezabudnite doplniť aj vaše portfólio. Prihlášky posielajte do 3. marca 2014 e-mailom na: zuzana.kotikova@kosice2013.sk</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong style="line-height: 1.5em;">Hostiteľská organizácia:</strong><span style="line-height: 1.5em;"> </span><span style="line-height: 1.5em;">Red Gallery, London, Great Britain</span></p>
<p><a href="http://www.kair.sk/a-i-r-london-great-britain/#!prettyPhoto" target="_blank">K.A.I.R. Košice Artist in Residence a Košice 2013 </a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.kosice2013.sk/v-londyne-na-vas-caka-red-gallery/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Zo SteelParku zdarma do Galérie Alfa</title>
		<link>http://www.kosice2013.sk/zo-steelparku-zdarma-do-galerie-alfa/</link>
		<comments>http://www.kosice2013.sk/zo-steelparku-zdarma-do-galerie-alfa/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 06 Feb 2014 09:13:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Veronika Cholewová]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktuality]]></category>
		<category><![CDATA[Iné]]></category>
		<category><![CDATA[Výstava]]></category>
		<category><![CDATA[EHMK]]></category>
		<category><![CDATA[Galéria Alfa]]></category>
		<category><![CDATA[K13]]></category>
		<category><![CDATA[Kasárne/Kulturpark]]></category>
		<category><![CDATA[Košice 2013]]></category>
		<category><![CDATA[steelpark]]></category>
		<category><![CDATA[výstava zdarma]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.kosice2013.sk/?p=18829</guid>
		<description><![CDATA[Kasárne/Kulturpark pre vás pripravili prekvapenie. Spojili umenie s priemyslom a ponúkajú so zakúpenou vstupenkou do SteelParku aj výstavu v Galérii Alfa. Keď navštívte zábavné technické centrum SteelPark, pokračovať môžete v bezplatnej prehliadke výstavy v galérii. ]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><strong> Kasárne/Kulturpark pre vás pripravili prekvapenie. Spojili umenie s priemyslom a ponúkajú so zakúpenou vstupenkou do SteelParku aj výstavu v Galérii Alfa. Keď navštívte zábavné technické centrum SteelPark, pokračovať môžete v bezplatnej prehliadke výstavy v galérii. </strong></p>
<p><a href="http://www.kosice2013.sk/wp-content/uploads/2014/02/Adam_Szentpétery.jpg" rel="lightbox[18829]" title="Adam_Szentpétery"><img class="alignleft  wp-image-18831" alt="Adam_Szentpétery" src="http://www.kosice2013.sk/wp-content/uploads/2014/02/Adam_Szentpétery-400x266.jpg" width="320" height="213" /></a>Galéria Alfa sa sústreďuje na prezentáciu súčasného vizuálneho umenia, na stredoeurópsky kontext a nastupujúcu generáciu umelcov. Je súčasťou hlavnej budovy Kasární/Kulturparku na Kukučínovej 2. Sprístupnená pre návštevníkov bola po rekonštrukcii prvýkrát v auguste 2013 počas hudobného podujatia Leto v parku. Vo výstavných priestoroch sa uskutočnila vernisáž prvej výstavy obrazov <a href="http://www.huk.sk/dialog-na-poli-geometrickeho-vytvarneho-jazyka/" target="_blank">Geometrické polia</a> &#8211; spoločného projektu dvoch autorov – <a title="Milan Houser (1971)" href="http://www.huk.sk/milan-houser-1971/">Milana Housera</a> z Brna a Košičana <a title="Adam Szentpétery (1956)" href="http://www.huk.sk/adam-szentpetery-1956/">Adama Szentpéteryho</a>.</p>
<p>Milovníci umenia si zgustli aj na Trienále súčasného obrazu, počas ktorého v septembri galéria ponúkla návštevníkom video umenie z medzinárodnej scény v spolupráci s partnerským FRAC Marseille PACA a práce takých autorov, ako sú Olaf Breuning, Claude Closky, Alexandre Gérard a Thomas Hirschhorn.</p>
<p><a href="http://www.kosice2013.sk/wp-content/uploads/2014/02/Agata.jpg" rel="lightbox[18829]" title="Agata"><img class="alignright size-medium wp-image-18830" alt="Agata" src="http://www.kosice2013.sk/wp-content/uploads/2014/02/Agata-400x266.jpg" width="400" height="266" /></a>V súčasnosti doznieva výstava renomovaného kontroverzného francúzskeho fotografa, člena Magnum Photos, <a href="http://www.k13.sk/udalosti/antoine-dagata-odysea/" target="_blank">Antoina d´Agatu.</a> Od roku 2011 pozoroval emigrantov z rôznych krajín, ktorí sa snažili utiecť do Európskej únie. S metaforicky príznačným názvom Odysea zachytáva prostredníctvom textov, fotografií a videí ich zložitý, nespravodlivý osud a strastiplnú cestu. Antoine absolvoval v Košiciach rezidenčné umelecké pobyty, počas ktorých sa zameral na sledovanie ukrajinských emigrantov na Slovensko. Nevšedné umenie prezentoval najprv v slávnom marseillskom investičnom projekte MuCEM (Múzeum stredomorských kultúr). Výstava trvá do 9. februára.</p>
<p><strong>Galéria Alfa je otvorená od stredy do nedele v čase 12:00 – 18:00 alebo na požiadanie (vstupné: 1 €, študenti/ZŤP 0,70 €). Ak sa rozhodnete navštíviť predtým SteelPark, výstavu v Kasárňach/Kulturpaku máte bezplatnú. Stačí sa preukázať vstupenkou zo SteelParku.</strong></p>
<p><strong><em>Veronika Cholewová</em></strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Otváracie hodiny SteelParku</strong><br />
Pondelok – Utorok: 09:00 – 13:00 (rezervácie pre skupiny nad 15 osôb)<br />
Streda – Piatok: 09:00 – 13:00 (rezervácie pre skupiny nad 15 osôb), 14:00 – 18:00 (pre verejnosť)<br />
Sobota: 14:00 – 18:00<br />
Nedeľa: 14:00 – 18:00</p>
<p><strong>Cenník</strong></p>
<p>Dieťa od 120 cm: 2 € (do 120 cm zdarma)<br />
Dospelý: 3  €<br />
Študent: 2 €<br />
Školský skupinový nad 15 osôb: 1 €<br />
Rodinný 2 dospelí + 1 dieťa: 5,50 €<br />
Rodinný 2 dospelí + 2 deti: 6 €<br />
Rodina každé ďalšie dieťa nad 2 deti:1,50 €<br />
Dôchodcovia nad 70 rokov a ZŤP: zdarma<br />
