LETO V PARKU opäť ponúka koncerty, divadelné večery i rodinné popoludnia

Festival Leto v parku si už medzi Košičanmi našiel svoje stále miesto. Filmové štvrtky, koncertné piatky, divadelné soboty a nedele pre rodiny s deťmi navštívilo počas uplynulého ročníka viac ako 13 000 návštevníkov. Aj tento rok v termíne od 21. júla do 21. augusta sa preto otvoria brány areálu Kasární/Kulturpark pre všetkých tých, ktorí chcú zažiť leto s umením.
Hudobnú ponuku odštartuje tento rok spojenie mladého zo stálicami. Slovenskí a čoraz populárnejší Billy Barman a hiphopové legendy WWW sú zárukou skvelého otváracieho večera. Pokračovať budeme kultovou ostravskou kapelou BUTY a tešiť sa môžete aj na CRYSTAL FIGHTERS, hudobnú nádielku z Veľkej Británie, Groovin Heads, Longital, DVA (folklór neexistujúcich národov), Realistic Crew, Bene a Stratasoul a samozrejme domácu formácia Puding Pani Elvisovej.
Zaostávať nebude ani divadelná ponuka. Kvalitné predstavenia v „réžii” TOY MACHINE, VOJTY ŠVEJDU, 3Téčka, DIVADLA NA PERÓNE vám spríjemnia letné večery. A tak sa už teraz môžete tešiť napríklad aj na 1. československý medzinárodne zrozumiteľný bábkový hororový psycho thriller pre nenáročného diváka 18+ NOSFERATU, predstavenie o legendárnom českom cestovateľovi, dobrodruhovi, spisovateľovi a polárnikovi Janovi Eskymo Welzlovi – ARKTICKÝ ROBINSON, ktoré sa odohráva vo veľkom iglu, či výslednú divadelnú hru, ktorá vzíde z letného divadelného workshopu.
Pre rodiny s deťmi budú opäť pripravené nedeľné predstavenia, tento krát O HLÚPOM JANOVI, BABE YAGE, POTULNOM KABARETE (minimuzikál pre deti), ČERVENEJ ČIAPOČKE a GUĽKOVI BOMBUĽKOVI doplnené rôznymi workshopmi.
A to stále nie je všetko. Sledujte internetovú stránku http://www.kosice2013.sk/sk/folder/leto-v-parku/leto-v-parku, kde vždy nájdete aktuálne informácie o programe a príprave festivalu. A ak by ste sa chceli aj aktívne zapojiť, prihláste sa ako dobrovoľník Leta v parku a zažite leto s umením. Uzávierka prihlášok je 10. júla.
Zdroj: www.kulturpark.sk

SHAPING THE NEW/ Michaela Bottková: Zistila som, že v sebe mám veľa dravosti (+ video)

