Pilotná výzva: Umelecký rezidenčný pobyt Košice 2013 a RUHR.2010

Umelecký rezidenčný pobyt
Košice 2013 a RUHR.2010
Pilotná výzva 2010
Dátum zverejnenia: 14 jún 2010
Uzávierka prihlášok: 25 júl 2010
Trvanie rezidenčného pobytu: 1 alebo 2 mesiace (od septembra do novembra 2010)
Preferované umelecké zameranie pilotného programu je Vizuálne umenie a nové médiá.
Košice 2013, n.o. a RUHR.2010 na základe spoločného projektu v roku 2010 vyhlasujú výzvu pre jedného umelca z Košíc a jedného z regiónu RUHR zameranú na umelecké rezidencie.
Jeden umelec z Košíc bude mať možnosť navštíviť región Porúrie a zúčastniť sa projektov v rámci realizácie Európskeho hlavného mesta kultúry – RUHR.2010 aj aktívne ako projektový alebo produkčný asistent.
Významné podujatie, ktoré odporúčame zahrnúť do plánov rezidenčného pobytu:

Umelec sa aktívne zúčastní projektu Kuboshow (23./24.10.2010 v meste Herne)
Kuboshow je výročným podujatím, ktoré sa koná vo Flottmann-Hallen v meste Hern regiónu Porúrie a je zamerané na prezentáciu diel mladých umelcov. Toto podujatie je výnimočné hlavne priamym kontaktom umelcov s ich potenciálnymi zákazníkmi.
Hlavné ciele:
– Posilniť kultúrnu spoluprácu medzi regiónmi Porúrie a Košice
– Podpora výmeny umelcov medzi regiónmi Porúrie a Košice
– Podpora vytvárania medzinárodných projektov zameraných na vzájomnú spoluprácu
– Identifikovať témy, ktoré prepájajú región Porúrie a Košice
– Vytvoriť príležitosť pre rozvoj talentu, mobility a medzinárodných skúseností umelcov
– Poskytnúť príležitosti pre rozvoj dlhodobej spolupráce

Prihláška do výberového konania musí obsahovať nasledovné podklady:

Pre zaradenie do výberového procesu musia všetci žiadatelia o rezidenčný pobyt predložiť do 10 júla 2010 nasledujúce podklady:
1. Životopis v slovenčine a angličtine, prípadne nemčine (indikovať stupeň ovládania angličtiny, resp. nemčiny)
2. Kópiu občianskeho preukazu
3. Motivačný list maximálne na 1 A4 na tému: Prečo sa chcem zúčastniť rezidenčného pobytu v rámci projektu Európske hlavné mesto kultúry.
4. Referencie (zoznam zrealizovaných/vytvorených projektov, výstav, iných rezidencií…)
5. Portfólio (obrazová, mediálna (film), dokumentácia vybraných diel )
6. Košický umelec bude mať na výber z nasledujúcich lokalít v rámci regiónu Porúrie. Prosím identifikujte, ktoré miesto by ste si vybrali.
o Creative Class RUHR, Dortmund, Bochum, Essen, Duisburf
o MediaArts Association v Dortmunder U, Dortmund
o Projekty Filmového festivalu v Bochume alebo Duisburgu
o Umelecký veľtrh v Zollverein, Essen
o 100 Faces / 100 Lights projekt zameraný na nové médiá pod vedením Mischa Kuball

7. Opis projektu, ktorý chce umelec realizovať počas rezidenčného pobytu s nasledujúcim obsahom (max 3 strany A4):
7.1 Téma a názov mojej umeleckej tvorby v RUHR.2010
7.2 Moje osobné ciele, ktoré chcem dosiahnuť na rezidenčnom programme
7.3 Organizácie a umelci, ktorých by som chcel stretnúť a pracovať s nimi v RUHR.2020
7.4 Týždenný predbežný program môjho pobytu v regióne Porúrie. (prosím špecifikujte Váš časový plán činnosti)
7.5 Aktivita, ktorých by som sa chcel zúčastniť počas môjho pobytu v regióne Porúrie
7.6 Očakávané výsledky môjho pobytu v regióne Porúrie (Prosím špecifikujte charakter výstupov Vášho pobytu, ich počet a kde budú tieto výstupy publikované/zverejnené)
7.7 Ďalšie plány po ukončení môjho rezidenčného pobytu v RUHR.2010
7.8 Technické a materiálové vybavenie nevyhnutné pre moju prácu a jeho rozpočet

