Spomienky na Sándora Máraia prostredníctvom tanca

Spisovateľ Sándor Márai, jedna zo štyroch kľúčových osobností projektu Európske hlavné mesto kultúry Košice 2013, bude hlavnou postavou poslednej divadelnej premiéry sezóny 2012/2013. Experimentálne multimediálne tanečné predstavenie zo života a pôsobenia veľkého spisovateľa a novinára vychádza zo spomienok starého Sándora Máraia v San Diegu na detstvo v Košiciach, jeho vzťah k rodičom, židovskej otázke a láske k literatúre.

Inscenácia Šándor Márai z dielne režiséra a choreografa Ondreja Šotha a hudobného skladateľa a lídra legendárnej skupiny Pražský výběr Michaela Kocába vzniklo v koprodukcii OZ Slavonic Dance Theater a Štátneho divadla Košice s podporou Ministerstva kultúry SR a EHMK Košice 2013. Tvorcovia prostredníctvom tanca sprostredkujú divákom stretnutie so smrťou, boj za spravodlivosť, ale aj nezávislosť myslenia Máraia, ktorý bol odporcom všetkých totalitných režimov a všetkého násilia.

Donedávna Európa S. Máraia nepoznala, pretože vydávať jeho diela v komunistických krajinách bolo zakázané. Spisovateľ čakal na okamih, kedy zmizne posledný ruský vojak a prídu slobodné voľby. Paradoxom je, že v roku 1989, tesne po smrti syna, sa práve vtedy zastrelil.

„Životná púť Sándora Maraia je strhujúca a jeho reflexia histórie Európy 20. storočia je často veľmi nekompromisná. My sa nesnažíme inscenáciou tlmočiť jeho knihy a myšlienky. To asi hudba a tanec vyjadriť nemôžu. Venujeme sa fascinujúcej osobnosti, ktorá je zásadne spojená s našim stredoeurópskym regiónom a ktorá korene svojich hodnôt celý život spájala s rodným mestom – Košicami,” povedal o inscenácii M. Kocáb.

Scénickému riešeniu inscenácie bude dominovať netradičný pohľad autorov, keď sa divák stáva súčasťou javiska a umelec súčasťou hľadiska. Zvláštnosťou v baletnom predstavení bude aj netradičný prvok – stvárnenie Sándora Márai nielen tanečne, ale aj činoherne.

Predstavenie, ktoré uvedie Štátne divadlo Košice 21. júna, bude zaujímavé aj herecky. Okrem Ondreja Šotha a Michaela Kocába sa v realizačnom tíme inscenácie stretli scénograf Andrej Ďurík z Prahy, kostýmový návrhár Andrii Sukhanov a libreto napísala Zuzana Mistríková. Sándora Máraia stvárni Peter Cibula, tanečne Sergii Iegorov, Maksym Sklyar a Andrii Sukhanov. V postave Loly Metzner sa predstavia Eva Sklyarová a Boglárka Kovalski, v úlohe Mefista budú tancovať Vasyl Sevastyanov, Ivan Shekhautsov, Elena Chetvernya a Lyudmyla Vasylyeva, v úlohe speváčky Shoko Yamada a Františka Vargová a v postave Donyiho Igor Pashko a Oleksandr Skopintsev.