VÝZVA: Rezidenčný pobyt v Rotterdame

Pracujete v kreatívnych odvetviach ako architektúra, dizajn, móda, výtvarné umenie, hudba, film, fotografia, audiovízia, online media, web, social media, počítačové a konzolové hry, reklama, marketing, PR, branding, komunikácia, žurnalistika a publikačná činnosť, usporiadanie podujatí a popularizácia kreatívnych odvetví…?

Chceli by ste získať nové kontakty v zahraničí? Chceli by ste exportovať svoje produkty do Holandska? Hľadáte spolupracovníkov do svojich projektov alebo hľadáte projekty, do ktorých by ste sa zapojili? Chcete sa nechať inšpirovať kreatívnym prostredím Rotterdamu a získať nové impulzy pre svoju prácu? Rotterdam je v blízkosti miest ako Amsterdam, Brusel, Lille, Paríž, Londýn, takže vaša rezidencia vám môže pomôcť budovať kontakty aj ďalej ako len v Rotterdame.

Zapojte sa do našej výzvy, a získajte aj vy možnosť na čas žiť a pracovať v Holandsku vo Vami zvolenom časovom období. Staňte sa rezidentom v jednom z kreatívnych inkubátorov v Európe, v Creative Factory Rotterdam http://www.creativefactory.nl/

Kritériá:

Vek od 21 do 40 rokov v záverečný deň podávania prihlášok

Pracovná skúsenosť v jednom z odvetví uvedených vyššie

Podnikateľský duch a schopnosť propagovať a rozvíjať oblasť kreatívneho priemyslu vo svojej krajine, v podnikateľskom prostredí a vo vzťahu k verejnosti

Znalosť anglického jazyka, prípadne holandského jazyka

Dátum otvorenia výzvy: 21.júl 2011

Uzávierky prihlášok: do 15. októbra 2011

Obdobie realizácie: od 14. septembra do 16. decembra 2011

Trvanie rezidenčného pobytu: 2-6 týždňov

Prihlášky zasielajte na: rezidencie@kosice2013.sk

Zameranie programu

Košice 2013, n.o. a Creative Factory Rotterdam na základe spolupráce v rámci medzinárodnej rezidenčnej siete European Creative Business Network (ECBN) v roku 2011 vyhlasujú výzvu pre subjekty z Košíc a Slovenska pôsobiace v oblasti kreatívneho priemyslu. V rámci výzvy sa môžu subjekty uchádzať o rezidenčný pobyt v Creative Factory v Rotterdame, Holandsko http://www.creativefactory.nl/ Pobyt im umožní rozšíriť svoje pôsobenie v zahraničí, umožní im hľadať vhodných partnerov pre spoluprácu na vlastných projektoch, získať medzinárodné skúsenosti a spoznať oblasť kultúrneho a kreatívneho priemyslu v Holandsku. Rezidencia je určená pre uchádzačov, ktorí preukážu svoj záujem, aktivitu a jasný cieľ, ktorý chcú v rámci rezidencie dosiahnuť.

Významné podujatie :

Na základe prejaveného záujmu a predložených podkladov sa bude môcť jeden účastník prvého kola výzvy zúčastniť na podujatí Picnic Amsterdam dôležitej konferencii pre oblasť kreatívneho priemyslu v Holandsku http://www.picnicnetwork.org/welcome-1, ktorá sa uskutoční 14.-16.Septembra v Amsterdame

Hlavné ciele:

• - Podpora domácich subjektov pri exporte ich tvorby do zahraničia, nadväzovaní zahraničných kontaktov a spoznávaní zahraničného prostredia
• - Posilniť kultúrnu spoluprácu subjektov medzi regiónmi Rotterdam aKošice
• - Podpora vytvárania medzinárodných projektov zameraných na vzájomnú spoluprácu
• - Identifikovať témy oblasti spolupráce, ktoré prepájajú Rotterdam/Holandsko aKošice/SK
• - Vytvoriť príležitosť pre rozvoj talentu, mobility amedzinárodných skúseností
• - Poskytnúť príležitosti pre rozvoj dlhodobej spolupráce

Prihláška do výberového konania musí obsahovať nasledovné podklady:

Pre zaradenie do výberového procesu každého kola musia všetci žiadatelia o rezidenčný pobyt predložiť do dátumu uzávierky prihlášok nasledujúce podklady:

