Najväčší zbor na svete z Lotyšska mal premiéru počas Záverečného ceremoniálu EHMK – Košice 2013. Zúčastnil sa jej aj veľvyslanec Lotyšskej republiky Jeho excelencia Edgars Skuja. Prvá radkyňa veľvyslanca Daiga Krieva, aj prorektor Lotyšskej akadémie umenia prof. Kristop Zarins hovorili o Lotyšoch ako o mierumilovnom národe, ktorý má rád spev a tanec. „Oslavy Národného sviatku lotyšských piesní a tancov sa zúčastňuje 40 000 ľudí, ktorí spievajú. Preto je aj táto maľba taká dlhá,“ popisuje K. Zarins výstavu, ktorá má 22 metrov a pozostáva z dvanástich obrazov, ktoré maľovali študenti akadémie umenia.

Výstavu si môžete prezrieť každý utorok a štvrtok do konca januára medzi 16:00 a 18:00 hod. vo Výmenníku Brigádnická.

[See image gallery at www.kosice2013.sk]

„Bola to sranda. Nakreslil som si obrázok a nevidel som ho, a keď som ho držal nad ohrievačom, tak sa mi ukázal,“ povedal nadšene malý aktívny návštevník Alex, ktorý bol aj na predchádzajúcom brlohu. V skratke vystihol podstatu toho, čo zvedavé deti robili počas celej interaktívnej prednášky. Hrali sa, zabávali a fyzik Martin Vavra sa snažil deťom sprostredkovať, na akom princípe neviditeľné texty fungujú.

To, že majú Vedecké brlohy úspech, sme sa presvedčili už pri prvom stretnutí detí s vedou, kedy preplnený výmenník ledva stačil malým vedátorom. Vedecké brlohy sú populárnou odnožou Vedeckých kaviarní pre dospelých, ktoré sme začali pripravovať od októbra tohto roku. Spriaznenou dušou projektu SPOTs pri tvorbe ich obsahu je RNDr. Mária Zentková, CSc. z ÚEF SAV, ktorá sa úspešne venovala už viacerým zaujímavým projektom pre deti.

Milan Kolcun výborne ustriehol ako obsah, tak aj formu raňajok, a tak každý člen tímu dostal priestor na svoj názor a pohľad na projekt SPOTs, čo mu dáva, aké má silné zážitky, čo si myslí, že je na projekte dôležité. Hlavné slovo mala manažérka projektu Blanka Berkyová, ktorá je pri projekte od jeho zrodu a to, čo hovorila malo vždy hlavu a pätu.

„V poslednom čase, keď som bola na stretnutiach s medzinárodnou účasťou, zistila som, že projekt SPOTs je výnimočný tým, aké som dostávala otázky. Ako ste dosiahli, že ľudia chodia do výmenníkov, ako je možné, že sa aktívne zapájajú do tvorby programu, ako?  Z toho je jasné, že sme v niečom unikátni, že Košice nepreletia projektom Európskeho hlavného mesta kultúry iba rýchlovlakom, ale že sa na sídliskách za posledných necelých päť rokov buduje sieť výmenníkov s unikátnym konceptom, obsahom a to je naša devíza. Sme iní, jedineční a chceme a snažíme sa byť otvorení pre nové aktivity, komunity a nové nápady,“ uviedla manažérka.

Na záver sa celému tímu poďakovali aj naši partneri z holandskej siete CAL-XL a popriali nám, aby sme boli vždy otvorenou platformou pre lokálnych ľudí, bez byrokracie a papierovania, stále s pohostinnou a príjemnou atmosférou. A o to sa budeme snažiť ďalšie roky, určite.

foto: Katarína Hudačínová

[See image gallery at www.kosice2013.sk]

Sídlisko Terasa ožilo v stredu večer vďaka jeho aktívnym obyvateľom, tímu projektu SPOTs, zástupcom Mestskej časti Košice-Západ a holandským partnerom z projektu CAL-XL. Spoločné stretnutie malo – okrem hodnotiacej časti štvorročného pôsobenia projektu SPOTs na Terase – aj ďalšie poslanie: ukázať smerovanie aktivít na sídlisku na ďalšie obdobie.