Oceľové autíčko: 1,20 €</p>
<p><strong> </strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.kosice2013.sk/zo-steelparku-zdarma-do-galerie-alfa/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Zakázaná hudba Petra Katinu</title>
		<link>http://www.kosice2013.sk/zakazana-hudba-petra-katinu/</link>
		<comments>http://www.kosice2013.sk/zakazana-hudba-petra-katinu/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 04 Feb 2014 08:50:07 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Veronika Cholewová]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktuality]]></category>
		<category><![CDATA[Hudba]]></category>
		<category><![CDATA[EHMK]]></category>
		<category><![CDATA[K13]]></category>
		<category><![CDATA[Kasárne/Kulturpark]]></category>
		<category><![CDATA[Košice 2013]]></category>
		<category><![CDATA[Peter Katina]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.kosice2013.sk/?p=18807</guid>
		<description><![CDATA[Zakázané ovocie najviac láka...možno aj to si povedal tvorca MusicZoom-u, keď sa rozhodol na prvej popularizačnej prednáške v Kasárňach/Kulturparku, rozprávať o zakázanej hudbe. Necháte sa zviesť touto príťažlivou témou? Sprevádzať vás bude Peter Katina, hudobný a rozhlasový publicista.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><b><a href="http://www.kosice2013.sk/wp-content/uploads/2014/02/Peter_Katina.jpg" rel="lightbox[18807]" title="Peter_Katina"><img class="alignright size-medium wp-image-18808" alt="Peter_Katina" src="http://www.kosice2013.sk/wp-content/uploads/2014/02/Peter_Katina-400x266.jpg" width="400" height="266" /></a>Zakázané ovocie najviac chutí&#8230; Možno aj to si povedal tvorca MusicZoom-u, keď sa rozhodol na prvej popularizačnej prednáške v Kasárňach/Kulturparku rozprávať o zakázanej hudbe. Necháte sa zviesť touto príťažlivou témou? Sprevádzať vás bude Peter Katina, akordeonista, hudobný kritik a rozhlasový publicista.</b></p>
<p>Od februára sa môžete tešiť na nový cyklus prednášok o klasickej hudbe – MusicZoom, ktorý „zaostrí“ na jednu špecifickú tému alebo oblasť podľa výberu Petra Katinu.</p>
<p><strong><em>„Rozhodne nepôjde o odborné muzikologické prednášky ani hudobné analýzy. MusicZoom bude skôr odľahčené a &#8220;nevážne&#8221; rozprávanie o klasickej hudbe,“</em></strong> ubezpečil prednášajúci. <strong><em>„Nápad robiť prednášky je vlastne koncepciou ako uplatniť moje niekoľkoročné skúsenosti s prácou hudobného publicistu, rozhlasového hudobného redaktora a hlavne &#8220;audiofila&#8221;, vytrvalo zbierajúceho zaujímavé hudobné nahrávky,“</em> </strong>povedal autor konceptu.</p>
<p>Určený je pre laickú verejnosť, amatérskych hudobníkov, poslucháčov, ľudí bez akejkoľvek znalosti hudby i profesionálov. <em><strong>„Obsah prednášok sústredím na dejinné, spoločenské javy, často neznáme, rozporuplné, paradoxné i vtipné, na nové súvislosti a odhalenia z osobného i profesionálneho života slávnych osobností a okolností, sprevádzajúcich vznik a uvedenie rôznych hudobných diel,“ </strong></em>doplnil P. Katina.</p>
<p>Prvou prednáškou bude téma Zakázaná hudba. „<em><strong>Budem sa v nej zaoberať klasickou hudbou, ktorá bola z rôznych (náboženských, politických či osobných) dôvodov zakazovaná autoritami v priebehu storočí. Pokúsim sa ukázať, aký vplyv mali na vznik a uvádzanie hudby pápeži, diktátori, lobisti i rasovo či menšinovo motivované hnutia.“ </strong></em>Neoddeliteľnou súčasťou rozprávania budú hudobné ukážky.</p>
<p>Netradičné rozprávanie o klasickej hudbe si môžete vypočuť 19. februára o 19. hodine v Kasárňach/Kulturparku v pavilóne Papa. Zatiaľ je naplánovaných 6 prednášok. „<em><strong>Žáner som zatiaľ obmedzil na oblasť klasickej hudby, hoci neskôr plánujem i  využitie jazzu a menšinových žánrov,“</strong> </em>dodal na záver.</p>
<p><b> </b></p>
<p><b>Kto je Peter Katina?</b></p>
<p><b> <a href="http://www.kosice2013.sk/wp-content/uploads/2014/02/Peter-Katina-2-CMYK.jpg" rel="lightbox[18807]" title="Peter Katina  2 CMYK"><img class="alignleft size-medium wp-image-18810" alt="Peter Katina  2 CMYK" src="http://www.kosice2013.sk/wp-content/uploads/2014/02/Peter-Katina-2-CMYK-400x227.jpg" width="400" height="227" /></a></b><span style="line-height: 1.5em;">Peter Katina sa narodil v roku 1975 v Topoľčanoch. Na akordeóne začal hrať ako šesťročný. Od roku 1993 študoval na Vysokej škole múzických umení v Bratislave. Za vynikajúce študijné výsledky bol  vyznamenaný cenou Ministerstva školstva SR a štúdium ukončil rektorskou pochvalou za vynikajúci prospech. Získal viacero cien na medzinárodných súťažiach &#8211; stal sa víťazom súťaže Coupe Mondiale C.I.A., laureátom súťaží Grand Prix d´accordeon v Andrezieux-Boutheon vo Francúzsku, Dyremose Prizen v Birkerøde v Dánsku a  Accordion International v Reinach AG vo Švajčiarsku. Za študijné výsledky získal cenu Grand Prix Ľudovej banky pre vynikajúcich absolventov vysokých škôl. Po absolvovaní VŠMU študoval Peter Katina na Hudobnej akadémii Carla Nielsena v Odense v Dánsku, kde pod vedením prof. Owena Murray s vynikajúcim prospechom ukončil štúdium špecializované na interpretáciu súčasnej hudby. Neskôr pokračoval v doktorandskom štúdiu na VŠMU v Bratislave u doc.Rajmunda Kákoniho.</span></p>
<p><span style="line-height: 1.5em;">Už počas štúdií inklinoval k interpretácii súčasnej hudby a dal podnet na vznik viacerých kompozícií pre akordeón na Slovensku i v zahraničí. Premiéroval diela hlavne slovenských a dánskych autorov.Okrem iných premiérovo uviedol Koncert pre akordeón a sláčikový orchester Igora Dibáka v spolupráci s ŠKO Žilina a Koncert pre akordeón a orchester Jozefa Kolkoviča v spolupráci s ŠFK Košice. Peter Katina uviedol i diela dánskych skladateľov &#8211; Nine Friends od Pera Nørgårda a Behind Your Hands pre akordeón a interaktívny počítač od Larsa Graugaarda.</span></p>