Michaela Bottková pochádza z Trenčína, ale už piaty rok študuje na Fakulte umení Technickej univerzity v Košiciach, odbor Nové médiá. Učarovalo jej video, v ktorom sa zaoberá otázkami identity. Momentálne je na umeleckom pobyte v poľskom meste Vroclav, v rámci projektu Košice A.I.R. Dielo, ktoré v Poľsku vytvorí, odprezentuje na medzinárodnej konferencii SHAPING THE NEW, 27. – 29. júna v Kasárňach/ Kulturparku v Košiciach.
Čo je vašou úlohou vo Vroclavi?
Keďže som jedným z piatich umelcov zapojených do projektu EHMK 2013 – Shaping the New, mojou úlohou vo Vroclavi je pomôcť nájsť odpovede na otázky dôležitosti a vplyvu rezidenčných pobytov umelcov na ich tvorbu a na ich osobnosť celkovo. Preto sa snažím počas dvoch mesiacov integrovať do pozície obyvateľa mesta, spoznať mentalitu, spôsob myslenia ľudí a aj tvorby umelcov tejto národnosti.
Ste tam už od 1. mája, čo ste už stihli, respektíve ma čom momentálne pracujete?
Áno, nachádzam sa v druhej polovici môjho pobytu. Minulý týždeň som sa vrátila z Košíc, kde som odprezentovala moju video inštaláciu vytvorenú práve tu vo Vroclavi a jej dokumentáciu. Spolu s ďalším materiálom ju chystám odprezentvovať aj na záverečnej výstave koncom júna (27. – 29.6.) v Kasárňach spolu s ostatnými prácami zahraničných umelcov zapojených v tomto projekte. Inak sa momentálne podieľam na prípravách festivalu SURVIVAL, ktorý je každoročne veľkou akciu tu vo Vroclavi a podľa možnosti verím, že budem môcť prispieť nie len pomocnou rukou, ale aj participáciou na festivale.
Čím vás tento pobyt obohatil? Ako vám pomohol vo Vašej tvorbe?
Pozorujem na sebe určité zmeny, hlavne v spôsobe nazerania na veci iným spôsobom. Myslím, že som sa začala menej pridŕžať hraníc a začala trochu viac riskovať a skúmať možnosti médií, s ktorými pracujem. Je to dôležitý krok v mojej tvorbe a verím, že v tomto skúmaní budem naďalej pokračovať, čo ma vo formovaní skúseného umelca len posunie.
Zistili ste o sebe ako o umelkyni niečo nové?
Ešte stále zisťujem :) Ale určite hlavne to, že mám v sebe skrytej veľa dravosti, ktorá sa zmenou prostredia dostala na povrch. A naučila som sa pracovať operatívne v rôznych situáciách na základe intuície a vlastných skúseností a vedomostí, k čomu v minulosti bolo menej príležitostí a teraz zrazu to bolo potreba.
Akí sú Poliaci? Mali ste voči nim nejaké predsudky, ktoré týmto pobytom padli, respektíve ste sa v nich utvrdili?
Tento rezidenčný pobyt je mojou prvou skúsenosťou s Poliakmi a prvá návšteva Poľska vôbec, preto som veľmi nevedela čo očakávať a tým pádom nemala ani veľa predsudkov. Poľsko ako krajina je veľká a mesto, v ktorom sa momentálne nachádzam je krásne, plné mladých ľudí a zaujímavých miest. Keďže je to jedno z väčších poľských miest a momentálne bojovalo a napokon aj získalo (21.6.2011) titul Európske hlavné mesto kultúry 2016, neustále sa tu organizujú rôzne kultúrne a spoločenské podujatia.
Vedeli ste do čoho idete?
Za ten mesiac čo som tu, som mala možnosť spoznať trochu poľskú mentalitu, ktorá sa mi zdá podobná so slovenskou, avšak viac prudkejšia a búrlivejšia. Hlavne pokiaľ ide o verejné miesta, na ktorých sa stretávajú, ako sú dopravné prostriedky, nemocnice, trhy či kultúrne podujatia. Nie je to nebezpečné, ale človeka nezvyknutého na krik, zhon a hlasné striktné vyjadrovanie to môže zaskočiť. Pokiaľ ide o umeleckú spoločnosť, je veľmi podobná našej. Ako k cudzinke boli ku mne veľmi milí a prívetiví, ale veľmi rýchlo prepli do svojho materinského jazyka. Sú predsa len veľký národ a Slováci rozumejú, nie ?
Sú podľa vás takéto zahraničné rezidencie pre umelcov potrebné? Prečo?
Áno, určite sú. Myšlienka rezidenčných pobytov ako aj rozvíjanie umeleckej činnosti v cudzom prostredí, mobilita umelcov, kultúrna komunikácia a následné spoznanie odlišností a spojív medzi jednotlivými krajinami a jednotlivými umelcami veľmi ovplyvní každého zúčastneného. Veľa sa od seba môžu naučiť, čo jednoznačne pozitívne ovplyvní ich budúcu tvorbu, ale aj formovanie osobnosti.
Odporúčali by ste takýto pobyt známym z umeleckej brandže?
Áno, samozrejme. Skúsenosť z rezidenčného pobytu je na nezaplatenie. Pomôže spoznať samých seba, iné prostredie, nadviažete množstvo známostí a partnerstiev do budúcnosti, prípadne už počas pobytu sa zapojíte do rôznych iných medzinárodných spoluprác, ktoré vás zase posunú o kus ďalej. Ja som napríklad spolu s umelkyňou Karinou Marusinskou, ktorá je momentálne na rezidenčnom pobyte v Košiciach, za pomoci kultúrnych centier Kasárne/ Kulturpark a ART Transparent, vytvorila projekt pre Európsky kultúrny kongres, ktorí sa bude konať na jeseň vo Vroclavi. Grand sme síce nezískali, avšak verím, že budeme v našej spolupráci pokračovať ďalej.
Čím sa budete prezentovať na záverečnej výstave SHAPING THE NEW?
Sériou fotografií a video inštaláciou, ktoré vychádzajú z pocitov a obdobia môjho pôsobenia vo Vroclavi.
Video pozdrav Michaely Bottkovej

