Kopír[ajt]ovanie na Pohode s Košice 2013

British Council Slovensko, Košice – Európske hlavné mesto kultúry 2013, n.o. v spolupráci so združením Creative Industry Forum v rámci viacročného projektu Creative & Cultural Economy in the Slovak Republic, ktorého cieľom je popularizácia kreatívneho priemyslu zorganizovalo 9. júla 2011 v rámci festivalu Pohoda seminár s názvom Kopír[ajt]ovanie.

Cieľom semináru bola diskusia o právach chránených autorským zákonom, najmä majetkových právach autorov, výkonných umelcov, výrobcov zvukových záznamov a výrobcov zvukovo-obrazových záznamov, a to z pohľadu dostupnosti chránených diel spotrebiteľom a aj dostatočného zadosťučinenia právu na odmenu jednotlivých nositeľov práv.

Diskusiu moderovala Zuzana Mistríková a pozvanie prijali Michal Novinski, hudobný skladateľ, Juraj Čurný, hudobný publicista, Zora Jaurová, odborníčka na kreatívny priemysel, expert na copyright Željko Sampor a mediálny expert Radoslav Kutaš. Pozvanie do diskusie prijal aj Michal Kaščák, ktorý má skúsenosti s vysporadúvaním práv ako autor, výkonný umelec aj ako organizátor festivalu Pohoda.

Kopír[ajt]ovanie, festival Pohoda, zľava: Zora Jaurová, Juraj Čurný, Željko Sampor, Radoslav Kutaš, Michal Novinski, Michal Kaščák, Zuzana Mistríková, CIF(©)2011

Diskutujúci prezentovali svoje názory na kopírovanie a používanie filmov a hudobných diel v digitálnom prostredí, pričom sa zhodli na to tom, že kľúčovými faktormi sú: umožnenie legálneho prístupu spotrebiteľov k dielam; vedomosť spotrebiteľov o právach autorov a výkonných umelcov a využívanie represívnych nástrojov predovšetkým voči skutočným poškodzovateľom autorských práv – teda tým, ktorí nelegálny obsah ekonomicky zhodnocujú. Diskutujúci poukázali na výsledky výskumu na Technickej univerzite v Budapešti, ktoré nepreukázali, že by nelegálne sťahovanie filmov malo tak jednoznačný negatívny ekonomický dopad na európsky filmový priemysel, ako sa zvykne prezentovať. Napríklad najsťahovanejšie sú filmy, ktoré na danom trhu vôbec nie sú dostupné. Spomenuté boli pozitívne aktivity niektorých zahraničných organizácií kolektívnej správy práv v oblasti propagácie a ochrany diel v digitálnom prostredí, ako aj vznikajúce alternatívy k tradičnej kolektívnej správe práv. Z diskusie vyplynula nevyhnutnosť zvyšovania povedomia spotrebiteľov o právach autorov a výkonných umelcov, vrátane práva na odmenu, ktorá im umožňuje investovať do vzniku ďalších diel. Na Slovensku je nevyhnutná aj debata o spôsobe kolektívnej správy a konkrétnom fungovaní jednotlivých organizácií kolektívnej správy. Tieto sú občianskymi združeniami s licenciou vydanou ministerstvom kultúry. Na to, aby tieto organizácie zmenili svoj prístup v určitých oblastiach, je teda nevyhnutná ako vôla väčšiny členov týchto organizácií, tak aj záujem verejnosti.

Diskusie sa zúčastnilo v stane Dobrá Krajina cca 250 účastníkov, ktorí sa aktívne zapájali do diskusie, a to tak z pohľadu teoretického konceptu ochrany autorských práv, ako aj požiadaviek spotrebiteľa, či aktívneho výkonu týchto práv, najmä prostredníctvom organizácií kolektívnej správy práv. Príprava semináru ako aj aktívny záujem účastníkov na diskusii poukázala na aktuálnosť témy a aj potrebu jej pokračovania – ako na pôde odbornej, tak i širokej verejnosti – v záujme zlepšenia systému ochrany nositeľov práv, vyššieho právneho vedomia užívateľov a lepšej dostupnosti spotrebiteľov k dielam.

Creative Industry Forum v súlade so zmluvou o spolupráci zabezpečil prednášateľov, ich dopravu na miesto konania a z miesta konania a ubytovanie

•- prednášateľov: Michal Novinski, hudobný skladateľ, Juraj Čurný, hudobný publicista, Zora Jaurová, odborníčka na kreatívny priemysel, expert na copyright Željko Sampor a mediálny expert Radoslav Kutaš, Michal Kaščák, výkonný umelec a organizátor festivalu Pohoda

• - moderátora: Zuzana Mistríková

Semináru sa nemohol zúčastniť pozvaný Balázs Bodó z Maďarska (Budapest University of Technology and Economics) a ospravedlnil svoju účasť aj Ondrej Trojan, ktorý ale vzhľadom na svoju účasť na festivale Pohoda sprostredkoval svoj názor na tému prostredníctvom moderátora diskusie.

K semináru boli vydané dve tlačové správy a spracovaná fotodokumentácia a krátke video, ktoré sú zverejnené aj na www.CIForum.sk.

Zdroj: www.CIForum.sk