Potulka mestom: Kaplnka sv. Michala

Boli ste už v Kaplnke sv. Michala? Ak nie, príďte na túto potulku. Ak áno, príďte, aby ste spoznali aj jej podzemie či nadzemie. Najkrajšia gotická pamiatka v Košiciach sa zaskvela po 10 rokoch rekonštrukcie za 48 miliónov v plnej svojej kráse. Vstúpte i na jej chór či do podzemia. 600 rokov staré maľby umiestnené do stredovekej cintorínskej kaplnky. Kamenné pastofórium i nádherné vitráže. Náhrobné kamene vsadené do jej múrov. Dierky v múroch, ktoré vraj spravili bosorky. Kaplnka je síce malá, no každý detail tu má svoj príbeh… Príďte na miesta, kde odpočívajú naši prapraprapra…prapredkovia.V sobotu (2. apríla) s M. Kolcunom o 10:00, 10:30, 12:00, 14:00, 15:00, 15:30, 16:30, 17:00 (17:00 slov.-anglicky). So Z. Balassom o 14:30 slov. a 16:00 maďarsky. V nedeľu (3. apríla) s M. Kolcunom 13:30, 14:00, 15:00, 15:30, 16:30, 17:00. S A. Czimovou 14:30 slov. a 16:00 maď. Začiatok pred Vedeckou knižnicou – Hlavná 10, Košice Info a predpredaj: 1,5 € – MiC v OD Dargov, tel.: 16 186, Cena na mieste: 2,99 €, poslušné detičky zdarma! www.potulka.skalebo http://www.potulka.sk/index.php?option=com_content&task=view&id=138&Itemid=12 POZOR! Mimoriadne termíny turnusov! Takmer každú polhodinu sa začína ďalší. Pravidelný turnus v sobotu o 11:30 sa kvôli krstom v kaplnke presúva na 14:30! Ďalšie témy:7.-8. máj Košice – hlavné mesto 4.-5. jún Jakabov palác a pseudoštýly3. júl Židovské Košice

DARYL CAGLE & SHOOTY // PUTOVNÁ VÝSTAVA KARIKATÚR

Otvorenie výstavy 1.4.2011 o 14.00 – Hlavné námestie v Košiciach
Veľvyslanectvo Spojených štátov amerických na Slovensku a OZ Euforion vás pozývajú na slávnostné otvorenie putovnej výstavy amerického karikaturistu Daryla Caglea a slovenského karikaturistu Martina „Shootyho” Šútovca. Otvorenie výstavy sa uskutoční v piatok, 1.4.2011 o 14.00 na Hlavnom námestí v Košiciach, kde sa výstava presunula z Bratislavy. Výstava karikatúr umiestnených na ôsmych trojstenových stojanoch priamo na Hlavnom námestí potrvá do 15.4.2011.
Karikatúry s politickou a aktuálnou spoločenskou tematikou putujú po desiatich slovenských mestách do septembra 2011. Košickej výstave predchádzala výstava v Banskej Bystrici, Žiline, Trnave a Bratislave a následne karikatúry poputujú na hlavné námestia Prešova, Martina, Trenčína, Kremnice a Nitry.
Tešíme sa na vašu účasť a prajeme netradičný kultúrny zážitok!

OZ Euforion

www.shooty.sk
www.cagle.com
www.zdruzenie.euforion.sk

Krásy života tak trochu inak

Od 5. apríla môžete v priestoroch výmenníka na Ulici obrody vidieť zaujímavý súbor veľkoformátových fotografií hýriacich živými farbami. Sú to mikrofotografie buniek nervového tkaniva fotografované cez fluorescenčný mikroskop, ktoré vyhotovili vedci z Neurobiologického ústavu SAV v Košiciach. Kolekcia vystavovaných obrazov nebola tvorená špeciálne pre výstavné účely. Je to výber z pracovných fotografií, ktoré sú produktom každodennej mravčej práce v biologickom laboratóriu. Zobrazujú náš vnútorný svet tak ako ho nepoznáme. Veríme, že estetická krása obrazov pritiahne vašu pozornosť. Stručný popis pod obrazmi snáď prispeje k rozšíreniu vášho obzoru o tom, čo je súčasťou každého z nás, a tiež o tom, čo sa deje za dverami vedeckých ústavov v Košiciach. Vstup je voľný.