Najprv sme prezentovali výsledky dlhodobého výskumu pripraveného s holandskými partnermi a následne sme sa sústredili na dopad rôznych typov aktivít na mestskú časť. Diskusia odhalila slabiny, ale aj silné miesta Terasy a v príspevkoch od obyvateľov sme sa dostali až k začiatkom pôsobenia VSŽ, prešli sme chýbajúcimi ihriskami pre deti a zakončili tým, že existujúcu dieru kultúrneho dopytu aspoň čiastočne saturujú tri výmenníky so svojim rozmanitým programom.

„Počet návštevníkov našich akcií za posledných päť rokov je viac ako 50.000,“ hovorí manažérka projektu Blanka Berkyová a veľmi spokojne dodáva: „Mám rada toto číslo, pretože je to počet obyvateľov veľkého sídliska ako napríklad Terasa.“

Stretnutie pokračovalo hrou v štyroch samostatných skupinách, ktoré sa obmieňali pri stanovištiach a snažili sa identifikovať možnosti zlepšenia „spoťáckych“ aktivít a priniesť potrebný nový pohľad na fungovanie. Zaznelo tu mnoho dobrých nápadov, ktoré sa budeme snažiť v ďalších rokoch organizovať s lokálnymi aktívnymi obyvateľmi a umelcami.

„Sme radi, že sme sa mali možnosť vyjadriť. Cez spomienky sme zistili, aký máme k projektu osobný vzťah, ako nás to poznačilo,“ povedala bez zveličovania Andrea Feciková z RTVS.

Večer sme všetci spoločne zakončili malým punčovým predvianočným prípitkom v priateľských a družných rozhovoroch, ktoré sa stali vzájomnou inšpiráciou do ďalších výziev.

Niekoľko zaujímavých faktov:

V roku 2009 projekt SPOTs mal k dispozícii iba Výmenník Obrody a urobil 9 akcií s účasťou 250 ľudí.

V toku 2013 máme k dispozícií osem výmenníkov, absolvovaných 676 akcií, na ktorých sa zúčastnilo viac ako 15 000 návštevníkov a divákov a úzky tím desiatich ľudí, ktorí sú oddaní práci a odkazu projektu SPOTs:

Meníme život na sídliskách!

[See image gallery at www.kosice2013.sk]

Prednášku viedol PaeDr. Mgr. Art Boris Vaitovič, PhD., ktorý štyri roky zastáva funkciu prodekana pre vedu výskum a umeleckú činnosť a rozvoj Fakulty umení Technickej univerzity v Košiciach. „Už len z týchto titulov môžete vidieť, koľko má veda spoločné s umením,“ tak to uviedol Ján Gálik, spoluorganizátor vedeckých kaviarní za Slovenskú akadémiu vied.

„Sme v dobe, kedy sa radikálne mení technologický jazyk umenia,“ priblížil Vaitovič tému prednášky, ktorá bola najmä o prerode podstaty výtvarného umenia vďaka technológiám. Umenie má podľa neho s vedou spoločnú najmä nevyhnutnosť empirického poznania.  Ako príklad umeleckých diel, za ktorými sa oplatí cestovať, uviedol kilometrovú tyč zakopanú v zemi, spomalený záber, ktorý trvá osem hodín, diela sochára Anisha Kapoora či svetelné inštalácie Jamesa Turella.

Po prednáške nasledovala aj diskusia s návštevníkmi, ktorých zaujímali ďalšie príklady prepájania vedy a umenia v 21. storočí alebo aj tvorba Borisa Vaitoviča.

Vedecké kaviarne majú v programe projektu SPOTs už dlhoročnú tradíciu. V spolupráci so Slovenskou akadémiou vied prinášajú každý mesiac do výmenníkov neformálne popularizačné prednášky vedcov z rôznych oblastí.

Magdaléna Haľková

foto: Katarína Hudáčinová

„Bol to vývoj. Pracovali sme na tom a nakoniec takmer nič nie je presne také, ako sme navrhli na začiatku,“ hovorí s úsmevom Veronika, ktorá chodí na tvorivé dielne od prvého stretnutia. Desať krásnych návrhov zdobilo mladé dievčatá, ktoré snívajú o Paríži, dizajne a kariére slávnych módnych návrhárok. Janka Bučková, ktorá obetovala veľa času, aby šaty na modelkách vyzerali pôsobivo a profesionálne, neskrývala nadšenie: „Bola to najlepšia partia, akú som kedy mala v tvorivých dielňach. Bolo vidieť , že chcú, majú talent a sú to  šikovné dievčatá. Urobili obrovský pokrok – aj čo sa návrhov týka, aj napríklad ako sa obliekajú. Niektoré dievčatá chcú byť profesionálnymi návrhárkami, čo je perfektné. Teším sa už na ďalší rok.“

