Košice v roku 2013: Budú európskym mestom kultúry! / cas.sk

http://www.cas.sk/clanok/88375/kosice-v-roku-2013-budu-europskym-mestom-kultury.html

Košice Európskym hlavným mestom kultúry 2013 / webnoviny.sk

http://www.webnoviny.sk/slovensko/clanok/20432/Kosice-Europskym-hlavnym-mestom-kultury-2013.html

Košice budú Európskym hlavným mestom kultúry 2013 / hnonline.sk

http://hnonline.sk/slovensko/c1-27381700-kosice-budu-europskym-hlavnym-mestom-kultury-2013

Košice – hlavné mesto európskej kultúry 2013 / TA3

http://www.ta3.com/sk/reportaze/97267_kosice-hlavne-mesto-europskej-kultury-2013

Európskym hlavným mestom kultúry 2013 budú Košice / euractiv.sk

http://www.euractiv.sk/kultura-a-media/interview/sucha-cielom-ehmk-je-aby-z-kosic-mladi-talentovani-ludia-neodchadzali

Košice sa stanú novým hlavným mestom. Kultúry / aktualne.sk

18:46 | 9.9.2008 | SITA
Košice – Európskym hlavným mestom kultúry (EHMK) na rok 2013 sa stali Košice. Rozhodla o tom v Bratislave na pôde Ministerstva kultúry SR trinásťčlenná medzinárodná porota na čele s predsedom Bobom Scottom.
Košický projekt Interface je projektom dlhodobej transformácie mesta prostredníctvom kultúry, ktorý chce vytvoriť priaznivé prostredie pre kultúru a kreativitu. Informovala o tom členka projektového tímu EHMK Zuzana Lehotská.
“Projekt môže byť prínosom na skvalitnenie kultúrneho života mesta. Prichádzame s novými myšlienkami, ktoré môžeme realizovať ako nové transformačné prvky svojej kultúrnej politiky,” povedal primátor mesta Košice František Knapík, podľa ktorého projekt priniesol do mesta a regiónu výzvu a nadšenie.
“V roku, kedy bude mesto užívať tento titul sa očakáva nárast návštevnosti, s čím je spojené budovanie infraštruktúry. Mesto sa dostane do zoznamu kultúrnych agentúr a cestovných kancelárií, čím sa zvýši turistický ruch. Toto je spôsob, ako sa môžu Košice dostať na úroveň známych miest alebo regiónov, ktoré sú už v našom európskom povedomí zafixované,” dodal primátor.
“Tento projekt je veľmi dobrou príležitosťou vybudovať kultúrne inštitúcie, zapojiť mladých umelcov a zachovať nárast kultúrneho života v meste. Mnoho mladých ľudí, absolventov našich škôl v Košiciach a na Slovensku tu ostalo vďaka tomuto projektu, v ktorom našli uplatnenie svojich schopností,” dodal Marek Kolárčik, projektový manažér tímu EHMK.
Hlavnými témami projektu je premena priemyselných a armádnych zón na prostredie kreatívneho priemyslu, vnesenie kultúry do okrajových častí mesta, dialóg medzi východnou a západnou Európou a zosúladenie potrieb človeka a životného prostredia.
Mesto v súvislosti s realizáciou projektu počíta s prílivom investícií vo výške 2, 4 miliardy korún (približne 80 000 000 ), z nich 53 percent budú tvoriť štrukturálne fondy.http://aktualne.centrum.sk/domov/regiony/clanek.phtml?id=1164490

Košice budú v 2013 hlavným mestom kultúry / pravda.sk

9. septembra 2008  16:51
Košice začnú v najbližších rokoch prerábať kasárne a ďalšie budovy na kultúrne centrá. Medzinárodná komisia totiž druhé najväčšie mesto Slovenska vybrala za Európske hlavné mesto kultúry roku 2013. Zástupcovia košickej radnice od titulu očakávajú rozvoj mesta i prílev turistov. V užšom výbere bol aj Martin, Nitra a Prešov.
Program v roku 2013 musí byť veľmi atraktívny, aby prišli ľudia nielen z Poľska, Maďarska, Ukrajiny, ale aj z Fínska, Portugalska,” povedal vedúci košického projektového tímu Marek Kolárčik.
V Košiciach sa chystajú zmeniť na miesta medzinárodných kultúrnych podujatí industriálne a armádne zóny, ako sú napríklad bývalé kasárne alebo amfiteáter. “Starým budovám pridáme nové funkcie, ťažký priemysel zmeníme na kreatívny,” zhrnul Kolárčik. Vystavajú aj nové kultúrne centrá na sídliskách a chystajú sa ďalej zveľaďovať historické centrum.
Na uskutočnenie plánov budú v Košiciach potrebovať asi 2,5 miliardy korún (takmer 83 miliónov eur). Z toho pol miliardy Sk (16,6 milióna eur) by malo prispieť mesto, ďalšie peniaze poskytne Košický samosprávny kraj a sponzori, o štátnom príspevku rozhodne aj vláda. Viac ako polovicu potrebnej sumy plánujú čerpať z európskych štrukturálnych fondov.
Titul Európskeho hlavného mesta kultúry je pre mestá príležitosť vyniknúť a prilákať umelcov a návštevníkov z celej Európskej únie. Udeľujú ho od roku 1985.

ČTKhttp://spravy.pravda.sk/kosice-budu-v-2013-hlavnym-mestom-kultury-f01-/sk_regiony.asp?c=A080909_165148_sk_regiony_p12

Košice budú Európskym hlavným mestom kultúry 2013 / JOJ.sk

http://noviny.joj.sk/z-domova/9-9-2008/clanok/kosice-budu-europskym-hlavnym-mestom-kultury-2013.html

Košice budú mestom kultúry 2013 / sme.sk

BRATISLAVA. Košice ponesú v roku 2013 titul Európske hlavné mesto kultúry. Na dnešnom zasadnutí na Ministerstve kultúry (MK) SR o tom rozhodla medzinárodná komisia. Tento titul získa v roku 2013 aj jedno francúzske mesto.
Už od 14. decembra 2007 bolo známe, že komisia nositeľa tohto titulu vyberala medzi Košicami, Martinom, Nitrou a Prešovom. Keďže projekt Európske hlavné mesto kultúry (EHMK) 2013 môže prezentovať celé Slovensko, MK SR chce, aby sa podujatie stalo jednou z priorít vlády a chce nájsť dostatočnú podporu na riešenie jeho financovania z verejných zdrojov. Mesto v súvislosti s realizáciou projektu počíta s prílevom investícií vo výške 2,4 miliardy korún (80 miliónov eur), z nich 53 percent budú tvoriť štrukturálne fondy.
 
“Projekt môže byť prínosom na skvalitnenie kultúrneho života mesta. Prichádzame s novými myšlienkami, ktoré mesto bude realizovať ako nové transformačné prvky svojej kultúrnej politiky,” povedal v reakcii na víťazstvo v súťaži primátor Košíc František Knapík. Podľa neho projekt priniesol do mesta a regiónu výzvu a nadšenie.
“V roku, keď bude mesto užívať tento titul, sa očakáva nárast návštevnosti, s čím je spojené budovanie infraštruktúry. Mesto sa dostane do zoznamu kultúrnych agentúr a cestovných kancelárií, čím sa zvýši turistický ruch. Toto je spôsob, ako sa môžu Košice dostať na úroveň známych miest alebo regiónov, ktoré sú už v našom európskom povedomí zafixované,” zdôraznil Knapík.
Košický projekt Interface je projektom dlhodobej transformácie mesta prostredníctvom kultúry, ktorý chce vytvoriť priaznivé prostredie pre kultúru a kreativitu. Oproti prvému kolu mali štyria slovenskí uchádzači Košice, Martin, Nitra a Prešov takmer dvojnásobný čas na prezentáciu.
“K dispozícii sme mali 45 minút aktívnej prezentácie. Na otázky porotcov bola vyčlenená hodina. Vsadili sme na to, že komisári si už od nás prečítali dve knihy, boli v našom meste a rozprávali sa s nami v prvom kole. Teraz sme im ponúkli neformálne osobné výpovede, čo pre nás tento projekt znamená. Rozprávali sme o tom, že v meste žijú konkrétni ľudia s konkrétnymi životnými príbehmi. Chceli sme, aby si komisári vytvoril vlastný názor na nás a na ľudí, ktorých máme natočených na filmových záberoch. Prezentovali sme piati, ale vo filme sme, ako keby pred komisiu, priniesli celú škálu Košičanov,” povedal o priebehu záverečnej prezentácie šéf víťazného projektového tímu Marek Kolárčik.
Podľa neho projekt je veľmi dobrou príležitosťou vybudovať kultúrne inštitúcie, zapojiť mladých umelcov a zachovať nárast kultúrneho života v meste. “Mnoho mladých ľudí, absolventov našich škôl v Košiciach a na Slovensku tu ostali vďaka tomuto projektu, v ktorom našli uplatnenie svojich schopností,” dodal.
Hlavnými témami projektu Unterface je premena bývalých priemyselných a armádnych zón na prostredie kreatívneho priemyslu, vnesenie kultúry do okrajových častí mesta, dialóg medzi východnou a západnou Európou a zosúladenie potrieb človeka a životného prostredia.http://kultura.sme.sk/c/4068384/kosice-budu-mestom-kultury-2013.html

KULTÚRA: Košice budú Európskym hlavným mestom kultúry 2013 / pluska.sk

Európskym hlavným mestom kultúry (EHMK) na rok 2013 sa stali Košice. Rozhodla o tom dnes v Bratislave na pôde Ministerstva kultúry SR 13-členná medzinárodná porota na čele s predsedom Bobom Scottom.
“Projekt môže byť prínosom na skvalitnenie kultúrneho života mesta. Prichádzame s novými myšlienkami, ktoré mesto bude realizovať ako nové transformačné prvky svojej kultúrnej politiky,” povedal v reakcii na víťazstvo v súťaži primátor Košíc František Knapík. Podľa neho projekt priniesol do mesta a regiónu výzvu a nadšenie.

“V roku, keď bude mesto užívať tento titul, sa očakáva nárast návštevnosti, s čím je spojené budovanie infraštruktúry. Mesto sa dostane do zoznamu kultúrnych agentúr a cestovných kancelárií, čím sa zvýši turistický ruch. Toto je spôsob, ako sa môžu Košice dostať na úroveň známych miest alebo regiónov, ktoré sú už v našom európskom povedomí zafixované,” zdôraznil Knapík.

Košický projekt Interface je projektom dlhodobej transformácie mesta prostredníctvom kultúry, ktorý chce vytvoriť priaznivé prostredie pre kultúru a kreativitu. Oproti prvému kolu mali štyria slovenskí uchádzači Košice, Martin, Nitra a Prešov takmer dvojnásobný čas na prezentáciu. “K dispozícii sme mali 45 minút aktívnej prezentácie. Na otázky porotcov bola vyčlenená hodina. Vsadili sme na to, že komisári si už od nás prečítali dve knihy, boli v našom meste a rozprávali sa s nami v prvom kole. Teraz sme im ponúkli neformálne osobné výpovede, čo pre nás tento projekt znamená. Rozprávali sme o tom, že v meste žijú konkrétni ľudia s konkrétnymi životnými príbehmi. Chceli sme, aby si komisári vytvoril vlastný názor na nás a na ľudí, ktorých máme natočených na filmových záberoch. Prezentovali sme piati, ale vo filme sme, ako keby pred komisiu, priniesli celú škálu Košičanov,” povedal o priebehu záverečnej prezentácie šéf víťazného projektového tímu Marek Kolárčik. Podľa neho projekt je veľmi dobrou príležitosťou vybudovať kultúrne inštitúcie, zapojiť mladých umelcov a zachovať nárast kultúrneho života v meste.

“Mnoho mladých ľudí, absolventov našich škôl v Košiciach a na Slovensku tu ostali vďaka tomuto projektu, v ktorom našli uplatnenie svojich schopností,” dodal. Hlavnými témami projektu Unterface je premena bývalých priemyselných a armádnych zón na prostredie kreatívneho priemyslu, vnesenie kultúry do okrajových častí mesta, dialóg medzi východnou a západnou Európou a zosúladenie potrieb človeka a životného prostredia.
Mesto v súvislosti s realizáciou projektu počíta s prílevom investícií vo výške 2,4 miliardy korún (80 miliónov eur), z nich 53 percent budú tvoriť štrukturálne fondy. Od roku 1985 zvolili za Európske hlavné mesto kultúry 32 miest, od Štokholmu po Janov, od Atén po Glasgow, od Krakova po Porto. V priebehu rokov sa toto podujatie vyvíjalo bez toho, aby stratilo svoj pôvodný cieľ – upozorniť na bohatstvo, rôznorodosť európskych kultúr a ich spoločné črty, prispieť k tomu, aby sa európski občania navzájom lepšie poznali a podporiť získanie povedomia príslušnosti k tomu istému európskemu spoločenstvu.http://www.pluska.sk/aktuality/kultura-kosice-budu-europskym-hlavnym-mestom-kultury-2013.html

Areál chátrajúcej bane v Košiciach oživila laserovú šou

http://www.webnoviny.sk/slovensko/clanok/19279/Areal-chatrajucej-bane-v-Kosiciach-ozivila-laserovu-sou.html

KOŠICE: Laserovú šou si vychutnalo niekoľkotisíc divákov

Košice 24. augusta (TASR) – Najväčšiu laserovú šou na Slovenskusi nenechalo ujsť niekoľko tisíc Košičanov a návštevníkov mesta.Podujatie Zone 13 bolo vrcholnou podpornou akciou kandidatúry natitul Európske hlavné mesto kultúry na rok 2013. Lúče najväčšieho zeleného lasera preťali tmu nad mestom po 22.hodine. Autori laserovej šou využili aj veľké plochy opustenýchobjektov bane Bankov vypínajúcej sa nad mestom, na ktoré premietaliobrazce. Súčasťou programu bola aj vernisáž výtvarných diel SiteSpecific Art vytvorených priamo na mieste, ktoré vznikli počastýždňového workshopu umelcov z Čiech, Poľska a Slovenska. “Sme veľmi radi, že akcia sa stretla s takým veľkým záujmomu Košičanov. Koncert na bani Bankov a diskotéku pod holým nebom sivychutnalo okolo päťtisíc ľudí a približne rovnaký počet si laserovúšou vychutnávalo z diaľky, prípadne zo svojich domovov,” povedal TASRspoluorganizátor podujatia Slavomír Szabadoš z agentúry GessProduction. Podľa šéfa projektového tímu kandidatúry Košíc Mareka Kolárčikasa dnes ukázalo, že baňa má potenciál prilákať návštevníkov, ktorýmvie ponúknuť netradičné priestory. “Chceme dať verejnosti najavo, žetento kopec mení svoje funkcie a účel. Bývalé centrum ťažkéhopriemyslu by sa malo stať symbolom kreatívneho priemyslu pre 21.storočie,” naznačil Kolárčik budúce využitie bane, ktorá je súčasťouprojektu kandidatúry. Hviezdou večera sa stal nemecký DJ Corvin Dalek, ktorýrozprúdil fanúšikov elektronickej scény. “Veľmi sa mi tu páčilo, jeto zaujímavé. Oživovanie nefunkčných industriálnych priestorov jecelosvetovým trendom. Na Slovensku som sa ešte s ničím podobnýmnestretol,” povedal Michal Jančat alias DJ Breet z Bratislavy, ktorýbol predskokanom nemeckého kolegu. O európskom hlavnom meste kultúry sa rozhodne 9. septembrav Bratislave, kde sa bude medzinárodná porota rozhodovať medziPrešovom, Martinom, Nitrou a Košicami. zul rscUPOZORNENIE: TASR ponúka k správe videozáznam a fotoreportáž.http://www.slovacivosvete.sk/338/sprava-tasr.php?sprava=100471