Zuzana LEHOTSKÁ

SHAPING THE NEW/ Zora Jaurová: Košice majú špecifické čaro rýchlo sa meniaceho mesta

Medzinárodná konferencia Shaping the new (27. – 29. júna) privíta v Kasárňach/ Kulturparku v Košiciach odborníkov na mobilitu a rezidencie umelcov. V diskusii na tému „Pohyb, národnosť, Európa – Kozmopolitnosť umelcov” medzi inými vystúpi aj bývalá umelecká riaditeľka projektu Košice – Európske hlavné mesto kultúry 2013, Zora Jaurová.
Čo si ty predstavuješ pod pojmom mobilita v oblasti umenia? Má ísť len o strohý import, export umelcov a umenia, alebo je za tým oveľa viac?
Mobilita v kultúre je predovšetkým o spolupráci, výmene skúseností a inšpirácii. Tvorivá idea, kreatívny nápad, či inovácia vzniká z nových stretnutí, nečakaných kombinácií, či nových zážitkov. V konfrontácii s niečím odlišným získa umelec nový pohľad aj na vlastný kontext, čo je pre umeleckú reflexiu reality veľmi dôležité.
Pomohlo mobilite umelcov otvorenie hraníc krajín EÚ, zníženie cien leteniek, a jednotná mena, alebo umenie naozaj nepozná hranice a tieto kroky EÚ nemali na mobilitu umelcov žiaden, prípadne minimálny dopad?
Umenie si pochopiteľne vždy nájde svoje cestičky, ale fyzická mobilita má veľký vplyv na to, aké umelecké diela sa tvoria a do akej miery sa dostanú k divákovi. Umenie za železnou oponou riešilo iné otázky, aké riešia dnes umelci v otvorenej Európe. Osobitne pre malé krajiny, akou je Slovensko je veľmi dôležitá konfrontácia so zahraničným prostredím, ktoré má iné štandardy kvality, ale aj iné podmienky pre tvorbu.
Ako sa pozeráš na virtuálnu mobilitu, v ktorej môže akýkoľvek umelec z akéhokoľvek kúta sveta rozposlať svoje dielo, vystavovať, zverejniť ho na internete a komunikovať so svojimi divákmi priamo?
Digitálne médiá priniesli revolúciu nielen v procese tvorby umeleckého diela, ale aj v jeho distribúcii a spôsobe vnímania. Film, na ktorý ste pred 30 rokmi potrebovali zložitú, drahú technológiu a obrovský štáb ľudí so špecifickými zručnosťami, dnes natočíte doslova na mobilný telefón a zostriháte si ho cez jednoduchý softvér. A keď ho umiestnite na Youtube, môže sa stať, že ho uvidí nepomerne viac ľudí, ako akýkoľvek slovenský film v bežnej distribúcii. Technológie sú už dostupné takmer každému, rovnako ako distribučné kanály. To nás však vracia späť k otázke obsahu – toho, o čom umelecké dielo je.
Čo hovoríš na košický projekt Košice A.I.R. a práve končiaci Shaping the new. Majú Košice 2013 šancu presadiť sa na „trhu” umeleckých mobilít v Európe a možno aj vo svete?
Košice A.I.R. považujem za jeden z kľúčových projektov Košice 2013 z hľadiska prepájania Košíc a Európy. Na to, aby sa Košice dostali na kultúrnu mapu Európy je nutné, aby sem začalo prichádzať väčšie množstvo umelcov a kultúrnych operátorov, ktorí budú mať možnosť v meste žiť, tvoriť a – ako hovorí náš slogan – použiť mesto vo všetkých jeho aspektoch. Tak sa Košice dostanú nielen do umeleckých diel, ktoré tu vytvoria, ale aj do povedomia, pamäte a zážitkov kultúrnej komunity. Rovnako je dôležité, aby košickí umelci mali podobné možnosti v zahraničí. Jemná pavučina tvorivých prepojení a osobných liniek, ktorá takto vzniká, vytvára nový príbeh o jedinečnom mieste kdesi na východe Európy. Povedomie miest sa vytvára cez príbehy a zážitky a o umení to platí dvojnásobne.
Myslíš si, že myšlienka pôsobiť v Košiciach je pre umelcov „z vonku” dostatočne atraktívna?
Myslím, že áno. Nielen umelci, ale aj iní ľudia, ktorí sa rozhodnú cestovať stále hľadajú nové, neprebádané územia. V posledných rokoch sa mnohí promotéri umenia, kurátori, dramaturgovia obracajú do východnej Európy, do menej známych miest, kde cítia množstvo nevybúrenej tvorivej energie. Košice majú svoje špecifické čaro rýchlo sa meniaceho mesta, so všetkou disharmóniou, ktorú tento proces prináša. Zaujímavé kultúrne podhubie, FUTU, to všetko je základom pre inšpiratívne prostredie na tvorivú rezidenciu.