Elektrina v nás. Je filmový Matrix naozaj len fikcia?

Sme skutočne chodiace batérie? Hádam každý kto videl film Matrix si pamätá scénu, kde futuristické stroje pestujú na obrovskej plantáži v miliónoch zámotkov ľudské bytosti. Z jednoduchého dôvodu – kvôli elektrickej energii.
O tom, či sme naozaj chodiace batérie a ako sa elektrina prejavuje v telách živých bytostí, bude vo Vedeckej kaviarni v rámci popularizačnej prednášky rozprávať a besedovať RNDr. Ján Gálik, CSc z Neurobiologického ústavu Slovenskej akadémie vied v Košiciach.
Súčasťou prednášky Dr. Gálika bude nielen premietaná prezentácia, ale aj výstava veľkoformátových mikrofotografií buniek nervového tkaniva, pre ktoré je produkcia šírenie elektrickej energie hlavným životným poslaním. Fotografie boli spravené pod fluorescenčným mikroskopom, čo im k ich informačnej hodnote pridáva zaujímavú estetickú atraktívnosť.
Ak vás zaujíma ako je to s elektrickými prejavmi v ľudskom tele a ako nás táto forma energie poháňa, príďte do Výmenníka Terasa na Ulici obrody v utorok 5. apríla 2011 o 18:00 hodine. Vstup na prednášku v rámci Vedeckej kaviarne je bezplatný.

Slávny velikán – Košičan Sándor Márai

Slávny velikán – Košičan Sándor Márai
„Jedného dňa predsa len spisovatelia urobia z tridsiatich krajín Európu, spisovatelia, tí úzkostliví dobrodruhovia ducha, navzdory všetkým colníkom. Bude to ťažké!”, napísal. vtedy už známy, literát v roku 1936 netušiac, že jeho diela obletia nie len dnes už spojenú Európu, ale aj svet. Sándor Márai patrí medzi najvýznamnejšie osobnosti európskej literatúry 20. storočia. V roku 1990, rok po svojej smrti, dostal najvyššie maďarské umelecké vyznamenanie Kossuthovu cenu. V Nemecku sú jeho diela vydávané v rekordných nákladoch, jeho literárny štýl porovnávajú so štýlom Thomasa Manna. V jeho dielach hrajú významnú úlohu práve Košice, ktoré akoby svojho rodáka v týchto dňoch znova objavili. Potenciál, ktorý v sebe osobnosť Máraiho skrýva, môže pritiahnuť do mesta tisíce návštevníkov z Európy.
Ľudia radi cestujú a objavujú miesta, ktoré sa spájajú s ich obľúbenými spisovateľmi. Zaujíma a fascinuje ich ak môžu na vlastné oči objaviť a zažiť zákutia, ktoré tak výrazne vplývali na spisovateľovo dielo a filozofiu. Práve Košice, kde sa narodil a prežil detstvo sú pre S. Máraiho veľkou inšpiráciou a venuje im veľa pozornosti vo svojich dielach, ktoré boli preložené do 50 jazykov a čítajú sa po celom svete. Márai by teda mal byť prirodzeným kultúrnym dedičstvom Košičanov a hrdosťou Slovenska.
V rámci operačného programu Cezhraničná spolupráca Maďarská republika – Slovenská republika 2007 – 2013 je v spolupráci s Literárnym múzeom Sándora Petőfiho v Budapešti pripravený a spustený projekt KULTOUR, ktorý odráža potreby v oblasti rozvoja kultúrneho turizmu prihraničného regiónu a podporuje rozvoj spoločných tematických produktov zameraných na históriu a spoločnú súčasnosť v Európskej Únii.
Foto: Márai_detstvo.jpg