8. Podpísané prehlásenie umelca s nasledujúcim textom:

Umelec …(meno)….., v prípade, že jeho rezidenčný pobyt bude schválený súhlasí, že prijímajúca (RUHR.2010) a vysielajúca organizácia (Košice 2013, n.o.) môže publikovať jeho diela, vytvorené počas tohto rezidenčného pobytu vo všetkých typoch médií a materiálov s cieľom ich propagácie, všeobecnej informovanosti o tomto projekte alebo na účely vzdelávania. Toto právo nie je obmedzené ani časovo ani priestorovo.
Táto dohoda však neobsahuje právo na komerčné využitie umeleckých diel. Pre akékoľvek komerčné využitie umelcových prác sa bude súhlas umelca riešiť individuálne.

Vzhľadom na medzinárodnú výberovú komisiu, všetky predložené dokumenty musia byť napísané v anglickom jazyku.

Výsledky výberového procesu budú oznámené do 31. Júla 2010.

Podmienky

Umelec z Košíc získa od RUHR.2010:

Honorár 1000 EUR
Pokrytie cestovných nákladov do výšky 400 EUR
Zdarma ubytovanie v byte v Dortmunde na Möllerstr. v hodnote 500 EUR mesačne (Lokalita sa môže zmeniť podľa okolností, ale bude dosahovať podobný štandard)
Zdarma ateliérový/pracovný priestor v Gewerbehof, Rheinstr., 123 v Dortmunde (v hodnote 250 EUR mesačne)
Pracovný materiál podľa potreby do výšky 500 EUR

Anglická verzia na stiahnutie

Hodina vedy: Od bitu ku q-bitu – Kvantové počítače a nové perspektívy spracovania informácie

Od bitu ku q-bitu – Kvantové počítače a nové perspektívy spracovania informácie
prof. RNDr. Vladimír Bužek, DrSc., Fyzikálny ústav SAV, Bratislava
17.6.2010 o 18:30

Výnimočný teoretický fyzik, predseda Učenej spoločnosti SAV, prof. RNDr. Vladimír Bužek, DrSc. nám 17. júna predstaví svet kvantových počítačov. Pri súčasnej miniaturizácii počítačových komponentov sa pomaly dostávame k rozmerom fyzikálnych objektov, ktoré sú popísané kvantovou teóriou. Musíme teda riešiť otázku, či kvantové javy (ako je napríklad kvantový šum) sú neprekonateľnou bariérou ďalšieho rozvoja počítačov, alebo naopak, či otvárajú nové perspektívy efektívneho spracovania informácie.
Vo svojej prednáške bude hovoriť o novom prístupe k ponímaniu informácie, ktorý je založený na tom, že informácia je fyzikálna, a teda možnosti jej spracovania sú vymedzené zákonmi fyziky. Princíp kvantovej superpozície a kvantové previazanie sú zdrojom netušených možností narábania s informáciou. Dá sa to ilustrovať na príkladoch kvantového paralelizmu, kvantovej teleportácie, kvantového hustého kódovania či kvantovej kryptografie. Okrem iného v prednáške predstaví aj výsledky dosiahnuté v Centre pre výskum kvantovej informácie Fyzikálneho ústavu SAV v Bratislave. Ak vás táto téma zaujala, príďte vo štvrtok 17. júna 2010 o 18:30 do auly A. Einsteina v košickom Teledome na Timonovej ulici. Vstup je zdarma. Viac na www.hodinavedy.sk.