Zuzana LEHOTSKÁ

Predstavenia divadla Teátr Ósmego Dnia v Bardejove a v Košiciach sú zrušené

Je nám ľúto, že vám musíme oznámiť smutnú správu. Predstavenie divadla Teatr Ósmego Dnia – Zväzky, na ktoré sme sa aj my veľmi tešili, je zrušené. Za prípadné problémy sa ospravedlňujeme.

Teatr Ósmego Dnia sa predstaví aj v Kasárňach

Jedinečný divadelný experiment v oblasti dokumentárneho divadla klasikov divadelnej kultúry v Poľsku, Teatr Ósmego Dnia uvedie v Košiciach hru Zväzky. Členovia súboru zozbierali materiály, ktoré o nich viedla tajná služba v Poľsku. Boli to stovky strán hodnotení predstavení, ich ideológie a pod. Pred divákmi ožívajú staré klasické predstavenia divadla s komentárom tajných služieb a ich donášačov. Kasárne/ Kulturpark, 29. júna (streda) o 18:00 hod.
Je to určite predstavenia, ktoré musíte vidieť- tak ako diváci v New Yorku, Paríži, Viedni,, Prahe, Buenos Aires a v ďalších európskych kultúrnych metropolách. Divadlo sa vydalo na európske turné po mnohých rokoch.

Teatr Ósmego Dnia začal svoju existenciu ako študentské divadlo, ktoré v roku 1964 založili študenti polonistiky na Univerzite Adama Mickiewicza v Poznani. Dnes sú „Osmičky” skupinou-legendou, symbolom angažovaného divadla, ktoré pulzuje rytmom najdôležitejších politických udalostí a sociálnych problémov. Divadelný súbor plný pohybu a symbolických gest sa stal jednou z najznámejších skupín svojho druhu v Európe. Po prývkrát sa so svojou tvorbou predstaví aj na Slovensku.
Foto, recenzie a viac o Teatre Ósmego Dnia: http://www.osmego.art.pl/t8d/main/pl/

SHAPING THE NEW/ Videopozdrav rezidenta Balásza Kovácsa z Brna

Maďarský umelec Balász Kovács je v týchto dňoch na rezidenčnom pobyte v Českej republike v Brne, kde tvorí na pozvanie neziskovej organizácie Košice 2013 v rámci projektu Košice A.I.R. (artist in residence/ umelci na rezidenciách). Prinášame čiernobiely video pozdrav z jeho umeleckého pobytu. Balász Kovács sa predstaví aj na výstave, ktorá je sprievodným podujatím SHAPING THE NEW, 27. – 29. Júna v Kasárňach/ Kulturparku v Košiciach.
Balász Kovács: „Prvá časť videa je nedokonalý český preklad originálneho slovenského textu o Maďaroch. Druhá časť je pesimistický monológ o Maďarsku, ktoré porovnávam s Brnom. Tretia časť je scéna, ktorú som reprezentatívne vybral pre Čechy. Nahral som to v Brne na ulici Tvrdého. Ľudia vždy všetko vidia farebne, ale v tomto videu to robím z môjho čiernobieleho pohľadu.”
VIDEO Balásza Kovácsa