„Musíš vedieť, že ľudia sa nie bez príčiny pridržiavajú priemernosti, zmätku a šarlatánstva, ilúzií a vyblýskaných povrchných vedomostí, čiže nevzdelanosti. Lebo kultivovanosť je odhalenie a schopnosť znášať pravé poznanie všetkých vecí, pravdu. Zniesť pravdu je vždy veľmi ťažké. Kultivovanosť, čiže poznanie skutočnosti a pravdy, si vyžaduje mimoriadnu odvahu. Človek poznáva pravdu celým srdcom, osudom, celou svojou bytosťou.” Máraiho Kniha byliniek, Foto: Petöfi Irodalmi museum
Čím je pre Prahu Kafka, tým je pre Košice Márai
V Budapešti a v Maďarsku je S. Márai veľkou osobnosťou a je potrebné toto nadšenie podporiť aj v Košiciach. Chystá sa preto zatraktívnenie súčasnej malej expozície v pamätnej izbe Sándora Máraiho v Košiciach s využitím modernej multimediálnej techniky. Interaktívne priestory izby sa stanú lákadlom pre turistov a jej dizajn bude odrážať prepojenie nostalgie so súčasnosťou. V spolupráci s maďarským partnerom postupne vznikne dokumentárny film o živote velikána Mária, ktorý bude verejnosti prístupný na internete vo viacerých jazykových mutáciách. Už onedlho budeme mať tiež príležitosť absolvovať kultúrno – poznávaciu trasu a vydať sa po tajomných stopách S. Máraiho v Košiciach, ale aj v Budapešti.

Foto: Márai_izba.jpg

Už onedlho zažijeme úvodnú prehliadku vytvorenej trasy po Košiciach, vrátane návštevy novootvorenej pamätnej izby na Mäsiarskej ulici 35 v Košiciach; Foto: Košice 2013,n.o.

Na jeseň tohto roka téma Sándora Máraiho ožije aj v pripravovanom divadelnom predstavení pod autorským vedením Silvestra Lavríka a v roku 2013 sa môžeme tešiť na jedinečné baletné predstavenie pod taktovkou Ondreja Šotha z dielne popredných medzinárodných autorov. Do roku 2013 majú vyjsť vo vydavateľstve Kalligram v slovenčine všetky jeho diela.
„O dielo S Máraiho sme sa zaujímali už dávnejšie – v Kalligrame sme postupne vydali napr. jeho diela Kniha byliniek či Nebo a zem; isteže aj preto, že Sándor Márai pochádzal z Košíc a ako svetoznámy autor zažíva priam kult posmrtne uctievaného spisovateľa, isteže aj preto, lebo v slovenčine nevyšiel ani zlomok z jeho diel; pravdaže aj preto, lebo považujeme za veľkú príležitosť prezentovať jeho vybrané diela v rámci vyhlásenia Košíc za Hlavné mesto kultúry roku 2013.” Hovorí riaditeľ vydavateľstva Kalligram, László Szigeti. Na Máraiovi ho fascinuje presné a esteticky brilantné opísanie konkrétnych búrlivých ľudských emócií i spoločenských vzťahov, hlboké pochopenie dobovej morálky i všeplatnej humanistickej idey. „Písal vždy s rešpektom voči etike a základným ľudským hodnotám, vždy mal na zreteli progresívnu filozofiu meštianstva,” dodáva Szigeti. „Keďže Márai ako autor bol propagátorom filozofie meštianstva, v jeho diele sa nevyskytujú nijaké priame narážky na folklór (ani maďarský, ani slovenský) – čo však neznamená, že by si nectil obyčajných ľudí, práve naopak – videl úpadok buržoázie a medzi dôvody úpadku rátal aj vzťah buržoázie k chudobe. On sám bol vždy na strane sociálne slabších, vždy si vážil mravnú čistotu rurálneho obyvateľstva.”

S. Márai
Foto: Márai_portrét.jpg

Foto: Petöfi Irodalmi museum
Narodil sa v Košiciach. Vlastným menom Sándor Grosschmid bol od roku 1918 redaktorom denníka Budapesti Napló. Za mlada veľa cestoval, v 20. rokoch 20. storočia počas pobytu v Nemecku písal po nemecky. Neskôr sa rozhodol sa písať iba v maďarčine. V 30. rokoch 20. storočia bol známy svojím čistým, realistickým štýlom. Bol prvý, kto písal pre maďarského čitateľa o dielach Franza Kafku. Kritickým okom, takpovediac ako nezúčastnený sledoval, tak národovcov ako aj komunistov; nakoniec sa rozhodol v roku 1948 opustiť Maďarsko, ako krajinu, v ktorej pre neho, ako sám napísal, už nebolo miesto. Po krátkom pobyte vo Švajčiarsku, neskôr Taliansku, sa Márai presťahoval do USA, do New Yorku. Písal stále po maďarsky, ale do konca studenej vojny jeho diela v Maďarsku nevydávali. V rokoch 1952 až 1967 bol spolupracovníkom Rádia Slobodná Európa v Mníchove. V roku 1968 sa nakrátko vrátil do Talianska, do Salerna, v tom istom roku odchádza do Kalifornie, do San Diega. Po smrti manželky sa ale stále viac odvracal od sveta, až sa 21. februára 1989 v San Diegu zastrelil.

K.A.I.R. – UMELECKÉ REZIDENCIE

k-a-i-r-umelecke-rezidencie

Financie

Financie
Okrem podpory mesta Košice, Košického samosprávneho kraja a Ministerstva kultúry Slovenskej republiky uchádzame sa aj o granty z Európskej únie, medzinárodných verejných a súkromných nadácií ako aj o podporu spoločností a firiem zo súkromného sektora.

Projekty v roku 2011

Projekty v roku 2011

———————————————————————————–
INFORMATION IN ENGLISH SEE BELOW
————————————————————————
Shaping the NEW – vplyv rezidencií na umeleckú tvorbu

Na rok 2011 plánujeme spustiť nový projekt spolupráce „ Shaping the NEW” s partnermi z Poľska, Česka, Maďarska, Moldavy a Nemecka. Tento projekt bude založený na princípe umeleckých výmen, medzinárodných konferencií a putovnej výstavy, ktorá pocestuje cez všetky zapojené krajiny.
Pošleme 5 umelcov z rôznych krajín do cudzej krajiny so zameraním na otázky: Prečo by sa umelci mali zúčastňovať rezidencií? Aký má dopad pobyt v cudzej krajine na ich tvorbu, prácu?
Spolu s vedeckým expertmi, kultúrnymi manažérmi a ďalšími umelcami, budeme potom diskutovať o výsledkoch takejto spolupráce na medzinárodnej konferencii v Košiciach. Na záver bude predstavených niekoľko modelov pre „ ideálny rezidenčný program”, ktorý bude aplikovaný v budúcnosti a výsledné práce budú prezentované počas putovnej výstavy vo všetkých krajinách, zapojených organizáciách.
Medzinárodná konferencia Shaping the NEW
Počas príprav na rok 2013, kedy sa Košice stanú Európskym hlavným mestom kultúry sme sa už teraz rozhodli začať s medzinárodným umeleckým výmenným programom, ktorému bude predchádzať konferencia Shaping the NEW. Platforma, na ktorej budeme diskutovať o situácii umelcov a umeleckých mobility v 21. storočí.
Cieľom konferencie je diskutovať najmä o:
1) Dopade umeleckých mobilít, rezidenčných programov na kreativitu a životný štýl umelcov.
2) Umeleckých prostriedkoch v novom prostredí.
3) Efektoch rezidenčných programov na lokálne prostredie (kultúrnu scénu, kultúrny turizmus).
Pilotné rezidencie
Spolu s našimi partnermi z Prahy, Marseille, Berlína a RUHR regiónu (Nemecko) pripravíme v roku 2011 niekoľko pilotných rezidencií. Viac informácií vám poskytneme už čoskoro.
————————————————————————
Shaping the NEW
27. – 29. jún 2011
Kasárne Kulturpark, Košice
Medzinárodná konferencia o umeleckých pobytoch(artist-in-residence) a ich vplyve na umenie a spoločnosť
Medzinárodní umelci, kultúrni manažéri a experti budú rozoberať situáciu umelcov a ich mobility v 21. storočí z hľadiska vedeckého, politického a praktického. Aký má pohyb umelcov a ich pobyt vplyv na ich umeleckú činnosť a ako na nich vplýva nové prostredie? Ako pôsobia rezidenčné programy na miestne prostredie (kultúrnu scénu, kreatívny priemysel, turizmus)?
Hostiteľské organizácie:
> Mimovládna organizácia Košice 2013 – Európske hlavné mesto kultúry (www.kosice2013.sk)
> Goetheho inštitút Bratislava (www.goethe.de /bratislava)
Partnerské organizácie:
> Kišiňov, Moldavsko: Moldavská asociácia mladých umelcov Oberliht (www.oberliht.com)
> Vroclav, Poľsko: Nadácia TRANSPARENT ART (www.arttransparent.org)
> Brno, Česká republika: 4AM Fórum pre architektúru a média (www.forum4am.cz)
> Pécs, Maďarsko: Kultúrna asociácia Nikolausa Lenaua (www.lenau.hu)
27. jún > večer
Otvorenie výstavy “Shaping the NEW Vplyv umeleckých pobytov na umeleckú činnosť”
Umelci:
> Michaela Bottková (Košice, Slovensko)
> Karina Marusińska (Vroclav, Poľsko)
> Balázs Kovács (Pécs, Maďarsko)
> Ghenadie Popescu (Kišiňov, Moldavsko)
> Jaroslav Sedlák (Brno, Česká republika)
28. jún > ráno
Otvorenie konferencie
> Dr. Axel Hartmann (nemecký veľvyslanec na Slovensku)
> Wolfgang Franz (Goetheho Inštitút v Bratislave)
> Zora Jaurová (Košice 2013 – Európske hlavné mesto kultúry)
Prezentácia a diskusia o medzinárodnom projekte výmeny umelcov “Shaping the NEW”
Účastníci:
> Katarzyna Mlynczak (Survival Festival – Vroclav, Poľsko)
> Barbora Šedivá (4 AM Fórum pre architektúru a média – Brno, Česká republika)
> Katja Melzer (Kultúrna asociácia Nikolausa Lenaua – Pécs, Maďarsko)
> Vladimir Us (Moldavská asociácia mladých umelcov Oberliht – Kišiňov, Moldavsko)
> Ludwig Henne (Košice 2013 – Európske hlavné mesto kultúry – Košice, Slovensko)
28. jún > poobede
Pohyb / národnosť / Európa – Kozmopolitnosť umelcov
> Hlavný rečník: Cristina Farinha (On the Move network, Belgicko)
> Hlavný rečník: Prof. Scheytt (generálny riaditeľ projektu RUHR 2010, Nemecko)
> Zora Jaurová (riaditeľka projektu Košice 2013, Slovensko)
> Marek Adamov (riaditeľ kultúrneho uzla Stanica Žilina – Záriečie, Slovensko)
29. jún > ráno
Umelecké pobyty ako model kultúrnej a politickej decentralizácie /regionálna a národná kultúrna politika
> Hlavný rečník: Dr. Corina Răceanu (Team Europe Romania , Rumunsko)
> Hlavný rečník: Katrina Petter (cultural department Niederösterreich, Rakúsko)
> Dr. Daniele Perrier (A.I.R. Schloss Balmoral, Nemecko)
> Marianka Dobkowska (A.I.R. Laboratory, Poľsko)
> Pavel Vancat (A.I.R. Meetfactory, Česká republika)
29. jún > poobede
Koncept umeleckých pobytov (A.I.R.) 21. storočia v Európe
> Marianka Dobkowska (A.I.R. Laboratory Varšava, Poľsko)
> Pavel Vancat (A.I.R. Meetfactory Praha, Česká republika)
> Ludwig Henne (K.A.I.R. Košice, Slovensko)
> Ariane Beyn (A.I.R. DAAD Berlín, Nemecko)
> Christine Rahn (A.I.R. blumen and United Residencies Leipzig, Nemecko)
> Philip Horst (ZKU Berlín, Nemecko)
> Bettina Lehmann (Akademie Solitude, Nemecko)
> Michael Arzt (Fellowship Programme Studio14, HALLE 14, Baumwollspinnerei,Leipzig, Nemecko)
Prihlášky a informácie: conference@kosice2013.sk
————————————————————————
Shaping the NEW
27th – 29th of June 2011
Kasárne Kulturpark, Košice, Slovakia
International conference about the impact of residencies on artwork and the social environment
International artists, cultural manager and experts will discuss the situation of artists and artistic mobility in the 21st century from scientific, political and practical views. What is the influence of artist mobility and artist-in-residence programs on creative work? How does the artistic appropriation of a new surrounding during the residency work? What are the effects of residency programs on the local environment (culture scene, creative industry, tourism)?
Host organizations:
> NGO Košice 2013 – European Capital of Culture 2013 (www.kosice2013.sk)
> Goethe-Institute Bratislava (www.goethe.de/bratislava)
Partner organizations:
> Chişinău, Moldavia: Moldova Young Artists Association Oberliht (www.oberliht.com)
> Wroclaw, Poland: TRANSPARENT ART Foundation (www.arttransparent.org)
> Brno, Czech Republic: 4AM forum for architecture and media (www.forum4am.cz)
> Pécs, Hungary: Nikolaus Lenau Cultural Association (www.lenau.hu)
27th > evening
Opening of the exhibition “Shaping the NEW > The impact of residencies on artwork”
Artists:
> Michaela Bottková (Košice, Slovakia)
> Karina Marusińska (Wroclaw, Poland)
> Balázs Kovács (Pécs, Hungary)
> Ghenadie Popescu (Chişinău, Moldova)
> Jaroslav Sedlák (Brno, Czech Republic)
28th > morning session
Opening of the conference
> Dr. Axel Hartmann (German ambassador in Slovakia)
> Wolfgang Franz (Goethe Institute Bratislava)
> Zora Jaurová (Košice 2013 – European Capital of Culture)
Presentation and discussion of the international artist exchange project”Shaping the NEW”
Participants:
> Katarzyna Mlynczak (Survival Festival – Wroclaw, Poland)
> Barbora Šedivá (4 AM Forum for architecture and media – Brno, Czech Republic)
> Katja Melzer (Nikolaus Lenau Cultural Association – Pécs, Hungary)
> Vladimir Us (Moldova Young Artists Association Oberliht – Chişinău, Moldova)
> Ludwig Henne (Košice 2013 – European Capital of Culture – Košice, Slovakia)
28th > afternoon session
E Mobility / nationality / Europe – the artist as a cosmopolitan
> Key speaker: Cristina Farinha (On the Move network, Belgium)
> Key speaker: Prof. Scheytt (managing director RUHR 2010, Germany)
> Zora Jaurová (artist director Košice 2013, Slovakia)
> Marek Adamov (director Stanica Žilina – Záriečie – culture node, Slovakia)
29th > morning session
Artist residencies as a model of cultural and political decentralization /regional versus national cultural policy
> Key speaker: Dr. Corina Răceanu (Team Europe Romania)
> Key speaker: Katrina Petter (cultural department Niederösterreich, Austria)
> Dr. Daniele Perrier (A.I.R. Schloss Balmoral, Germany)
> Marianka Dobkowska (A.I.R. Laboratory Warsaw, Poland)
> Pavel Vancat (A.I.R. Meetfactory Prague, Czech Republic)
29th > afternoon session
A.I.R. concepts in the 21th century in Western and Eastern Europe
> Marianka Dobkowska (A.I.R. Laboratory Warszawa, Poland)
> Pavel Vancat (A.I.R. Meetfactory Prague, Czech Republic)
> Ludwig Henne (K.A.I.R. Košice, Slovakia)
> Ariane Beyn (A.I.R. DAAD Berlin, Germany)
> Christine Rahn (A.I.R. blumen and United Residencies Leipzig, Germany)
> Philip Horst (ZKU Berlin, Germany)
> Bettina Lehmann (Akademie Solitude,Germany)
> Michael Arzt (Fellowship Programme Studio14, HALLE 14, Baumwollspinnerei,Leipzig, Germany)
Contact us: conference@kosice2013.sk