<p>Peter Katina koncertoval v Dánsku, Veľkej Británii, Nemecku, Maďarsku a Srbsku. Predstavil sa na recitáloch v bratislavskom Mirbachovom paláci, na Prehliadke mladých koncertných umelcov v Bratislave, na festivaloch Ars Nova Cassoviae v Košiciach, Quasars Ensemble &amp; Košice, na festivaloch Melos-Étos, Konfrontácie v Nitre, Ny Musik i Birkerød  a na festivale digitálneho umenia Re:New v Kodani. Okrem sólových projektov hrá v duu so svojou manželkou, klaviristkou Janette Katinovou Šingerovou. Jeho diskografia vo vydavateľstve Hevhetia zahŕňa debutový album Flashing súčasnej škandinávskej hudby, Prelúdiá a fúgy op.87 Dmitrija Šostakoviča, nahrávku s dielami Jozefa Podprockého pre akordeón a nové CD Solo z roku 2012 s dielami renomovaných svetových autorov.</p>
<p>Okrem koncertnej činnosti sa Peter Katina venuje aj hudobnej publicistike a je autorom viacerých článkov, rozhovorov a recenzií v časopisoch Hudba, Hudobný život, Jazz Forum, Harmonie a Nový Populár. Zároveň je externým spolupracovníkom Slovenského rozhlasu, kde uvádza  hudobné relácie Veľkí v malom a Hudba z mesta.</p>
<p><strong> Veronika Cholewová</strong></p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.kosice2013.sk/zakazana-hudba-petra-katinu/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Umelci prekračujú svoje hranice</title>
		<link>http://www.kosice2013.sk/umelci-prekracuju-svoje-hranice/</link>
		<comments>http://www.kosice2013.sk/umelci-prekracuju-svoje-hranice/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 24 Jan 2014 09:33:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Veronika Cholewová]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktuality]]></category>
		<category><![CDATA[Súčasné umenie]]></category>
		<category><![CDATA[EHMK]]></category>
		<category><![CDATA[K.A.I.R.]]></category>
		<category><![CDATA[Kasárne/Kulturpark]]></category>
		<category><![CDATA[Košice 2013]]></category>
		<category><![CDATA[Monika Vrancová]]></category>
		<category><![CDATA[Vlasta Žáková]]></category>
		<category><![CDATA[Zuzana Kotíková]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.kosice2013.sk/?p=18469</guid>
		<description><![CDATA[Medzinárodný umelecký pobytový program K.A.I.R. (Košice artist in residence/Košickí umelci na rezidenciách) pokračuje aj v roku 2014. Vďaka EHMK sa im podarilo nadviazať dlhodobé partnerstvá. Za hranice môžete ísť tvoriť aj vy. K.A.I.R. chystá novinky.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_18522" style="width: 330px" class="wp-caption alignleft"><a href="http://www.kosice2013.sk/umelci-prekracuju-svoje-hranice/zuzana_kotikova_/" rel="attachment wp-att-18522"><img class="wp-image-18522" alt="Zuzana_Kotíková_" src="http://www.kosice2013.sk/wp-content/uploads/2014/01/Zuzana_Kotíková_-400x265.jpg" width="320" height="212" /></a><p class="wp-caption-text">Zuzana Kotíková, manažérka K.A.I.R., počas vernisáže so zahraničnou rezidentkou Anja Schäffer.</p></div>
<p><strong>Medzinárodný umelecký pobytový program K.A.I.R. (Košice artist in residence/Košickí umelci na rezidenciách) pokračuje aj v roku 2014. </strong><strong>Vďaka EHMK sa im podarilo nadviazať dlhodobé partnerstvá. Za hranice môžete ísť tvoriť aj vy. K.A.I.R. chystá novinky.<br />
</strong></p>
<p>Počas roka, kedy sa Košice stali kultúrnou metropolou Európy, projekt K.A.I.R. využil všetky možnosti, ktoré im titul EHMK priniesol. Kvôli tomu môžu pokračovať úspešne ďalej. <strong><em>„Spoznali sme ľudí z rôznych organizácií, nadviazali partnerstvá, ale aj získali finančné prostriedky na cestovanie rezidentov,“</em></strong> vyjadrila sa Zuzana Kotíková, manažérka K.A.I.R.</p>
<p><em><strong>„Na rok 2014 máme dohodnutých už 90 percent rezidencií.“</strong></em> Slováci budú tvoriť umenie v mestách: Graz, Krems, Tokio, Plzeň, Arnhem, Londýn, Charkov, Nemecko. <strong><em>„V štádiu rokovaní je ešte Riga,“</em> </strong>doplnila.</p>
<p>Rezidencie sú už pripravené. Na dvoj až trojmesačné umelecké pobyty do zahraničia vycestujú deviati umelci. Rovnaký počet pricestuje i do Košíc. <em><strong>„Snažili sme sa vyvážiť číslo účastníkov,“</strong></em> povedala Z. Kotíková. <strong>„Momentálne máme vybratých troch umelcov z Rakúska. Pre ďalších z ostatných krajín postupne otvárame výzvy, do ktorých sa môžu prihlásiť.&#8221;  </strong></p>
<div id="attachment_18520" style="width: 330px" class="wp-caption alignright"><a href="http://www.kosice2013.sk/umelci-prekracuju-svoje-hranice/kosice2013/" rel="attachment wp-att-18520"><img class="wp-image-18520" alt="Kosice2013" src="http://www.kosice2013.sk/wp-content/uploads/2014/01/Kosice2013-400x265.jpg" width="320" height="212" /></a><p class="wp-caption-text">K.A.I.R. v minulosti predstavil aj umenie vo verejnom priestore.</p></div>
<p>K.A.I.R. sa sústreďuje väčšinou na vizuálnych umelcov, maliarov, sochárov a nové médiá. Na rezidencie nepôjdu len ľudia z Košíc, ale z celého Slovenska. <em><strong>„Radíme sa medzi sebou a snažíme sa vyberať slovenských progresívnych umelcov, ktorým rezidencia môže niečo priniesť,“</strong> </em>vysvetlila spôsob selekcie manažérka. Informácie o uchádzačoch posielajú zahraničnej strane, ktorá o tom, kto pôjde, v konečnom dôsledku rozhoduje.</p>
<p>Uspieť sa podarilo aj Bratislavčanke Kataríne Poliačikovej. Čakajú na ňu tri mesiace v Rondo Studios v rakúskom Grazi. Rezidencia je súčasťou spolupráce s Kultur Service Gesellschaft des Landes Steiermark (KSG). Košičanka Monika Vrancová bude v mesiacoch február až marec tvoriť v rakúskom meste Krems v rámci rezidenčného programu AIR Artist in Residence Krems.</p>
<h3></h3>
<h3><b>Chcete pomáhať zahraničným umelcom?</b></h3>
<p>Z. Kotiková prezradila, že tohto roku chystajú novú spoluprácu s <a href="http://www.kosice2013.sk/dobrovolnici/" target="_blank">dobrovoľníkmi</a>. Cieľom je vybudovať sieť spolupracovníkov, ktorí by sa priamo venovali umelcom, bližšie s nimi spolupracovali, asistovali pri komunikácii s miestnymi obyvateľmi. <em><strong>„Jedinou podmienkou je angličtina,“</strong></em> dodala manažérka K.A.I.R. Dobrovoľníkovi by nemala chýbať chuť stretávať sa s novými ľuďmi a vzťah k umeniu. <em><strong>„Bude sa priamo podieľať na tvorbe diela tým, že bude rezidenta sprevádzať a ukazovať zaujímavé miesta a oboznamovať ho s mentalitou ľudí z nášho prostredia.“</strong></em></p>
<div id="attachment_18532" style="width: 313px" class="wp-caption alignleft"><a href="http://www.kosice2013.sk/umelci-prekracuju-svoje-hranice/smra%c2%a5duae_deathofsoul_25x25_2013-1/" rel="attachment wp-att-18532"><img class="size-medium wp-image-18532" alt="Vlastna_Zakova" src="http://www.kosice2013.sk/wp-content/uploads/2014/01/SmrÅ¥DuÅ¡e_DeathOfSoul_25x25_2013-1-303x300.jpg" width="303" height="300" /></a><p class="wp-caption-text">Tvorbu Vlasty Žákovej onedlho uvidíte v Kasárňach/Kulturparku.</p></div>
<p>Ďalšou novinkou „kairistov“ je, že budú prezentovať viac slovenských umelcov, ktorí sa vlani stali súčasťou výmenných pobytov. <em><strong>„Koncom februára plánujeme výstavu prác Vlasty Žákovej. Bola na rezidencii v Red Gallery v Londýne a bude prezentovať dielo vytvorené počas nej.&#8221; </strong></em></p>
<p>Ak umelec neuspeje v prvom kole výberu, netreba sa vzdávať. Niekto sa nehodí na Ukrajinu, ale do Nemecka áno, pretože mu daná krajina ponúkne viac.<em><strong> </strong></em>Výberový proces je vždy rovnaký. Stačí poslať portfólio, motivačný list a životopis. V Kasárňach/Kulturparku očakávajú príchod prvého rezidenta &#8211; konceptuálneho umelca z Rakúska v marci. Nezabúdajte sledovať výzvy a hlásiť sa.<a href="http://www.k13.sk/charkov-ponuka-priestor-pre-umeleckeho-rezidenta/" target="_blank"> Aktuálne je v ponuke dvojmesačný pobyt v ukrajinskom Charkove.</a><a href="http://www.k13.sk/charkov-ponuka-priestor-pre-umeleckeho-rezidenta/" target="_blank"><br />
</a></p>
<p><strong>Veronika Cholewová</strong></p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.kosice2013.sk/umelci-prekracuju-svoje-hranice/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Príspevková organizácia K13 – Košické kultúrne centrá  vyhlasuje verejnú súťaž „Logo K13“</title>
		<link>http://www.kosice2013.sk/prispevkova-organizacia-k13-kosicke-kulturne-centra-vyhlasuje-verejnu-sutaz-logo-k13/</link>
		<comments>http://www.kosice2013.sk/prispevkova-organizacia-k13-kosicke-kulturne-centra-vyhlasuje-verejnu-sutaz-logo-k13/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 20 Jan 2014 18:04:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Veronika Cholewová]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktuality]]></category>
		<category><![CDATA[Košice]]></category>
		<category><![CDATA[EHMK]]></category>
		<category><![CDATA[grafika]]></category>
		<category><![CDATA[K13]]></category>
		<category><![CDATA[Košice 2013]]></category>
		<category><![CDATA[Košické kultúrne centrá]]></category>
		<category><![CDATA[logo]]></category>
		<category><![CDATA[súťaž]]></category>
		<category><![CDATA[víťaz]]></category>
		<category><![CDATA[výhra]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.kosice2013.sk/?p=18397</guid>
		<description><![CDATA[Zapojte sa do súťaže a staňte sa súčasťou košickej kultúry. Stačí vymyslieť originálne a kreatívne logo novej príspevkovej organizácie K13.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<div>
<p>Zapojte sa do súťaže a staňte sa súčasťou košickej kultúry. Stačí vymyslieť originálne a kreatívne logo novej príspevkovej organizácie K13.</p>
<p>Do súťaže sa môžu prihlásiť jednotlivci, ale aj skupina bez obmedzenia počtu členov. Spojte svoje schopnosti a skúsenosti a ukáže svetu, čo sa vo vás skrýva. Vek každého člena súťažiaceho musí byť ku dňu jeho registrácie do súťaže najmenej 15 rokov alebo so súhlasom zákonného zástupcu.</p>
<p>Cieľom súťaže je vytvoriť logo, ktoré sa stane súčasťou nového vizuálneho štýlu pre marketingovú stratégiu a komunikáciu s verejnosťou. Pre prezentáciu K13 a jej aktivít, budovanie imidžu a posilňovanie identity je potrebné vytvoriť logo, ktoré bude používané na externú komunikáciu v rámci Slovenskej republiky i v zahraničí.</p>
<p>Súťaž sa uskutoční od 20. 1. 2014 do 17. 2. 2014. V období od 17. februára 2014 do 20. februára 2014 vrátane vykoná odborná porota vyhodnotenie súťaže, pričom jeden súťažiaci bude vyhlásený za „VÍŤAZA POROTY“ a získa 1. cenu odbornej poroty &#8211; 200 €.</p>
<p>V období od 18. februára 2014 do 25. februára 2014 vrátane sa na internetových stránkach www.k13.sk uskutoční internetové hlasovanie. Z jednej IP adresy je možné zaslať jednému súťažiacemu iba 1 hlas. Dňa 25. februára 2014 o 24:00 hod. bude ukončené hlasovanie. Cenu internetových fanúšikov získa ten súťažiaci, ktorý v hlasovaní získa najväčší počet hlasov. Súťažiaci bude o výhre v hlasovaní vyrozumený do 20. marca 2014..</p>
<p>Veľa šťastia a tvorivosti v súťaži!</p>