Stav a vízie Európskeho hlavného mesta kultúry Košice 2013

Košický klub KIWANIS a Fórum spoločenských klubov Košice organizujú stretnutie s generálnym riaditeľom projektu RUHR 2010 v Essene prof. Dr. Oliverom Scheytt, primátorom resp. viceprimátorkou Košíc, riaditeľom Košice – EHMK 2013 Jánom Sudzinom a predstaviteľmi Koalície 2013 + na tému „STAV A VÍZIE EURÓPSKEHO HLAVNÉHO MESTA KULTÚRY KOŠICE 2013″. Účasť na podujatí potvrdil aj veľvyslanec Spolkovej republiky Nemecko Dr. Axel Hartmann.

Stretnutie sa uskutoční 28. júna o 17:00 hod. v aule Teledomu, na Timonovej ulici 27, v Košiciach.
Priestor na otázky pre novinárov a rozhovory s účastníkmi stretnutia sú možné až po skončení akcie.

SHAPING THE NEW: Kulturpark privíta odborníkov na mobilitu a rezidencie umelcov

Ako vplývajú umelecké rezidencie na umenie a spoločnosť? Odpovede prinesie medzinárodná konferencia o umeleckých pobytoch a mobilite Shaping the NEW (Formovanie nového), 27. – 29. júna 2011 v Kasárňach/ Kulturparku na Kukučínovej ulici 2 v Košiciach.
Konferencia je vyvrcholením projektu Shaping the NEW, ktorý je súčasťou rezidenčného programu Košice A.I.R. (umelci na rezidenciách). Kultúrni manažéri, odborníci a umelci z Poľska, Česka, Maďarska, Moldavska, Nemecka, Belgicka, Rakúska a Slovenska budú rozoberať myšlienky a význam rezidenčných pobytov a hľadať ideálny model.
„Našim cieľom je zistiť, čo rezidencie prinášajú umelcom, ich umeleckej tvorbe a sociálnemu prostrediu mesta, v ktorom pôsobia. Názov Shaping the NEW je preto odvodený od procesu, ktorý sa deje počas rezidenčného pobytu, a teda že „tvaruje niečo nové,” hovorí Ludwig Henne, koordinátor projektu.
Konferencia Shaping the NEW v Košiciach poskytne jedinečnú príležitosť viac sa dozvedieť o kultúrnej práci v rôznych krajinách. „Zahraničným hosťom ukážeme zaujímavý vývoj Košíc. Ukážeme im miesto, ktoré sa v roku 2013 stane Európskym hlavným mestom kultúry, a teda kultúrnym centrom medzi Východom a Západom,” upresňuje L. Henne.
„Rezidenčné pobyty osobne považujem za dôležitý prvok v rámci projektu Košice – Európske hlavné mesto kultúry (EHMK). Celkovou víziou projektu je zapojenie nielen členov krajín Višegrádskej štvorky a partnerov z východnej Európy ako sú Ukrajina a Moldavsko, ale zároveň vytvoriť medzinárodnú sieť v širšom meradle, ktorá by umožnila mladým umelcom celého sveta pricestovať do Košíc a v rámci rezidenčného pobytu tu vytvárať umelecké diela a podieľať sa na pretváraní nového prostredia. Ďalším z cieľov projektu je aktívne zapojenie rezidujúcich autorov do komunity, v rámci ktorej dôjde k pozitívnemu ovplyvňovaniu a interakcii všetkých zúčastnených umelcov. Našou víziou do budúcnosti je vytvoriť kreatívne prostredie schopné tieto rezidenčné pobyty iniciovať i po ukončení celého projektu,” uviedol umelecký riaditeľ Košice 2013, n.o. Peter Katina.
Sprievodným podujatím konferencie bude vernisáž výstavy Shaping the NEW (27. júna o 19:00 hod.), na ktorej sa predstavia piati umelci z piatich rôznych krajín a prezentačná šou Pecha Kucha Night (28. júna o 20:20 hod.).
Projekt Shaping the NEW je súčasťou medzinárodného rezidenčného programu pre umelcov – Košice A.I.R., ktorý pozýva začínajúcich zahraničných umelcov z celého sveta a rôznych umeleckých disciplín do Košíc, aby tu tvorili a spolupracovali s miestnymi umelcami a verejnosťou a naopak, košických umelcov vysiela do zahraničia. Košice 2013, n.o. chce týmto programom dať umelcom nové možnosti na tvorbu a vytvoriť priestor pre spoluprácu s aktívnou miestnou umeleckou scénou a verejne sa prezentovať na lokálnej a národnej úrovni. Program má ambíciu stimulovať umeleckú scénu v Košiciach, v regióne a na Slovensku.

Novozvolení členovia dozornej rady dnes zasadli po prvýkrát

Novozvolení členovia dozornej rady: Ing. Štefan Lasky – predseda dozornej rady, Mgr. Jozef Andrejčák a Marián Gaj sa dnes, 23. júna 2011 stretli na svojom prvom zasadnutí v sídle neziskovej organizácie Košice 2013 v Kasárňach/ Kulturparku na Kukučínovej ulici 2 v Košiciach. Stretnutia sa zúčastnil aj riaditeľ Ján Sudzina. Nových členov dozornej rady zvolila správna rada neziskovej organizácie na svojom rokovaní 16. mája 2011. Členovia sú poslanci mestského zastupiteľstva v Košiciach a dvaja z nich, Jozef Andrejčák a Marián Gaj, vykonávajú aj funkcie starostov mestských častí. Dozorná rada sa oboznámila s fungovaním organizácie, jej financovaním a novou organizačnou štruktúrou. Ďalšie zasadnutie je predbežne dohodnuté na september 2011.

SPOTs sa v sobotu predstaví na festivale POKE

Na festivale súčasnej prešovsko-košickej kultúrnej scény POKE v sobotu, 25. júna 2011, od 13:00 hod v historickom areáli starej tehelne v Drienovskej Novej Vsi pri Prešove, sa okrem iných predstaví aj projekt SPOTs.
“Projekt SPOTs (www.spots.sk) bude spoločne s prešovskýmia košickými mimovládnymi organizáciami prezentovať projekty a aktivity, ktoré prebiehali v rámci podprogramu Sociálne umenie sa zameraním na prezentáciu práce v rómskych komunitách a priblíženie problematiky života utečencov na Slovensku. V ďalších sekciách sa budeme zaoberať otázkami dobrovoľníctva, príčinami a dôsledkami rôznych druhov závislostí,” uviedla Blanka Berkyová, manažérka projketu SPOTs.
Návštevníci sa cez powerpointové prezentácie a filmy dozvedia viac o práci Rady mládeže Košického a Prešovského kraja, OZ Jekehtane, MECEM Košice, OZ Good will, OZ Liga za ľudské práva, OZ Pomocná ruka, Filia n.o ako aj informácie o projekte SPOTs, ktorý realizuje Košice 2013 n.o.
Okrem prezentácií a filmov môžu účastníci festivalu vidieť výstavu fotografií Viktora Breinera, ktorá zachytáva život utečnecov v pobytových táboroch na Slovensku a v Taliansku. Zaujímavá bude tiež výstava fotografiií mladých rómskych fotografov, ktoré zachytávajú okamihy každodenného života v rómskych osadách na Východnom Slovensku. Uvedené fotografie vznikli počas projektu Premosťovanie rómskych komunít na Strednom a Východnom Slovensku, ktorý realizovala MVO ETP Slovensko -Centrum pre udržateľný rozvoj. Spestrením sekcie SPOTs bude hudobné vystúpenie dievčenského tria Sabrosa z Raslavíc.
Festival organizuje Tabačka Kulturfabrik (KE) a Wave Klub (PO). Jeho cieľom je spájať košickú a prešovskú umeleckú scénu a organizácie, ktoré v obidvoch krajoch pôsobia.
Program:
14.00: Európsky rok dobrovoľníctva: Rada mládeže Prešovského kraja, Rada mládeže Košického kraja
15.30: Drogy a iné závislosti-: Oz Pomocná ruka,Filia n.o.
16.00: Cesta do neznáma – príbeh Rómov na Slovensku :
Rómske mediálne centrum – MECEM, OZ Jekethane Prešov
17.30: Cesta do neznáma – príbeh Utečencov na Slovensku- Liga za ľudské práva, Oz Goodwill
19.00: prezentácia projektu SPOTs