• 1. Životopis v slovenčine aangličtine (indikovať stupeň ovládania angličtiny, resp. Holandského jazyka)
• 2. Kópiu občianskeho preukazu
• 3. Motivačný list maximálne na 1 A4 opisujúci aktivity, ktorými sa uchádzač zaoberá ako aj odôvodnenie potreby zahraničného rezidenčného pobytu vzhľadom k plánovaným alebo realizovaným projektom uchádzača.
• 4. Referencie (zoznam zrealizovaných/vytvorených projektov, …)
• 5. Portfólio (obrazová, mediálna (film), dokumentácia diel / projektov hard copy / online )
• 6. Opis projektu, projektového zámeru, ktorý chce subjekt realizovať počas rezidenčného pobytu s nasledujúcim obsahom (max 3 strany A4):

6.1 Téma a misia

6.2 Moje osobné ciele, ktoré chcem dosiahnuť na rezidenčnom programe

6.3 Organizácie a umelci, ktorých by som chcel stretnúť a pracovať s nimi v Holandsku

6.4 Týždenný predbežný program môjho pobytu (prosím špecifikujte Váš časový plán činnosti), želaná dĺžka pobytu (2-6 týždňov)

6.5 Aktivity, ktorých by som sa chcel zúčastniť počas môjho pobytu

6.6 Očakávané výsledky (Prosím špecifikujte charakter výstupov Vášho pobytu)

6.7 Ďalšie plány po ukončení môjho rezidenčného pobytu

6.8 Technické a materiálové vybavenie nevyhnutné pre moju prácu

• 7. Podpísané prehlásenie umelca snasledujúcim textom:

Subjekt …(meno)….., v prípade, že jeho rezidenčný pobyt bude schválený súhlasí, že prijímajúca (Creative Factory, Rotterdam) a vysielajúca organizácia (Košice 2013, n.o.) môže publikovať jeho diela alebo iné výstupy, vytvorené počas tohto rezidenčného pobytu vo všetkých typoch médií a materiálov s cieľom ich propagácie, všeobecnej informovanosti o tomto projekte alebo na účely vzdelávania. Toto právo nie je obmedzené ani časovo ani priestorovo.

Táto dohoda však neobsahuje právo na komerčné využitie umeleckých diel alebo iných výstupov. Pre akékoľvek komerčné využitie bude súhlas subjektu riešený individuálne.

Vzhľadom na medzinárodnú výberovú komisiu, všetky predložené dokumenty musia byť napísané v anglickom jazyku.

Navrhovaná komisia:

Leo van Loon (NL), Creative Factory, Rotterdam

Vladimír Kmeť (SK), OneClick

Ján Sudzina (SK), Košice 2013, n.o.

Výsledky výberového procesu budú oznámené do 10 dní od uzavretia kola prihlášok, vybraní uchádzači / uchádzač budú následne pozvaní na osobný pohovor.

Podmienky

Uchádzač získa od Creative Factory, Rotterdam a Košice 2013, n.o.:

•1. Pokrytie cestovných nákladov do max. výšky 300 EUR

•2. Honorár do max. výšky 500 EUR na mesiac /určenie výšky honoráru je na rozhodnutí výberovej komisie podľa stavu celkových prostriedkov vyčlenených pre tento účel a podľa posúdenia charakteru projektu v prihláške/

•3. Zdarma ubytovanie v byte v Rotterdame, Cronjestraad, 106

•4. Zdarma pracovný priestor v Creative Factory, Maashaven Z.Z. 2 3081 AE Rotterdam

•5. Prístup k spoločným priestorom v rámci Crative Factory

Uchádzač sa zaväzuje

1. Zúčastniť na rezidenčnom pobyte v plnej dĺžke podľa dohodnutých podmienok a termínov

• 2. Informovať o priebehu rezidenčného pobytu, jeho prínosoch a efektoch formou správy ako aj prezentácie na podujatiach organizovaných Košice 2013, n.o. s cieľom podporiť a prezentovať koncept kreatívnej ekonomiky a kreatívnych rezidencií.
• 3. Predložiť všetky doklady potrebné k vyúčtovaniu cestovných nákladov prípade iných nákladov spojených s rezidenčným pobytom podľa dohody

Všetky podklady portrebné k priháseniu sa na rezidenčný pobyt je potrebné doručiť osobne alebo poštou na:

Kasárne/Kulturpark, Kukučínova 2, 040 01 Košice.

Výzva bola schválená dňa 21. Júla 2011 v Košiciach

Dokument na stiahnutie