<p>Nezabudnite k registračnému formuláru pripojiť návrh loga vo formáte PDF. Do súťaže sa môžete prihlásiť na webovej stránke <a href="http://www.k13.sk/" target="_blank">http://www.k13.sk/</a>.</p>
<p>&nbsp;</p>
</div>
<div></div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.kosice2013.sk/prispevkova-organizacia-k13-kosicke-kulturne-centra-vyhlasuje-verejnu-sutaz-logo-k13/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Tisíce Košičanov odovzdali štafetu, ale kultúru si nechali</title>
		<link>http://www.kosice2013.sk/tisice-kosicanov-odovzdali-stafetu-ale-kulturu-si-nechali/</link>
		<comments>http://www.kosice2013.sk/tisice-kosicanov-odovzdali-stafetu-ale-kulturu-si-nechali/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 29 Dec 2013 21:37:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Veronika Cholewová]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktuality]]></category>
		<category><![CDATA[Kultúra]]></category>
		<category><![CDATA[Francuzskom]]></category>
		<category><![CDATA[Koncert Dve v jednom Tina]]></category>
		<category><![CDATA[Košice 2013]]></category>
		<category><![CDATA[Lotyšsko]]></category>
		<category><![CDATA[Mélanie Pain]]></category>
		<category><![CDATA[No Name]]></category>
		<category><![CDATA[odovzdali]]></category>
		<category><![CDATA[štafeta EHMK]]></category>
		<category><![CDATA[titul]]></category>
		<category><![CDATA[Umea]]></category>
		<category><![CDATA[záverečný ceremoniál]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.kosice2013.sk/?p=17420</guid>
		<description><![CDATA[Piatok trinásteho bol pre Košičanov šťastným, rovnako aj trinástka, počas ktorej boli Košice Európskym hlavným mestom kultúry. Tisíce zvedavcov prišlo do centra za zábavou i kultúrou. Pozrieť sa na odovzdanie štafety ďalšiemu Európskemu hlavnému mestu kultúry. Košická rozprávka sa však nekončí.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Piatok trinásteho bol pre Košičanov šťastným, rovnako aj trinástka, počas ktorej boli Košice Európskym hlavným mestom kultúry. Tisíce zvedavcov prišlo do centra za zábavou i kultúrou. Pozrieť sa na odovzdanie štafety ďalšiemu Európskemu hlavnému mestu kultúry. Košická rozprávka sa však nekončí.</strong></p>
<p><a href="http://www.kosice2013.sk/wp-content/uploads/2013/12/ehmk-1.jpg" rel="lightbox[17420]" title="ehmk-1"><img class="aligncenter size-medium wp-image-18954" alt="ehmk-1" src="http://www.kosice2013.sk/wp-content/uploads/2013/12/ehmk-1-400x267.jpg" width="400" height="267" /></a></p>
<p>Večer odštartoval hymnou EHMK – Košice 2013, ktorá zaznela prvýkrát na otváracom ceremoniáli v januári. Stovky a stovky ľudí sa koncentrovali pred Immaculatou, aby si užili jeden z highlitov programu Záverečného ceremoniálu &#8211; koncert Dve v jednom.</p>
<p>Tento večer nebol ukončením EHMK – Košice 2013. Kultúra bude pokračovať ďalej. Bola to len rozlúčka s rokom a ďalšie z mnohých podujatí. V úvode si mrznúci dav pripomenul cez filmový zostrih tie najvýznamnejšie akcie kultúrneho roka 2013.</p>
<p>Výnimočnú atmosféru vytvorili umelci z projektu <a href="http://www.kosice2013.sk/hudobny-most-preklenul-a-spojil-krestanstvo-a-judaizmus/" target="_blank">Svetlo porozumenia</a>. Zimomriavky na tele nespôsoboval ľuďom len mráz, ale tiež ich emotívne skladby. Vibrácie, vychádzajúce z reproduktorov, sa dostávali až do ľudských sŕdc, kde vytvárali nepopísateľné teplo.</p>
<p>Nastal však čas posunúť štafetu ďalšiemu mestu. <em><strong>„Nič sa nekončí, len rok 2013. Čaká nás svetlá budúcnosť a rozvoj v oblasti kultúry,“</strong></em> ubezpečil Ján Sudzina, riaditeľ EHMK. Ivan Sečík, štátny tajomník MK SR dodal, že projekt Košíc sa zapíše do dejín celého Slovenka. <em><strong>„Môže vám závidieť aj Bratislava,“</strong></em> povedal.  Košičania môžu byť právom hrdí, pretože ich mesto bolo hodnotené ako doteraz najlepší projekt Európskeho hlavného mesta kultúry.</p>
<p><a href="http://www.kosice2013.sk/wp-content/uploads/2013/12/201312211628570.2013_11_13_zc_dve_v_jednom_foto_david_hanko_5.jpg" rel="lightbox[17420]" title="201312211628570.2013_11_13_zc_dve_v_jednom_foto_david_hanko_5"><img class="alignleft size-medium wp-image-18955" alt="201312211628570.2013_11_13_zc_dve_v_jednom_foto_david_hanko_5" src="http://www.kosice2013.sk/wp-content/uploads/2013/12/201312211628570.2013_11_13_zc_dve_v_jednom_foto_david_hanko_5-400x266.jpg" width="400" height="266" /></a>Na odovzdanie symbolickej štafety prišla Aiva  Rozenberga, programová riaditeľka Riga European Capital Of Culture 2014. Primátor mesta Košice Richard Raši poprial Rige, aby bola aspoň takým úspešným Európskym hlavným mestom kultúry, akým boli Košice. <em><strong>„Pre šťastie im dáme 14 dukátov z Košického zlatého pokladu,“</strong> s týmito slovami </em>odovzdal mešec A. Rozenbergovej. Riaditeľ EHMK Ján Sudzina zástupkyni Rigy daroval stratégiu EHMK mesta Košice (Master plan), ktorá by im mohla byť nápomocná. <em><strong>„Košice urobili počas roku 2013 veľa práce,“</strong></em> zhodnotila programová riaditeľka z Lotyšska a mestu darovala knihu.</p>
<p>Po odovzdaní štafety koncert Dve v jednom odštartovala speváčka Tina. Poriadne to rozbalila nielen na pódiu, ale aj pod ním, keď zišla k tancujúcim ľuďom. Prezradila, že v Košiciach má najradšej centrum mesta. <strong><em>„Veľmi dlho som nebola v divadle, čo ma trošku trápi,“</em></strong> priznala.</p>
<p>Pozdrav z Marseille, dvojčaťa tohtoročného EHMK, odovzdala Košičanom charizmatická šansoniérka Mélanie Pain a preladila ich na francúzsku vlnu. Očarujúcim spevom ich preniesla do partnerského prístavného mesta.</p>
<p><a href="http://www.kosice2013.sk/wp-content/uploads/2013/12/DSC_0274-1.jpg" rel="lightbox[17420]" title="DSC_0274 (1)"><img class="alignleft size-medium wp-image-18956" alt="DSC_0274 (1)" src="http://www.kosice2013.sk/wp-content/uploads/2013/12/DSC_0274-1-400x267.jpg" width="400" height="267" /></a>Skupina No Name svojich fanúšikov dokázala poriadne rozohriať. „<strong><em>Tancujte doprava a doľava, pomáha to,“</em></strong> odkázal publiku Igor Timko. <em><strong>„Počas roku EHMK sa udialo veľa dobrých vecí. Som rád, že sme poukázali aj na spolužitie rôznych kultúr mnohých ľudí,“</strong></em> povedal líder kapely.</p>
<p>Ich najznámejšie hity ukončili koncert Dve v jednom. Pesničku venovali aj Plzni, ktorá bude Európskym hlavným mestom kultúry v roku 2015. Už zajtra (14.  12.) sa české mesto príde so svojím programom prezentovať do Kasární/Kulturparku.</p>
<p><strong>Text: Veronika Cholewová</strong></p>
<p><strong> </strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.kosice2013.sk/tisice-kosicanov-odovzdali-stafetu-ale-kulturu-si-nechali/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Poslucháči raňajkovali s vedením Košice 2013</title>
		<link>http://www.kosice2013.sk/posluchaci-ranajkovali-s-vedenim-kosice-2013/</link>
		<comments>http://www.kosice2013.sk/posluchaci-ranajkovali-s-vedenim-kosice-2013/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 14 Dec 2013 10:00:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Lukáš Mano]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktuality]]></category>
		<category><![CDATA[Iné]]></category>
		<category><![CDATA[Košice 2013]]></category>
		<category><![CDATA[raňaky]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.kosice2013.sk/?p=17473</guid>
		<description><![CDATA[Sobotňajšie raňajky v Kasárňach/Kulturparku si prišli vychutnať ľudia, ktorých zaujímali podrobnejšie správy o EHMK – Košice 2013. Projekt bol podľa odhadov a vyjadrení domácej a zahraničnej verejnosti zvládnutý na výbornú. ]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><b>Sobotňajšie raňajky v Kasárňach/Kulturparku si prišli vychutnať ľudia, ktorých zaujímali podrobnejšie správy o EHMK – Košice 2013. Projekt bol podľa odhadov a vyjadrení domácej a zahraničnej verejnosti zvládnutý na výbornú.</b></p>
<h2><b>Košice 2013 podporovalo i regióny</b></h2>
<p>Najväčším prínosom pre mesto Košice bola rekonštrukcia bývalej plavárne a kasární na centrá kultúry. Veľký ohlas vo svete si získali aj výmenníky na sídliskách, zastrešené projektom SPOTs. Vďaka EHMK – Košice 2013 sa uskutočnili desiatky výmenných pobytov, na ktorých získavali umelci nové cenné skúsenosti.</p>
<p><b><i>„Podarilo sa nám podporiť aj regióny a oblasti, ktoré potrebujú pomoc pri rozvíjaní vlastných kultúrnych plánov,“</i></b> povedal umelecký riaditeľ Košice 2013 Vladimír Beskid.</p>
<p><b><i>„Za všetky spomeniem spoluprácu s Tatranskou galériou v Poprade pri zriadení stálej expozície Ferdinanda Katonu v Spišskej Starej Vsi. Pri niektorých kľúčových projektoch sa nám podarilo to, že sa do Košíc vybrali za kultúrou tisícky ľudí z iných častí Slovenska. Mnoho návštev sme zaznamenali z rôznych kútov Európy i sveta.“</i></b></p>
<h2><b>Centrum kreatívneho priemyslu</b></h2>
<p>Košice 2013 dohromady podporilo a podieľalo sa na tvorbe viac ako 100 festivalov. Počet turistov, ktorí prišli do mesta, sa evidentne zvýšil. Číslo však mohlo byť ešte väčšie, ak by bolo zaistené lepšie letecké spojenie s Košicami a zvyškom Európy. Dlhodobo sa však pracuje i na tom a v poslednom období boli zaznamenané významné úspechy.</p>
<p><b><i>„Linka medzi Košicami a Londýnom bude onedlho každodenná, pretože záujem o lety je enormný,“</i></b> povedal na raňajkách Ján Jakubov, viceprimátor Košíc.</p>
<p><b><i>„Toľko podujatí, ktoré sa v meste udiali a neboli cielené nami, nás veľmi milo prekvapilo. Zaistil nám ich práve titul európskej kultúrnej metropoly.“</i></b></p>
<p>Mesto navštívili viacerí novinári nielen z Európy, ale i z Japonska či Kanady, čím urobili prezentáciu Košíc takmer po celom svete. Najviac žurnalistov prichádzalo z Nemecka, Poľska a Maďarska. Slovensko si dnes už nemýlia so Slovinskom.</p>
<p>Projekt chce transformovať mesto z dlhodobého hľadiska. Viackrát sa spomínala premena z industriálnej metropoly na centrum kreatívneho priemyslu. Niekoľkoročná stratégia sa momentálne vyvíja.</p>
<p><b><i>„Košice sa dostali do veľkej pozornosti. Plánujeme spolupracovať s ďalšími európskymi kultúrnymi centrami. I my sme dosiaľ pomáhali iným. Každá zahraničná návšteva sa po príchode do mesta pýtala najprv na Lunik IX. Keď odchádzali, hovorili už iba o kultúre,“</i></b> dodal na záver riaditeľ Ján Sudzina.</p>
<p> [<a href="http://www.kosice2013.sk/posluchaci-ranajkovali-s-vedenim-kosice-2013/">See image gallery at www.kosice2013.sk</a>] </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.kosice2013.sk/posluchaci-ranajkovali-s-vedenim-kosice-2013/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Jubileum v dielach Löfflera a Lányiho</title>
		<link>http://www.kosice2013.sk/jubileum-v-dielach-lofflera-a-lanyiho/</link>
		<comments>http://www.kosice2013.sk/jubileum-v-dielach-lofflera-a-lanyiho/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 12 Dec 2013 07:49:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Veronika Cholewová]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktuality]]></category>
		<category><![CDATA[Výstava]]></category>
		<category><![CDATA[EHMK]]></category>
		<category><![CDATA[Košice 2013]]></category>
		<category><![CDATA[Matúš Lanyi]]></category>