Zdroj: SPOTs

Festival POKE predstaví súčasnú prešovsko-košickú kultúrnu scénu

Tabačka Kulturfabrik pozýva na multižánrový festival súčasnej prešovsko-košickej tvorby renomovaných organizácií, združení a klubov. Svoju produkciu v oblasti hudby, divadla, literatúry, filmu, výtvarného umenia a športu prezentujú dve metropoly východu na 7 pódiách v historickom areáli starej tehelne v Drienovskej Novej Vsi, 25. júna (sobota) o 13:00 hod.

2x LIVE HUDOBNÝ STAGE…DnB STAGEHOUSE/ELECTRO STAGEDIVADELNÁ SÁLAGALÉRIASTREETART ZÓNALITERÁRNY STAGEFILMOVÝ KÚTIKUMELECKÝ TRHPODROBNÝ LINE UP A VŠETKY POTREBNÉ INFORMÁCIE NÁJDETE NA STRÁNKE: http://pokefest.sk/PRÍĎTE PODPORIŤ KOŠICKÉ A PREŠOVSKÉ KULTÚRNE ORGANIZÁCIE, ZDRUŽENIA A KLUBY.

Sobota 25. júna 2011, začiatok o 13.00, viac info na www.pokefest.sk a tabacka.sk
S podporou Ministerstva kultúry SR a EHMK 2013.
VSTUP: 6€ predpredaj; 8€ na mieste
Vstupenky si môžete kúpiť za predpredajovú cenu 6€ v sieti Interticket, alebo online na tomto linku: http://tabacka.interticket.sk/search.php. V Tabačke Kulturfabrik pred akýmkoľvek koncertom, v MiCčku v obchodnom dome Dargov v Košiciach, v MiC Prešov, v kluboch Wave, Pumpa, Christiania, alebo priamo na mieste v deň festivalu za 8€.
Tešíme sa na vás!
Zdroj: www.tabacka.sk

SHAPING THE NEW/ Čo s kultúrnym odpadom v Košiciach?