Proces

Proces
Prostredníctvom otvorenej medzinárodnej výzvy budeme každý rok pozývať umelcov, aby sa prihlásili do nášho rezidenčného programu. Na základe odporučení poroty, zloženej z lokálnych a zahraničných odborníkov, vyberieme 12 umelcov ročne (4 na jedno obdobie). Vybraní budú tí, ktorí zaujmú predovšetkým kvalitou. Pozvaní umelci si budú môcť vybrať z troch termínov a následne budú 4 mesiace žiť a tvoriť v Košiciach.
Uvedieme každého umelca do sociálneho prostredia mesta a regiónu a pomôže mu vybudovať väzby a spoluprácu s lokálnymi umelcami. Budeme spolu s nimi organizovať verejné podujatia ako prednášky, projekcie, workshopy, a podobne, na ktorých im dáme príležitosť prezentovať seba a svoju tvorbu širokému publiku.
Záverečná prehliadka bude ukážkou celého pracovného procesu počas ich pobytu u nás.

Partneri

Partneri
Aby sme dosiahli naše ciele, spolupracujeme s lokálnymi a medzinárodnými partnermi.
Dvojitá rezidencia – Košice 2013 a MeetFactory (Praha)
Košice 2013 a MeetFactory v Prahe ti dávajú jedinečnú šancu absolvovať dvojitý rezidenčný pobyt. Vybraní umelci ostanú pracovať 3 mesiace v každom z dvoch miest, a tak vytvoria dlhodobý cezhraničný projekt. Výsledok ich práce budú môcť ľudia vidieť v oboch mestách.
Technická univerzita v Košiciach (Fakulta umení): Je jedným z našich najbližších partnerov, s ktorým spolupracujeme v rovine obsahu, technického vybavenia.
Kreatívny priemysel : Je jednou z nosných myšlienok projektu Košice 2013. V procese rozvoja tohto priemyslu sa ráta s vybudovaním Centra kreatívnej ekonomiky v areáli Kasární/Kulturpark ktorého “obyvatelia” budú v úzkom kontakte s našimi rezidentmi.
Kultúrne centrá na Slovensku a v Košiciach : Úzko spolupracuje s niekoľkými kultúrnymi inštitúciami v Košiciach, ako napríklad Východoslovenská galéria, divadlo Thália, Romathan, Štátne divadlo Košice, kultúrne centrum Tabačka, ako aj s inými slovenskými kultúrnymi centrami: Stanica (Žilina) a A4 – Nultý priestor (Bratislava).
Komunitné umelecké centrá: Neziskové organizácie vybudovali v Košiciach sieť komunitných centier, ktoré vytvárajú skvelý priestor na prezentáciu a spoluprácu s pozvanými umelcami.
Ruhr 2010 (ecce): Dohodli sme sa na rozvoji dlhodobých obojstranných výmenných rezidenciách s umelcami z Ruhr – regiónu. Naším partnerom bude Európske centrum pre kreatívny priemysel (ecce).
Marseille Provence 2013: Prisľúbená je aj dlhodobá spolupráca v oblasti obojstranných rezidenčných výmen z Marseille.
Künstlerhaus Bethanien (Berlin): Najdôležitejšie rezidenčné centrum v Nemecku podporilu našu myšlienku a stalo sa naším partnerom.
Medzinárodní partneri: ako Goethe Institute, Institute Francais, Britisch Council, jednotlivé ambasády. Plánujeme spoluprácu s kulúrnymi centrami na Ukrajine, v Maďarsku, Rusku a kooperáciu so sieťovými organizáciami ako ResArtis, TransArtist, Triangle Arts Trust, UNESCO – Aschberg Bursaries for Artists Programme etc.

Rezidenčné pobyty

Rezidenčné pobyty
Jedným z cieľov, v rámci činnosti neziskovej organizácie Košice 2013, je rozvoj medzinárodného programu umeleckých rezidencií pre začínajúcich umelcov z celého sveta, z rôznych oblastí umenia.
Dáme ti možnosť stať sa kultúrnym priekopníkom.
Budeš môcť pracovať v inšpiratívnom prostredí Košíc, jedinečnom pre realizáciu umeleckých projektov, spolupracovať s predstaviteľmi živej lokálnej umeleckej scény a tak prezentovať svoju tvorbe lokálnemu ale aj národnému publiku.
Hlavné ciele, alebo prečo sme sa rozhodli pre rezidenčný program:
1.) Chceme podporovať kreativitu každého pozvaného umelca a ponúknuť mu šancu pracovať v novom a netradičnom prostredí, kde môže nájsť nové podnety pre svoju tvorbu,
2.) stimulovať umeleckú scénu v Košiciach, východoslovenskom regióne či na celom Slovensku. Podporovať dialóg či konfrontáciu hosťujúcich rezidentov s domácimi umelcami či širokým publikom,
3.) vytvoriť / posilniť prostredie pre rozvoj inovatívnych a medzinárodných projektov súčasného umenia s medzinárodnými aj miestnymi účastníkmi.

Otvorené výzvy 2011/12

Otvorené výzvy 2011/12
Počas roka 2011 zverejníme otvorené výzvy pre rok 2012. Viac informácií už čoskoro.