Košice 2013, n.o. sa usídli v PESTROM MESTEČKU

17.ročník Medzinárodnej balónovej fiesty v Košiciach sa uskutoční 9.-13.júna 2010. Hlavným organizátorom je spoločnosť ADS ballooning, s.r.o. Košice a Balón klub Košice.
Aj napriek informáciám o katastrofických záplavách na Slovensku čakávame účasť 14-tich balónových tímov zo Slovenska, Česka, Maďarska, Slovinska a Holandska. Účasť potvrdili tradiční účastníci – napr. Radek Vrána z Brna, ktorý doteraz nechýbal ani raz, či Gyula Judák z Maďarska, ktorý vynechal len jeden ročník.
Počas balónovej fiesty je naplánovaných 6 letov ráno a podvečer a už tradičný sprievodný program s nočným nafukovaním pri OC OPTIMA. Ranné lety sa budú realizovať z centra mesta, popoludňajšie lety od OC OPTIMA.
Dúfame, že počasie dovolí obyvateľom a návštevníkom Košíc vychutnať si pohľad na oblohu ozdobenú balónmi, ale aj bohatý sprievodný program. Pripravený je na piatok 11.6.2010 pri OC OPTIMA, ktoré oslavuje 8.narodeniny.
Po minuloročnom úspechu je Karpatská nadácia aj tohto roku partnerom podujatia a pre návštevníkov pripravila „Pestré mestečko neziskových organizácií”, ktoré otvorí bránu záujemcom o 15.hodine. V mestečku sa predstavia rôzne projekty mimovládnych organizácií (viď samostatná tlačová správa) i projekt Košice – európske hlavné mesto kultúry 2013.
“K Balónovej fieste sme sa ako partner pridali s radosťou. Oslovilo nás najmä Pestré mestečko, počas ktorého sa bude prezentovať aj naša nezisková organizácia a projekt Košice – Európske hlavné mesto kultúry 2013. Okrem zaujímavých informácií ponúkneme návštevníkom aj sprievodný program pre najmenších, zabávať ich budú dvaja klauni”, uviedla Alena Vachnová, výkonná riaditeľka Košice 2013,n.o..
Program na pódiu sa začne o 16.hodine – vystúpi tanečná skupina Grimmy, hudobné formácie STEREO, POLEMIC, G-strinx. Program vyvrcholí ohňovou show a veľmi obľúbeným nočným nafukovaním balónov s ohňostrojom.
Aktuálne informácie priamo z diania bude aj tohto roku pravidelne prinášať Rádio Košice. Predovšetkým informácie o vývoji počasia, príp. zmenách štartu balónov hlavne v tejto po-povodňovej situácii. Pevne veríme, že počasie už nebude vyčíňať a neprekazí naše prípravy, radosť účastníkov i verejnosti.
Vďaka samozrejme patrí účastníkom – balónovým tímom, tradičným, staronovým i novým partnerom – spoločnosti U.S.Steel Košice, OC OPTIMA, Probugas, Šariš, Kartpatská nadácia, Americká ambasáda na Slovensku, Medzinárodný Višehradský fond, Košice – európske hlavné mesto kultúry 2013, mediálnym partnerom Denník Korzár a Rádio Košice.

LETOVÝ PROGRAM:

9.6.2010 – streda

otvárací popoludňajší let

10.6.2010 – štvrtok

ranný let

popoludňajší let

11.6.2010 – piatok

popoludňajší let

nočné nafukovanie balónov

12.6.2010 – sobota

ranný let

popoludňajší – zatvárací let

13.6.2010 – nedeľa

náhradný let v prípade zlého počasia

SPRIEVODNÝ PROGRAM – pri OC OPTIMA

11.6.2010 – piatok 15,00 – 22,00 – podvečerná balónová show
– Pestré mestečko neziskových organizácií 15,00 – 20,00
– vystúpenie hudobných a tanečných skupín Grimmy, Stereo, POLEMIC, husľové trio G-STRINX
– rôzne súťaže pre deti a rodičov
– nočné nafukovanie balónov
– ohňostroj