S inovatívnou myšlienkou umiestniť vedľa zberných nádob na plasty, sklo a papier aj nádoby na kultúrny odpad prišla poľská výtvarníčka Karina Maruśinska, ktorá momentálne tvorí v Košiciach v rámci rezidenčného programu Košice A.I.R. (artist in rezidence/ umelci na rezidenciách). Budú v Košiciach kontajneri na kultúrny odpad a čo sa dá zistiť o Košiciach a Košičanoch skrze odpad, sa dozvieme už čoskoro z videofilmu, ktorý uvedie nezisková organizácia Košice 2013 v rámci konferencie SHAPING THE NEW (27. – 29. júna 2011) v Kasárňach/Kulturparku.
Prečo si sa rozhodla venovať na prvý pohľad neatraktívnej téme akou sú odpadky?
V snahe spoznať špecifiká mesta, som chcela nájsť alternatívne spôsoby na jeho objavovanie a preto som sa rozhodla objavovať mesto a jeho obyvateľov cez prizmu vyhodených rekvizít hmotnej kultúry, toho, čo už pre mnohých stratilo svoju hodnotu. Stanovila som si cieľ: ísť za nosom, stratiť sa a nevracať sa rovnakými cestami. Na rozdiel od pasívneho turistu som sa stala objaviteľom, ktorý nachádza skrytý zmysel v priestore, odhaľujúc tak novú tvár mesta. Vypustila som hlavné trasy a vstupovala som do tých, ktoré nie sú na turistických mapách. Vstupovala som do najviac znečistených zákutí panelákov, kde žije a pracuje väčšina Košičanov. Kľúčom expedície sa stali odpadky.
Ako si dospela k myšlienke venovať svoju pozornosť práve kultúrnemu odpadu?
V rámci príprav na Európske hlavné mesto kultúry 2013 som chcela tvárou v tvár zistiť stav príprav Košičanov na kultúrnu transformáciu mesta. Je to pokus hľadania vlastnej identity nie skrze kultúrne stánky, ktoré sú zachované, o ktoré sa staráme, rekonštruujeme ich, ale práve cez to, čo vo vnímaní väčšiny stratilo hodnotu, nie je potrebné, dostalo sa mimo hlavný záujem. Vyhadzovanie chápem ako odmietnutie.
Ako by si definovala odpad?
Hodnota predmetov je výsledkom subjektívneho vnímania. Podľa Mary Douglas (britskej sociálnej antropologičky) je to vec „nie na svojom mieste”. Smeti sú tvorené na základe objednávky, sú generované na základe slobodného rozhodnutia ľudí, že dané veci už nie sú pre nich potrebné. V skutočnosti ide o akt slobody, tvorbu novej reality.
Vo svojom projekte si kladieš veľa otázok, okrem iných aj či sa môže odpadkový kôš stať skladiskom kultúrnych zásob a akým spôsobom ich môžeme obnoviť?
Rovnako sa pýtam, či je skutočným problémom odstraňovanie odpadov alebo skôr nedocenenie ich potenciálu? Odpadky sú nám ľahostajné, pokiaľ nezačínajú smrdieť. Často mám dojem, že už ma nič neprekvapí. Preto mám rada smeti, lebo ma stále dokážu prekvapiť.
S akými reakciami si sa stretla počas natáčania videa?
Obyvatelia ma podozrievavo sledovali. Mala som dojem, že každú chvíľu ma niekto začne naháňať, respektíve na mňa zaútočí za preniknutie na ich územie. Ako keby sa báli, že odkryjem pravdu o nich samých. Ale veď to už nie je ich. Je to niečo, čoho sa zbavili, zriekli. Možno aj preto sa ma nikto neodvážil osloviť.
Ale ty si ich oslovila a kládla si im rad netradičných otázok…
Áno, zaujímalo ma čo je podľa nich odpad, či to znamená pre všetkých to isté? Aké kultúrne statky sa vyskytnú v košických košoch? Aké sú dôvody na vyhadzovanie kultúrnych predmetov? Hanbia sa ľudia za svoje odpadky? Je to tabuizovaná téma? Kde j hranica medzi odpadom a pokladom? Existujú nejaké spôsoby na oživenie kultúry z odpadkových košov? Triedenie odpadu – malo by mesto zriadiť osobitné kontajneri na kultúrne statky akéhokoľvek druhu? Ako by mali takéto kontajneri vyzerať (tvar, farba, veľkosť, počet, umiestnenie, nápis)? Kde by sa mali tieto kultúrne artefakty vyhadzovať? Čo by bolo treba s nimi ďalej robiť? Kto by sa tým mal zaoberať? Smrdí kultúrny odpad?
Ako dopadla tvoja žiadosť adresovaná spoločnosti KOSIT, ktorý má na starosti spracovanie a likvidáciu odpadu v meste?
Požiadala som ich o rozmiestnenie odpadkových košov s označením KULTÚRA, ktoré by stáli vedľa kontajnerov na plast, kov, papier, sklo. Zatiaľ som nedostala žiadnu odpoveď, ale myslím si, že to ani nebude možné.
Kde uvidíme výsledné video?
Video, ktoré vzniklo v rámci tohto projektu bude prezentované v Kasárňach/Kulturparku na Kukučínovej ulici 2 v Košiciach počas medzinárodnej konferencie SHAPING THE NEW (27. – 29. júna 2011), ktorá je zároveň vyvrcholením môjho pobytu v Košiciach.

Zuzana LEHOTSKÁ