		<category><![CDATA[múzeum]]></category>
		<category><![CDATA[Vojtech Loffler]]></category>
		<category><![CDATA[výstava]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.kosice2013.sk/?p=17069</guid>
		<description><![CDATA[Múzeum Vojtecha Löfflera v Košiciach v kontexte svojho dvadsaťročného jubilea pripravilo v rámci Záverečného ceremoniálu EHMK – Košice 2013 dve vernisáže. Matúš Lányi predstavil výstavu  S. C. Elementum a múzeum Známeho a neznámeho Löfflera. Vojtech Löffler je v povedomí verejnosti známy predovšetkým ako sochár, inklinujúci k lyrickej téme ženského aktu a výrazne štylizovanej a abstrahovanej [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Múzeum Vojtecha Löfflera v Košiciach v kontexte svojho dvadsaťročného jubilea pripravilo v rámci Záverečného ceremoniálu EHMK – Košice 2013 dve vernisáže. Matúš Lányi predstavil výstavu  S. C. Elementum a múzeum Známeho a neznámeho Löfflera.</strong></p>
<p style="text-align: center;"><img class="ngg-singlepic ngg-center aligncenter" alt="dsc_9838" src="http://www.kosice2013.sk/wp-content/gallery/2013_12_11_zc_elementum_znamy_a_neznnamy_loffler_foto_adam_klimo/dsc_9838.jpg" width="640" height="429" /></p>
<p>Vojtech Löffler je v povedomí verejnosti známy predovšetkým ako sochár, inklinujúci k lyrickej téme ženského aktu a výrazne štylizovanej a abstrahovanej sochárskej forme. Hlboký kultúrny základ umelcovej osobnosti významným spôsobom vyústil do jeho paralelných aktivít, dopĺňajúcich jeho sochársku tvorbu. Inšpiratívnymi boli umelcove zberateľské aktivity a jeho nevšedná celoživotná cielená snaha, zameraná na aktívnu podporu mladých umelcov.</p>
<p>Sochár Vojtech Löffler venoval mestu Košice svoje dielo a výsledky svojich zberateľských aktivít, ktoré predovšetkým v početnej sérii autoportrétov košických umelcov vytvorili významný a výtvarne hodnotný zbierkový súbor. Výstava prezentuje umelcove výtvarné aktivity aj v kontexte jeho širšieho ideového odkazu.</p>
<p><strong> </strong>Výstava Matúša Lányiho (1981, Spišské Podhradie) predstavuje jeho najnovšiu tvorbu ostatných rokov, kde ďalej rozvinul tému náboženstva, viery či priamo kresťanstva. Na rozdiel od svojich skorších prác, v ktorých sa sústredil na prepájanie či porovnávanie technického sveta počítačovej virtuálnej reality, jej grafického stvárnenia a transcedentálneho nadpozemského sveta alebo porovnávania teórií evolúcie človeka a virtuálnych informačných tokov, v súčasných prácach sa venuje skúmaniu dvoch paralelných kultúrnych fenoménov – kresťanstva a konzumu. Vytvára tak bizarné kombinácie aplikovaním kresťanských symbolov, akými sú skratka IHS či biskupská mitra na predmety dnešnej konzumnej masovej kultúry &#8211; povedzme prilba amerického futbalistu či bikiny.</p>
<p>foto: Adam Klimo</p>
<p> [<a href="http://www.kosice2013.sk/jubileum-v-dielach-lofflera-a-lanyiho/">See image gallery at www.kosice2013.sk</a>] </p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.kosice2013.sk/jubileum-v-dielach-lofflera-a-lanyiho/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Talent ukázali cez objektív</title>
		<link>http://www.kosice2013.sk/talent-ukazuju-cez-objektiv/</link>
		<comments>http://www.kosice2013.sk/talent-ukazuju-cez-objektiv/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 11 Dec 2013 16:26:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Veronika Cholewová]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktuality]]></category>
		<category><![CDATA[Výstava]]></category>
		<category><![CDATA[City Report]]></category>
		<category><![CDATA[EHMK]]></category>
		<category><![CDATA[film Cooltura]]></category>
		<category><![CDATA[Košice 2013]]></category>
		<category><![CDATA[pentapolitana]]></category>
		<category><![CDATA[výstava]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.kosice2013.sk/?p=17164</guid>
		<description><![CDATA[Kasárne/Kulturpark ponúkli v stredu večer bohatú nádielku výstav v budove Bravo. Jednou z nich bol výber fotografií piatich miest Pentapolitany – City Report.]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><strong><a href="http://www.kosice2013.sk/wp-content/uploads/2013/12/2013_12_11_City-Report_vernisaz_foto_Veronika-Cholewova_5.jpg" rel="lightbox[17164]" title="2013_12_11_City Report_vernisaz_foto_Veronika Cholewova_5"><img class="alignleft size-medium wp-image-17179" alt="2013_12_11_City Report_vernisaz_foto_Veronika Cholewova_5" src="http://www.kosice2013.sk/wp-content/uploads/2013/12/2013_12_11_City-Report_vernisaz_foto_Veronika-Cholewova_5-400x265.jpg" width="400" height="265" /></a> Kasárne/Kulturpark ponúkli v stredu večer bohatú nádielku výstav v budove Bravo. Jednou z nich bol výber fotografií piatich miest Pentapolitany – City Report.</strong></p>
<p>Projekt <a href="http://www.kosice2013.sk/projekty/pentapolitana/" target="_blank">Pentapolitana</a> je výsledkom regionálnej spolupráce medzi mestami Košice, Prešov, Sabinov, Bardejov a Levoča. Jeho súčasťou je aj program <em>Vytvorené v mestách Pentapolitany </em>na podporu mladých začínajúcich umelcov.</p>
<p>„<em><strong>V roku 2012 sme v mestách Pentapolitany pripravili sériu fotografických workshopov,</strong></em>“ uviedol Peter Neuwirth, koordinátor regionálnej spolupráce. Pod vedením skúsených autorov sa mladí ľudia počas troch dní pokúsili nasnímať pohľad na mesto, v ktorom žijú. Workshopy sa uskutočnili počas roku 2012. Potom nasledovali výstavy, z ktorých sa urobil výber fotografií.</p>