Program však pokračoval malou zmiešanou burzou. Návštevníci výmenníka na konci sídliska Nad jazerom mohli obdivovať kreatívne výrobky od šikovných a aktívnych Košičanov. Mnohí si tak odnášali z tohto krásneho večera nielen dobrý pocit, ale aj pekné náušnice či vyšívanú zásteru.

foto: Michal Gedeon

www.roosvandijk.com

Roos van Dijk je mladá umelkyňa z Holandska, ktorá počas troch mesiacov v Košiciach na rezidenčnom pobyte v rámci projektu K.A.I.R. (Košice Artist in Residence) vytvorila paneláky. Košické sídliska ju uchvátili svojou pestrosťou farieb.

Roos študovala na Artez Institute of Arts v Arnheme a krátko po absolvovaní získala grant pre začínajúcich umelcov od Mondriaan Fund.

Maliarku fascinovala moderná architektúra a ruch súčasného mestského života. V Košiciach sa inšpirovala špecifickým prostredím mesta – sídliskami zaplnenými jednotvárnymi panelákmi, ktoré sa odlišujú výraznými farbami fasád.

Výstavu Never Be the Same Again nájdete v Mestskom výmenníku v Kasárňach/Kulturparku v pavilóne November. Srdečne vás pozývame na dnešnú vernisáž, ktorá bude o 18:00. Výstava bude otvorená do 28. novembra denne od 16:00 do 18:00.

V Košiciach sa začal tretí ročník multikultúrneho festivalu Cesta do neznáma plného kontroverzie. V rámci neho uvidíte predstavenie, ktoré svojim nekompromisným pohľadom na starobu, neobíde ani intímnu sféru života seniorov, multimediálnu výstavu kontroverzného francúzskeho fotografa  Antoina d´Agatu, venujúcemu sa emigrantom alebo aj odvážne hudobno-tanečné predstavenie s prvkami opery, baletu a súčasného tanca. Festivalové cestovanie si môžete užiť do 15. novembra, ale výstavy ostanú sprístupnené aj po skončení podujatia.

Cesta do neznáma sa umeleckou formou venuje sociálnym a komunitným témam. Bude vyvrcholením predchádzajúcich piatich cyklov, ktoré sa zaoberali tematikou utečencov, rómskej komunity, väzňov, závislých a hendikepovaných ľudí. Cieľom je podporovať aktivity, zamerané na spoluprácu umelcov s obyvateľmi v znevýhodnených komunitách.

Počas štyroch dní sa budeme venovať témam – väzni, dôchodcovia, Rómovia a migranti. Program zahŕňa štyri výstavy a dve divadelné predstavenia.

Prvou výstavou, ktorú spoločne otvoríme, bude Prelínanie. Autori prinášajú svoj pohľad na prepájanie dvoch svetov, rozdelených väzenským múrom. „Okrem fotografií a sérií, ktoré vznikli počas doterajších aktivít vzdelávania, predstavíme formou projekcií aj niektoré filmy našich zahraničných partnerov a fotografie,“ hovorí Pavel Maria Smejkal zo združenia PhotoART Centrum.

Na tému seniorov sa s výstavou Von z kruhu predstaví komunitná umelkyňa Ľudmila Horňáková, ktorá pracuje so seniormi na Furči už od októbra 2012. Čaká vás aj divadelná inscenácia EDGE od Petry Tejnorovej. Je sondou do života ľudí nad 60 rokov, ktorí v rôznych rolách pôsobili v divadelnom a tanečnom prostredí. Ide o predstavenie na pomedzí fikcie a dokumentu, v ktorom chcú ľudia v zrelom veku ukázať mladým svoj nekompromisný pohľad na starobu. Na javisku preberú tabuizované témy spojené so starnutím, premenou sexuality a vnímania vlastného tela či samoty.

K téme sociálneho vylúčenia Rómov bude vo Výmenníku Štítová pristavený Karavan plný animácií, fotografií, kresieb a filmov, ktoré vytvorili mladí Rómovia počas tohto leta. Návštevníci si budú tiež môcť kúpiť pohľadnicu s motívom aktivít, ktoré títo mladí ľudia vykonávali počas workshopov.