Potulka mestom: VOJENSKÉ KOŠICE

Košice ako vojenské či posádkové mesto. Ako sa Košičania zachovali počas vojen? Kde boli kasárne a kde sú vojenské pamätníky. Kto položil život za myšlienku?Dóm sv. Alžbety ešte ani nebol hotový a už ho ostreľovali. Kapitán John Smith v Košiciach, rytier Pierre Roussel a ďalší…Košice počas revolučných povstaní (Bočkaj, Betlen, Rákóczi). Vojenské popraviská. Košice počas napoleonských vojen (maršál Kutuzov). Bombardovanie mesta. Zverstvá Nyilašov v meste…Na každom turnuse potulky sa osobne zúčastní aj najznámejší súčasný slovenský historik Pavel Dvořák. Možnosť zakúpenia jeho kníh v akciovej cene ako aj podpísania tých, ktoré už máte. Vyberte si z nich už teraz: http://www.vydavatelstvorak.sk/sk/knihy/Uvidíte aj nádhernú Generálsku sieň, ktorá nie je verejnosti bežne prístupná.Na potulke Vám poslednýkrát oznámime priebežné poradie ankety NAJ-KOŠIČAN/KA všetkých dôb.
Milan Kolcun začína svoje potulky v sobotu (5. júna) o 10:00, 11:30, 13:30, 15:00 a 16:30 (16:30 dvojjazyčný anglicko-slovenský turnus) a v nedeľu (6. júna) o 14:00, 15:30 a 17:00.
Betka Czimová sprevádza v sobotu po slovensky o 10:30 a po maďarsky o 16:00 a v nedeľu o 14:30 po slovensky a 16:00 po maďarsky.

Začiatok každej potulky je pred Vedeckou knižnicou (Hlavná 10). Info a predpredaj (1,5 € = 45 Sk): Informačné centrum MiC v OD Dargov, tel.: (055) 16 186, www.potulka.sk. Lístky sa dajú kúpiť aj na začiatku potulky pred Vedeckou knižnicou (Hlavná 10) za 1,99 € = 59 Sk.
Koniec potulky na Námestí maratóna mieru.
Pre tých, čo sa radšej prechádzajú v menších skupinkách, odporúčame turnusy v sobotu: 10:30 (Balassa), 16:30 (Kolcun) alebo v nedeľu 14:30 (Czimová) a 17:00 (Kolcun).POZOR! Najviac ľudí býva v sobotu o 10:00 a v nedeľu o 14:00.Ak Vám vyhovuje rovnako dobre sobota aj nedeľa, príďte radšej v sobotu.

Amanda Rivkin navštívila Košice, nevynechala ani Kasárne

Dnes navštívila Kasárne/Kulturpark známa fotoreportérka Amanda Rivkin. Amanda je v súčasnosti fotografkou a žurnalistkou v meste Washington, D.C. Jej práce boli uverejnené na titulných stranách magazínov ako Le Monde, The New York Times, The Washington Post a v medzinárodných publikáciách Foreign Policy, The London Sunday Times, Newsweek a iných.
Na stretnutí s umeleckou riaditeľkou Zorou Jaurovou rezonovala najmä otázka príťažlivosti značky Košice 2013 pre potenciálnych návštevníkov. Amandu však zaujímal aj priebeh a súčasný stav realizovaného projektu Európskeho hlavného mesta kultúry 2013 v Košiciach.
Amanda Rivkin bude tiež jedným zo speakrov blížiacej sa konferencie „Košice na mape turizmu”, ktorá sa uskutoční 3.júna v hoteli Doubletree by Hilton.

Posledný deň USE THE C!TY festivalu 2010

Nedeľa USE THE C!TY festivalu začala na skateboardoch skupiny Foomo skateboards na U-rampe v hangári Kasární/Kulturparku. Nevídané akrobatické kúsky boli zárukou dobrej nálady, ktorá sa nevytratila ani napriek nepriaznivému počasiu.
Popoludnie už krášlil most pri Jakabovom pláci, ktorý sme obliekli do svetríkov. Vernisáž štrikovaného graffitti pripravila výtvarníčka Vlasta Žáková spoločne s množstvom dobrovoľníkov rôznych vekových kategórií, ktorí nadšene štirkovali už niekoľko týždňov.
Príjemné posedenie za účasti spolupracovníkov, umelcov a organizátorov, festival uzavrelo ako sa patrí a USE THE C!TY 2010 presvedčil aj tých najzarytejších skeptikov o tom, že takýto festival do mesta Košice patrí.

KOŠICKÉ IMAGINÁCIE

Esencia Košíc je pilotným programom plenérového multimediálneho projektu, ktorým štartujeme tradíciu projektov “šitých na mieru “. Každý ročník bude mať nosnú kostru -tému , na ktorú sa budú nabaľovať všetky umelecké produkcie. Tohtoročná téma ” Košice imaginations” – bude zameraná na ľudské sny a túžby a cesty k ich naplneniu. Scenár projektu vzniká v spolupráci 2 hlavných garantov . Staromestské divadlo má skúsenosti s pouličnými projektami , aj s festivalom v divadelnom chapiteau / v Mestskom parku /a overenú réžijnú skúsenosť majú umelci z divadla Decalages.
Predstavenie sa bude skladať z viacerých obrazov – divák sa bude presúvať po rôznych zákutiach parku / fontána , secesný altánok , premietacie plátno medzi stromami, konštrukcie pre závesnú akrobaciu …. Spájajúcim prvkom bude skupina umelcov ,ktorá bude posúvať príbeh z miesta na miesto ..
Jednotlivé scény budú stvárňovať umelci zo zahraničia : Francúzska, Českej republiky, Poľska, maďarského folklórneho súboru, ale aj domáci šermiari, sólisti baletu, voltížni a ródeoví jazdci…súčasťou budú workshopy závesnej , chodúľovej a cirkusovej akrobacie + práce s ohňami .
Význaným momentom projektu tak bude aj myšlienka spolupatričnosti: aj v inej krajne a v inom meste hľadajú ľudia cesty k naplneniu svojich snov….
Videoprojekcie budú realizované z fotografií Košíc z obdobia r. 1900 – 1930. Projekt sa koná v termíne festivalu “Zlatý žobrák ” / festival lokálnych TV , ktorý má cca 120 účastníkov z celého sveta /
Bude to príležitosť na prepojenie rôznych generácii, žánrov a poetík – a hlavne priestor na oživenie vstupnej brány do mesta Košice.

STAROMESTSKÉ DIVADLO:

Staromestské divadlo vzniklo v roku 1998 ako odpoveď profesionálnych umelcov na nezmyselnú divadelnú „transformáciu” vtedajšej vlády a ich potrebu slobodnej divadelnej a umeleckej tvorby.
Svojou doterajšou tvorbou dokázalo osloviť široké vrstvy občanov. Okrem pôvodných diel pre dospelých, sa venuje aj inscenáciam pre deti a mládež.Na podporu svojej činnosti založilo vo februári r. 1999 Občianske združenie.Tvorivý a autorský tím preto tvoria divadelníci /bývalí aj súčasní / Štátneho divadla v Košiciach.
Predsedom predstavenstva bol zvolený Mrg.Peter Rašev / 1998 – 2008 /. Po jeho úmrtí bola zvolená za predsedu doterajšia koordinátorka, manažérka, ale aj dramaturg a riaditeľka festivalu herečka Ľuba Blaškovičová. /od 13.6.2008 /
ZSD nemá žiadnych stálych zamestnancov, všetky projekty realizujeme výhradne z účelovo podporených grantov ZSD nemá vlastnú scénu – na predstavenia si prenajíma Malú scénu ŠD Košice, kulisy a kostýmy má uskladnené v prenajatých nebytových priestoroch. Na prípravu veľkých projektov /festivaly / si ZSD prenajíma kancelárske priestory inej neziskovej organizácie.
OZ Staromestské divadlo spolupracuje s ďalšími MVO pri organizácii kultúrnych , ale aj občianskych podujatí / 10 výročie Nežnej revolúcie, občianske kampane, dialógy s politikmi, poslancami NR SR, zástupcami Európskej komisie…./
Združenie Staromestské divadlo spolupracuje pri všetkých svojich divadelných projektoch s profesionálnymi umelcami východoslovenského regiónu a študentmi košického Konzervatória.

Doteraz sme realizovali 9. inscenácii pre deti, 10. inscenácii pre dospelých a 10. veľkých medzinárodných festivalov.
viac informácii:

http://www.staromestske-divadlo.sk/

USE THE C!TY festival v Kasárňach/Kulturparku

Sobota priniesla do Kasární/Kulturparku street artovú náladu. Inlineri a bikeri predvádzali svoje umenie na U-rampe, kým v sivej sále súťažili breakdanceri. Medzi porotcami nechýbal virtuózny hip hoper STORM. Slam poetry battle zas poctili svojim umením najlepší česko-slovenskí slameri – MASHA, Ondřej MACL, Bohdan Blahovec, BENE a BRUCE LEE.
Párty stále pokračuje – PEŤO TÁZOK a KARAOKE TUNDRA…
Zajtra nás čaká divadlo pre deti, vernisáž štrikovaného graffiti a záverečné hodnotenie festivalu, na ktoré vás všetkých srdečne pozývame.

Hotel Hilton sa premenil na megamonitor

Fasáda hotela Hilton sa v piatok v noci premenila na megaobrazovku. Centrum mesta ožilo netradičnou hrou tetrisu, či ping pongu priamo na fasáde hotela a animáciami doprevádzanými skvelou hudbou. To všetko v rámci USE THE C!TY festivalu v podaní zoskupenia LIVELIGHTS (PL).
Niekoľkí šťastlivci z davu mali jedninečnú príležitosť zahrať si známe počítačové hry priamo na obrovskej fasáde v centre mesta. To, že to nebolo jednoduché, potvrdil a Dávid, jeden z výhercov: ” Vyzerá to jednoducho, ale v skutočnosti to až také ľahké nie je.” Spoločne s priateľkou si zahrali ping pong duo, celkový dojem a pocit si z mega hry však nevedeli vynachváliť.

Košice na mape turizmu

Medzinárodná konferencia o destinačnom manažmente”Košice na mape turizmu”Hlavnými blokmi konferencie sú:

Organizácie destinačného manažmentu (DMO) a predstavenie klastra Košice Turizmus a praktické skúsenosti DMO z Veľkej Británie
Veľké kultúrne podujatia ako EHMK a ich dopady na mesto a región na príklade praktických skúseností Liverpoolu – Európskeho hlavného mesta kultúry 2008
Veľké športové podujatia a ich dopad na mesto a región – na príklade Majstrovstiev sveta v ľadovom hokeji

Hlavné ciele medzinárodnej konferencie o destinačnom manažmente „Košice na mape turizmu”:

Prezentácia vytvorenia lokálneho partnerstva – 1. mestskej organizácie destinačného manažmentu na Slovensku Košice – Turizmus, ktorej cieľom je zvýšiť povedomie o meste a regióne medzi jeho obyvateľmi, potenciálnym novými návštevníkmi a investormi
Budovať spoluprácu medzi lokálnymi verejnými a súkromnými aktérmi v oblasti cestovného ruchu a národnými inštitúciami
Spoločne prezentovať Košice ako destináciu kultúrneho turizmu a ako vstupnú bránu do Košického regiónu a na Východné Slovensko
Výmena informácií a budovanie povedomia o súčasných trendoch, a zahraničných skúsenostiach v efektívnom riadení destinačného manažmentu praktickými príkladmi zahraničných prednášateľov
Iniciovať záujem o posilnenie konkurencieschopnosti, identity a značky mesta Košice ako moderného mesta vo vzťahu k lokálnej komunite a návštevníkom
Prispieť k zvýšeniu povedomia o cestovnom ruchu ako vedúcom Európskom ekonomickom odvetví sveľkým ekonomickým a sociálnym dopadom na celú komunitu ako aj priblížiť spôsob ako môže mesto a región profitovať zo značky EHMK v rámci rozvoja cestovného ruchu.

ZA ÚCASTI:Britského veľvyslanca na Slovensku, riaditeľa British Council, primatora mesta Košice, zástupcov Slovenskej agentúry pre cestovný ruch a zahrančných prednášateľov:
Amanda Rivkin (USA) – fotografka a reportérka z Washingtonu, D.C.Jonathan Griffin (GB) – riaditeľ Národného námorného múzea v Cornwalle, predtým pôsobiaci pre VisitBritain; Anglickú agentúru pre cestovný ruchNeil Peterson – Liverpool EHMK 2008Aviva Pearson (GB) – Expert na destinačný branding a marketingPetr Handl (CZ) – Člen OV MS2011 pre Košice

!!ZMENA!! !!ZMENA!! !!ZMENA!! !!ZMENA!!

Vážení priaznivci festivalu USE THE C!TY 2010, milí návštevníci. Vyzerá to tak, že okrem nás si chce tento 2. ročník festivalu pouličného umenia v Košiciach užiť aj počasie, žiaľ dažďom. Preto sme pripravili “mokrú” verziu programu na víkend. Aj naďalej teda môžeme očakávať neočakávané, väčšinou v Kasárňach/Kulturparku.
Tešíme sa na Vás.

SOBOTA 29.5.