<p><strong><em>„Dnešná výstava je výber toho najlepšieho. Sme radi, že máme mladých ľudí, ktorí sú síce amatéri, ale usilujú sa dosiahnuť prah profesionality,</em></strong>“ povedal P. Neuwirth. Fotografická výstava má viacero autorov. Niektorí vydali dokonca už vlastné knihy. Iných inšpiroval práve workshop k štúdiu fotografií.</p>
<p>Výstavu sprevádzalo video s hudbou Dávida Kolára, talentovaného jazzového hudobníka. Po výstave pokračovala Pentapolitana filmom Cooltúra v réžii mladého tvorcu Miroslava Rema. Premietalo sa až v troch časoch.</p>
<p><strong>Text a foto: Veronika Cholewová</strong></p>
<p> [<a href="http://www.kosice2013.sk/talent-ukazuju-cez-objektiv/">See image gallery at www.kosice2013.sk</a>] </p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.kosice2013.sk/talent-ukazuju-cez-objektiv/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Otvorená výzva na kurátorské projekty</title>
		<link>http://www.kosice2013.sk/otvorena-vyzva-na-kuratorske-projekty/</link>
		<comments>http://www.kosice2013.sk/otvorena-vyzva-na-kuratorske-projekty/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 07 Nov 2013 08:17:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Veronika Cholewová]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Aktuality]]></category>
		<category><![CDATA[Súčasné umenie]]></category>
		<category><![CDATA[EHMK]]></category>
		<category><![CDATA[HUK]]></category>
		<category><![CDATA[Košice 2013]]></category>
		<category><![CDATA[Kunsthalle/Hala umenia Košice]]></category>
		<category><![CDATA[kurátori]]></category>
		<category><![CDATA[umenie]]></category>
		<category><![CDATA[výzvy]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.kosice2013.sk/?p=15221</guid>
		<description><![CDATA[V rámci projektu EHMK Košice 2013 novootvorená Kunsthalle/ Hala umenia Košice a Kasárne/Kulturpark (Galéria Alfa) ponúka kultúrnym operátorom, kurátorom a umelcom možnosť zrealizovať výstavné  projekty v rokoch  2014 a 2015]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><b> </b><strong>OTVORENÁ VÝZVA NA KURÁTORSKÉ PROJEKTY DO KUNSTHALLE/ HALY UMENIA KOŠICE  A GALÉRIE ALFA V KASÁRŇACH/KULTURPARKU  na roky 2014 – 2015</strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>V rámci projektu EHMK Košice 2013 novootvorená Kunsthalle/ Hala umenia Košice a Kasárne/Kulturpark (Galéria Alfa) ponúka kultúrnym operátorom, kurátorom a umelcom možnosť zrealizovať výstavné  projekty v rokoch  2014 a 2015</b></p>
<p><b>v dvoch polohách:</b></p>
<p>&#8211;       nosný projekt do hlavnej sály Kunsthalle/Haly umenia Košice</p>
<p>&#8211;       komorný projekt do galérie Alfa, či do bočných krídel Kunsthalle/Haly umenia Košice</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>Otvorená výzva uprednostní kurátorské projekty podľa nasledovných priorít:</b></p>
<p>&#8211;       rozvoj súčasného výtvarného jazyka, aktuálne témy a podoby vizuálneho umenia (vrátane architektúry, dizajnu, nových médií, či iné audio-vizuálne vstupy)</p>
<p>&#8211;       komunikácia a konfrontácia domácej scény s medzinárodným kontextom</p>
<p>&#8211;       experimentálne prístupy, site-specific inštalácie, práca s fenoménom svetla,  vody a vzduchu (nafukovacie objekty), interaktívne prostredia</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Podmienky predkladaných projektov:</strong></p>
<p>&#8211;       stručný koncept výstavy</p>
<p>&#8211;       profesionálny životopis kurátora, resp. umelcov (portfólio)</p>
<p>&#8211;       predbežný rozpočet  a technické riešenie výstavy</p>
<p><b> </b></p>
<p><b>Zaslané projekty vyhodnotí komisia, zložená z odborných pracovníkov Kunsthalle/Haly umenia Košice a prizvaných teoretikov umenia. Termíny výstav vybraných projektov budú riešené individuálne.</b></p>
<p><b>Termín uzávierky zasielania projektov: </b>30. november 2013</p>
<p><b><br />
</b>Projekty zasielajte poštou na adresu:<b> </b><b>EHMK Košice n.o., Kukučínova 2, 040 01 Košice</b></p>
<p>Obálku označte heslom<b> <i>VÝZVA 2014 – 2015</i></b><b></b></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b>Projekty nespĺňajúce podmienky alebo zaslané po termíne uzávierky budú vylúčené.</b></p>
<p><b>O výsledkoch budú úspešní uchádzači informovaní do 2 týždňov od zasadnutia komisie.</b></p>
<p><b>Viac informácií o výstavných priestoroch nájdete na stránkach:</b></p>
<p><a href="http://www.huk.sk/" target="_blank"><b>http://www.huk.sk</b></a><b></b></p>
<p><a href="http://www.kulturpark.sk/" target="_blank"><b>http://www.kulturpark.sk/</b></a><b></b></p>
<p><b> </b></p>
<p><b>Kontaktná osoba: </b>Mgr. Michal Štofa, mail: <a href="mailto:michal.stofa@kosice2013.sk">michal.stofa@kosice2013.sk</a>, tel. 0907 214802</p>
<p><a href="http://www.kosice2013.sk/wp-content/uploads/2013/11/HUK-Kosice-podorys-1-page-001.jpg" rel="lightbox[15221]" title="HUK-Kosice-podorys-1-page-001"><img class="aligncenter size-large wp-image-15223" alt="HUK-Kosice-podorys-1-page-001" src="http://www.kosice2013.sk/wp-content/uploads/2013/11/HUK-Kosice-podorys-1-page-001-800x566.jpg" width="800" height="566" /></a></p>
<p><a href="http://www.kosice2013.sk/wp-content/uploads/2013/11/PODORYS-NA-WEB.jpg" rel="lightbox[15221]" title="PODORYS-NA-WEB"><img class="aligncenter size-large wp-image-15222" alt="PODORYS-NA-WEB" src="http://www.kosice2013.sk/wp-content/uploads/2013/11/PODORYS-NA-WEB-800x376.jpg" width="800" height="376" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><b></b><a href="mailto:michal.stofa@kosice2013.sk"><b><br />
</b></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.kosice2013.sk/otvorena-vyzva-na-kuratorske-projekty/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