Program zakončí v piatok výstava fotografií Odysseia francúzskeho umelca Antoina d´Agatu a vyvrcholením festivalu bude hudobno-tanečné predstavenie Equinoxe, vytvorené na motívy románov Franza Kafku „Amerika“ a „Zámok“, ktoré vzniklo v medzinárodnej divadelnej koprodukcii Slovenska, Maďarska, Francúzska a Mexika.

Kultúrna rozmanitosť cez jedlo, hudbu a komunitné aktivity. Presne o tom je  Polievkový festival a my už vieme, na aké polievky sa môžeme tešiť. Začíname už v sobotu 12. októbra o 14:00.

Na našu výzvu prihlásiť sa a variť si vlastnú polievku reagovalo mnoho ľudí, a tak si tohto roku budete mať opäť z čoho vyberať. Zástupcovia Francúzskej aliancie uvaria krémovú karfiolovú, Slovensko-český klub chystá Rumcajsovu zelňačku, libanonská komunita pripraví narodeninovú. Ako minulého roku, tak aj teraz sa do varenia zapojili aj Erazmus študenti s ich medzinárodným vývarom a afgánska komunita opäť pripraví ich pikantnú polievku.

Po prvýkrát však budete môcť ochutnať aj polievku z našej kuchyne, pretože na festivale natrafíte aj na tím Košice 2013. Podporiť polievkový festival prídu aj umelci zo spriazneného mesta kultúry Marseille, ktorí budú mať výstavu v rámci nášho Hello & Goodbye. Vlastnú polievku si navaria aj Rakúšania z uniT Kunstlabor Graz, ktorí stoja takisto za podujatím Hello & Goodbye.  Novinkou bude aj paradajková písmenková od spolku Scrabble.

Atmosféra bude doplnená aj o tanečné workshopy ktoré pripraví José Garcia zo Salsa caliente, komunitné podujatia, scrabble kútik aj detský kútik, kde bude tvorivá dielňa s Jankou Bučkovou. O 14: 30 sa môžete tešiť na košických Los Masakeros a hneď po nich o 16:00 vystúpi skvelá česká skupina Terne Čhave, ktorá má za sebou mnohé vystúpenia po celej Európe a tohto roku boli účastníkmi aj známeho maďarského festivalu Sziget.

Video z minulého ročníka

Kompletný harmonogram festivalu:

13:00 Uzavretie registrácií súťažiacich

14:00 Začiatok Polievkového festivalu
Porota v zložení Mo Abbas, Clement Vergnaud a Christian Potiron ochutná a zároveň otvorí stánky s polievkami.

Komunitné pódium

14:40 – 15:10 Kuchárska šou Clementa Vergnauda z kuchárskeho komplexu Via Roma
15:15 – 15:45 Salsa/samba šou + tanečná škola salsy pod vedením tanečného štúdia Salsa caliente
15:50 – 15:55 Umierajúca labuť –  tanečné predstavenie Štátneho divadla Košice
15:55 – 16:05 Ruský tanec – tanečné predstavenie Štátneho divadla Košice
16:10 – 16:40 Karpatsko – nemecký zbor Nachtigall
16:45 – 16:50 Čínsky tanec – tanečné predstavenie Štátneho divadla Košice
17:00 – 17:30 Zumba – tanečný workshop Salsa caliente

Hlavné pódium
14:30 – 15:30
Los Massakeros
Košické zoskupenie v zložení Dominika Mascuchová, Peter Frak,
František Beneš, Peter Tomko a Peter Tóth produkuje muziku ovplyvnenú štýlmi latino, jazz, soul, fussion.

16:30 – 17:30

Terne Čhave (CZ)

Bezpochyby jedna z najlepších rómskych kapiel v Česku. Za sebou má už vystúpenia na mnohých festivaloch ako Rock for People, Colours of Ostrava či Sziget. Heslo Terne Čhave je  „It´s only ROM&ROLL“, pretože to vedia na pódiu poriadne roztočiť!

Unikátny monument, vážiaci 40 ton, vyložil na vežiak 70-metrový žeriav. Autor nevšedného diela uprostred sídliska pôvodne vymyslel projekt pre Poprad, ale nakoniec prijal ponuku, aby drevenice umiestnil práve v Košiciach, v tohtoročnom Európskom hlavnom meste kultúry. Ľudová architektúra tak dostala miesto na panelovom dome, kde zostane minimálne dva roky.

Fotogaléria: