Noc literatúry láka šesticou čítaní

Šiesty ročník Noci literatúry predstaví, tak ako v celej Európe v rovnakom čase, ukážky z prekladov diel súčasných autorov. Budú ich čítať na netradičných miestach a v nočnom čase známe osobnosti.

Občianske združenie Slniečkovo, Knižnica pre mládež mesta Košice, České centrum Bratislava a Košice 2013, n. o. Vás srdečne pozývajú na košickú Noc literatúry, ktorá sa uskutoční v stredu 16. mája 2012 na viacerých miestach v centre mesta. Pripravených je šesť krátkych 15-minútových čítaní, ktoré budú prebiehať od 18:00 do 22:00 hod. Na jednotlivých miestach získate pečiatku a pri zozbieraní všetkých šiestich budete mať možnosť zapojiť sa do súťaže o knižné ceny. Losovanie sa uskutoční po záverečnom čítaní v Knižnici pre mládež mesta Košice, na Tajovského 9, na posedení s hudobným programom Katky Koščovej.

Program čítaní

1. 18:00 hod. Miesto: Štátna vedecká knižnica, Hlavná 10, Košice – Dolná brána

Číta: Oľga Feldeková, spisovateľka, novinárka, scenáristka
Kniha: György Dragomán: Biely kráľ (Maďarsko)
Rumunsko v roku černobyľskej katastrofy. Malému Ďžatáovi tajná ceausescova polícia odvliekla otca. Táto udalosť pretrhne niť bezstarostného detstva hlavného hrdinu, ktorý sa dojímavo pokúša nahradiť matke muža, skrývajúc pred ňou vlastné trápenia a šikanovanie v škole. Viera v otcov návrat je zo dňa na deň slabšia, napokon však…

2. 18:40 hod. Miesto: Košická Ortodoxná synagóga, Zvonárska ul., Košice

Číta: Silvester Lavrík, prozaik, dramatik, režisér
Kniha: Michel Houellebecq: Mapa a územie (Francúzsko)
Cez príbeh úspešného výtvarníka Jeda Martina sa spolu s autorom zamýšľame nad bizarnosťou obchodu s umením, nad praktikami médií či literárnych agentov. Autorove obľúbené obsesie ako osamelosť, vykorenenosť, neschopnosť nadviazať vzťah či telesné chátranie, sú riedené humorom.

3. 19:20 hod. Miesto: Artforum, Mlynská 4, Košice

Číta: Dora Čechová, česká spisovateľka
Kniha: Dora Čehová: Nechtěl jsem být Leninem (Česko)
Sú veci, ktoré sa nemenia. Miesta, zážitky a gestá so stálou platnosťou. Poviedkový súbor debutujúcej spisovateľky prináša Rusko v podobe ako ho poznáme z veľkej literatúry, stret klasiky a súčasnosti, honosnej minulosti a banálnej prítomnosti, túžob a životnej reality.

4. 20:00 hod. Miesto: Verejná knižnica Jána Bocatia, Hlavná 48 – Bárkocziho palác

Číta: Peter Himič, riaditeľ Štátneho divadla Košice, herec
Kniha: Miloš Urban: Boletus Arcanus (Česko)
Hlavný hrdina je okrem úväzku v redakcii aj vášnivý hubár, ktorému sa jedného dňa ujde husársky hubársky kúsok – hríb dúhový (boletus arcanus). Omladzujúce účinky huby pomútia hlavy nielen dodávateľom kozmetických impérií, ale aj politickým predstaviteľom krajiny. Thriller o honbe za hubou vrcholí úžasnou scénou v lese…

5. 20:40 hod. Miesto: Bábkové divadlo, Alžbetina ul., Košice

Číta: Ingrid Timková, herečka, režisérka, pedagogička
Kniha: Sylwia Chutnik: Vreckový atlas žien (Poľsko)
V atlase žien nájdeme nepreberné množstvo typov žien, ktoré zaľudňujú jedno varšavské sídlo – kuchynské matky, trhovnícke kráľovné, dievčatká v ružovom či obojpohlavných cukrárov. Autorka z pestrého kaleidoskopu vyberá štyri hrdinky a vedie nás k nim domov, do ich životov…

6. 21:20 hod. Miesto: Knižnica pre mládež mesta Košice, Tajovského 9

Číta: Renáta Lenártová, viceprimátorka mesta Košice
Kniha: Harry Mulish: Objavenie neba (Holandsko)
Onno, jazykovedec, Max, astronóm, Ada, ich spoločná priateľka, Quiten, ich spoločné dieťa. Za nitky ich osudov ťahá Prozreteľnosť a všetko smeruje k záchrane jednej zo sviatostí, ktorá odvráti definitívnu skazu a zatratenie. Irónia, čierny humor, ľahké témy striedajú ťažké civilizačné a etické otázky.

Pôvodná myšlienka Noci literatúry vznikla v Prahe v spolupráci siete Českých centier so zahraničnými kultúrnymi inštitútmi a veľvyslanectvami pred šiestimi rokmi. Rozšírila sa do celej Európy a tento rok sa uskutoční v Amsterdame, Berlíne, Budapešti, Bukurešti, Dubline, Düsseldorfe, Edinburghu, Jerevane, Kutnej Hore, Kyjeve, Londýne, Madride, Miláne, Mníchove, Prahe, Rige, Sofii, Stockholme, Varšave, Viedni. Zapojí sa aj desať slovenských miest – Bratislava, Žilina, Prešov, Rožňava, Vranov nad Topľou, Humenné, Michalovce, Stará Ľubovňa a Trebišov. Samozrejme nemôžu chýbať Košice ako Európske hlavné mesto kultúry 2013.

Legenda

1. Štátna vedecká knižnica, Hlavná 10, Košice – Dolná brána
2. Košická ortodoxná synagóga, Zvonárska ul., Košice
3. Artforum , Mlynská 4, Košice
4. Verejná knižnica Jána Bocatia, Hlavná 48, Košice – Barkócziho palác
5. Bábkové divadlo, Alžbetina ul., Košice
6. Knižnica pre mládež mesta Košice, Tajovského 9, Košice