8.00
Kasárne/Kulturpark
SDK.Europe Battle Preselection Slovakia 2010

Mestský park / Calabria
štrikované graffiti

12.00
Kasárne/Kulturpark
súťaž inlinerov & bikerov

15.00
Kasárne/Kulturpark
workshop SLAM poetry

17.00
Kasárne/Kulturpark
Slam poetry battle

18.00
Pizzeria Calabria
Festivalové stretnutie: Umenie vo verejnom priestore – európske trendy

19.00
Kasárne/Kulturpark
finále breakdance battle

21.00
Kasárne/Kulturpark
Koncert a afterpárty /PEŤO TÁZOK A KARAOKE TUNDRA/ DJ PIGO

21.00
Hlavná ulica pri Panta Rhei
Step by step 2/po stopách Sándora Máraia/divadlo na peróne a La Hors De / Slovensko a Francúzsko

NEDEĽA 30.5.

12.00
U-rampa v Kasárňach
SKATE THE C!TY

15.00
Kasárne/Kulturpark
V zdravom tele zdravý duch / Divadlo Drak / Slovensko/ PREDSTAVENIE A TVORIVÁ DIELŇA

17.00
Mestský park
Štrikované grafity, vernisáž výstavy

18.00
Kasárne/Kulturpark
Festivalové stretnutie: Vyhodnotenie festivalu Use the City 2010

SOBOTA 29.5.

8.00
Kasárne/Kulturpark
SDK.Europe Battle Preselection Slovakia 2010

Mestský park / Calabria
štrikované graffiti

12.00
Kasárne/Kulturpark
súťaž inlinerov & bikerov

15.00
Kasárne/Kulturpark
workshop SLAM poetry

17.00
Kasárne/Kulturpark
Slam poetry battle

18.00
Pizzeria Calabria
Festivalové stretnutie: Umenie vo verejnom priestore – európske trendy

19.00
Kasárne/Kulturpark
finále breakdance battle

21.00
Kasárne/Kulturpark
Koncert a afterpárty /PEŤO TÁZOK A KARAOKE TUNDRA/ DJ PIGO

21.00
Hlavná ulica pri Panta Rhei
Step by step 2/po stopách Sándora Máraia/divadlo na peróne a La Hors De / Slovensko a Francúzsko

NEDEĽA 30.5.

12.00
U-rampa v Kasárňach
SKATE THE C!TY

15.00
Kasárne/Kulturpark
V zdravom tele zdravý duch / Divadlo Drak / Slovensko/ PREDSTAVENIE A TVORIVÁ DIELŇA

17.00
Mestský park
Štrikované grafity, vernisáž výstavy

18.00
Kasárne/Kulturpark
Festivalové stretnutie: Vyhodnotenie festivalu Use the City 2010

Dopravný podnik musí vďaka obrovskému úspechu pridať ďalšiu električku

Dnes o 13.34 odštartovala prvá hudobná električka číslo 6 z Námestia Maratónu mieru. Obyčajná cesta sa tak pre cestujúcich stala príjemným umeleckým zážitkom, o ktorý sa postaral Marián Čekovský a kapela Ethno Rytmo. Africké rytmy počas cesty na Staničné námestie prilákali množstvo ľudí, ktorí pôvodne cestovať nechceli, mali záujem vypočuť si tento špeciálny unikátny koncert.
„Sme veľmi radi, že sa ľuďom koncert na netradičnom mieste, akým električka nesporne je, páči. Jedným z cieľov projektu Košice 2013 je vniesť umenie do verejného priestoru a toto je jeden z možných spôsobov,” uviedla Zora Jaurová, umelecká riaditeľka Košice 2013, ktorá si spoločne s predsedom predstavenstva DPMK Igorom Jutkom tiež vychutnala etnokoncert v električke č.6.
„Dopravný podnik musel vďaka veľkému záujmu cestujúcich pridať ďalšie vozidlo na linku číslo 6. Teší nás, že hudobná električka má veľký úspech, ” doplnil I. Jutka.
Cestujúci majú jedinečnú príležitosť vypočuť si ešte ďalšie 2 koncerty v týchto časoch:
Odchody z Námestia Maratóna mieru: 16:10;
Odchody zo Staničného námestia: 15:40; 17:07;

Video: Róbert Rampáček