Košický “HEAVY METAL” je spätý so železiarňami

V predchádzajúcom čísle PULZu sme vám predstavili OZ Tucet a režiséra Jána Šimka, autora dokumentárnej divadelnej inscenácie Heavy metal, váš život so železom. Tentokrát vás pozývame na verejnú generálku druhej časti predstavenia, ktorá bude vo Výmenníku na Brigádnickej ulici 28. januára o 18:30 hod. a na premiéru celého predstavenia sa môžete tešiť začiatkom marca.
Možno povedať, že ide o sociálne aj dokumentárne divadlo, zachytávajúce životné príbehy ľudí, ktorých osudy sú späté s Východoslovenskými železiarňami (VSŽ) a zároveň je výpoveďou o tom, ako industrializácia krajiny zasiahla do života mesta i regiónu. Verejná generálka prvej časti inscenácie bola 16. decembra vo Výmenníku na ulici Brigádnicka. Pokúsime sa priblížiť atmosféru z predstavenia, bezprostredné reakcie hercov i publika.

Krátko po 18. hodine obsadili komorné divadelné priestory v podzemí výmenníka diváci. Tí sa tam napokon zdržali dlhšie, ako plánovali, keď sa im ani po takmer dvojhodinovom predstavení domov neodchádzalo ľahko. Mnohým z nich divadlo pripomenulo časť života stráveného v podniku a reálne scény neraz prinútili človeka zaťať zuby – podobne, ako pred rokmi.
DIVADLO AKO REALITA
„Takéto predstavenie mi ponúka pravú realitu. Je to prvýkrát, čo robím divadlo dokumentárnou metódou. Stretol som sa s ľuďmi, ktorí naozaj prežili životy, o ktorých v hre rozprávame, boli sme na miestach, o ktorých hovoríme, takže pre mňa je celý projekt obohacujúci. Nemusím si vymýšľať, fabulovať a pred očami mám realitu, o ktorej hrám,“ vysvetľuje herec Juraj Loj. „Doteraz som pracoval v kamenných divadlách, no porovnávať ich s dokumentárnym divadlom je veľmi ťažké. Tu si človek robí všetko sám, v úzkom kruhu spolupracovníkov. Či už samotnú dramaturgiu, texty, scenár… Je to veľká škola života pre herca,“ dodáva.
„Práca herca je práca s metafyzikou,“ pridáva názor kmeňový herec divadla TUCET Ľubo Bukový. „V tomto prípade ide o vzťah materiálna a duševna, o konfrontáciu tvrdej ocele s krehkými životmi ľudí, ktorí vo fabrike nechali viac ako polovicu života.“
VÝSKUMNÁ METÓDA
Vytvoriť inscenáciu dokumentárnou metódou znamená, okrem iného, celý materiál nahrávať a potom celé hodiny prepisovať do výslednej podoby tak, aby sa nevytratil charakter postáv.
„Z jednotlivých výpovedí sme vytvorili koláž, ale ja som sa snažil prepisovať texty tak, aby postava nestratila ani svoj vonkajší charakter, prejav, skladbu vety, dikciu,“ hovorí Juraj Loj a priznáva, že ho divadlo chytilo poriadne za srdce. „Postavu, ktorú som spracovával, operovali na srdce rovnako ako mňa. Bola mi blízka aj po tejto stránke.“
DIVADELNÝ DOKUMENT ZAUJAL
Dokumentárne divadlo si človek ľahko obľúbi. Slobodná práca s textom, voľná kompozícia, skratky… „Miestami práca pripomínala činnosť filmových strihačov. Pre nás mladých hercov je to veľká skúsenosť, ktorá by mala provokovať k novým metódam a interpretáciám,“ hovorí Bukový a netradičné podanie kvitujú aj diváci po predstavení:
„Pracovala som vo VSŽ viac ako 30 rokov a mnohé veci mi preto boli viac ako povedomé. Sú to spomienky zväčša príjemné, ale nájdu sa aj tie príkre, ako v každom zamestnaní. Rozhodne to však bolo pravdivé divadlo,“ delí sa o pocity bezprostredne po predstavení pani Anna a slová potvrdzuje aj ďalšia diváčka: „Ja som síce v železiarňach nepracovala, no viaceré informácie som sa dozvedela sprostredkovane. Na Technickej univerzite som učila mnohých, ktorí šli neskôr ako inžinieri pracovať práve do Východoslovenských železiarní,“ hovorí pani Žofia a dodáva, že ju zaujala aj netradičná forma predstavenia. „Kedysi som chodievala do divadla častejšie, no takéto experimentálne divadlo ma zaujalo na prvý pohľad. Veľmi sa mi páči. Zaujímavá bola aj komorná atmosféra v priestoroch výmenníka. Oceňujem, že sa umenie dostáva doslova medzi ľudí.“
Výsledok prvej fázy spoločného projektu SPOTs a divadelného združenia TUCET si nenechal ujsť ani niekdajší hovorca železiarní Jozef Marko: „Hoci v hre neboli spomínané mená, mnohé z postáv som identifikoval. Čo som videl, bolo realitou. Takéto predstavenie by malo vidieť čo najviac Košičanov, určite by spoznali aj svoj príbeh a možno by ho identifikovali ešte viac. Košice sú mesto, ktoré je so železiarňami doslova späté a takéto reálne predstavenia ľuďom určite chýbajú. Urobím maximum, aby som ho spropagoval a aby ho videlo čo najviac ľudí,“ dodáva Jozef Marko.
DRUHÁ FÁZA PROJEKTU
“V prvej fáze projektu, ktorú sme uzatvorili 16.12. ukážkou z priebehu procesu vo výmeníku na Brigádnickej ulici, sme sa sústredili na zber a spracovanie dokumentárneho materiálu z prostredia košických oceliarní. Uskutočnili sme viac ako dvadsať rozhovorov s rôznymi dobrovoľmíkmi, ktorí pracujú alebo pracovali v košických oceliarňach.
V tejto fáze projektu tvoríme scenár k divadelnej inscenácii. Konfrontujeme zozbieraný materiál s románom Ruda Slobodu: Narcis. Našim cieľom je vytvoriť inscenáciu, ktorá bude s použitím autentických materiálov, vypovedať nielen o továrni ale aj o širších existenciálnych témach – o našom vzťahu k práci, hodnotách a pokuse o hľadanie vlastnej identity v globalizujúcom sa prostredí a o posune vo vnímaní továrne a práce, ktorý nastal od šesťdesiatych rokov minulého storočia.” vysvetľuje režisér Ján Šimko.
Ľubomír Lehotský (PULZ 3/2011)

Košice 2013 a Terra Incognita zožali na veľtrhu cestovného ruchu úspech

Košice – Európske hlavné mesto kultúry (EHMK) 2013 a program Terra Incognita – Krajina nespoznaná boli hlavným motívom expozície Košického samosprávneho kraja (KSK) na 18. ročníku medzinárodného veľtrhu cestovného ruchu ITF Slovakiatour v Bratislave. Po piatykrát sa v expozícii Košického samosprávneho kraja spoločne prezentovali regióny Gemer, Dolný Zemplín, Spiš -Mikroregión Slovenský raj, Košice – EHMK 2013 a klaster Turizmus Košice.
Návštevníkov expozície vítal gróf Andrássy s manželkou a ďalšou rodinou. Vážených hostí gróf osobne pasoval za veľkomožných, s právom používať oslovenie pán veľkomožný. Titul a dekrét dostali aj prezident SR Ivan Gašparovič, predseda parlamentu Pavol Hrušovský i podpredseda vlády a minister dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja Ján Figeľ. Rod Andrássyovcov mal v minulosti predovšetkým na Gemeri, ale aj v ďalších častiach kraja, veľmi významné postavenie. Andrássyovci boli zanietení cestovatelia a zberatelia zaujímavých artefaktov z celého sveta.„Výstavná expozícia KSK patrila k jednej z najkrajších na veľtrhu. Veľký záujem odbornej ale i laickej verejnosti bol o turistické atrakcie a historické pamiatky v našich štyroch historických regiónoch. Podľa reakcií návštevníkov je najkrajšia a najzaujímavejšia Gotická cesta, ktorá prechádza Spišom a Gemerom. Na špici záujmu turistov sa právom drží Národný park Slovenský raj,” uviedla Alena Didyková z Odboru kultúry a cestovného ruchu KSK. Doplnila, že top atrakciami sú určite jaskyne zapísané v zozname svetového prírodného dedičstva UNESCO. Z dvanástich sprístupnených slovenských jaskýň sa ich v Košickom kraji nachádza päť – Domica, Gombasecká, Ochtinská aragonitová, Jasovská a Dobšinská ľadová jaskyňa.„Realizačný tím ľudí zo všetkých regiónov, ktorý už pravidelne zabezpečuje expozíciu, treba vyzdvihnúť a veľmi pochváliť. Boli neskutoční. Už je to zohratá partia a bolo to aj vidieť. Úprimne a od srdca pripravujú a propagujú svoje turistické destinácie. Gastronomické pochúťky, produkty vín z Tokajskej a Sobranskej oblasti prezentovali na špičkovej úrovni,” dodala Didyková.Na cestovateľskom veľtrhu ITF Slovakiatour sa v bratislavskej Incheba Expo od 19. do 22. januára predstavilo 405 vystavovateľov z 21 krajín na ploche 17.500 metrov štvorcových. Súbežne s ním sa konali špecializované výstavy Wellness a fitness a Poľovníctvo a Oddych. Gastronomický veľtrh Danubius Gastro priniesol ponuku 321 vystavovateľov z 9 krajín. Zároveň prebiehali výstavy Exposhop, Gastropack a Exporeklama. Zaujímavé podujatia návštevníkov obohatili o dovolenkové tipy, hodnotné informácie, ochutnávky špecialít, programy i zážitky. Bohatý štvordňový program si nenechalo ujsť 72.764 ľudí zo všetkých kútov Slovenska i susedných krajín.
Text: TASR
Atmosféra veľtrhu očami web kamery.

Výstava: WWW.SUVKE.SK

Múzeum Vojtecha Lofflera Košice, Staré mesto a Škola úžitkového výtvarníctva Košice pozývajú na vernisáž výstavy www.suvke.sk – to najlepšie z prác študentov Školy úžitkového výtvarníctva Košice. Vernisáž sa uskutoční 26. januára 2012 o 16:30 v Múzeu Vojtecha Lofflera na Alžbetinej ulici 20 v Košiciach. Výstava potrvá do 11. marca 2012.
POZVÁNKA

Zdroj: Škola úžitkového výtvarníctva Košice

Projekt How Bizarre v Prešove zmobilizoval umelcov

Projekt How Bizarre, ktorý sa v Prešove realizoval pod hlavičkou Európskeho hlavného mesta kultúry 2013, s podporou Ministerstva kultúry SR zaujal najmä mladšie generácie a priniesol kreatívnu a tvorivú energiu jeho účastníkom, organizátorom, ale aj obyvateľom mesta, ktorí mali pravidelne príležitosť stretnúť najrôznejšie formy umenia v bizarnom priestore klubu Bizarre. „Videli sme množstvo divadelných predstavení a koncertov, dali sme priestor mladým výtvarníkom a vytvorili sme jedinečné spojenie súkromného priestoru bývalého kina a umenia pre všetkých návštevníkov klubu Bizarre”, uviedla Ingrid Michalčíková, koordinátorka projektu. „Naším cieľom bolo vytvoriť platformu pre súčasných začínajúcich umelcov a to sa nám podarilo. Postupne si aj naši návštevníci zvykli, že sa u nás stretnú s umením a častokrát sa práve kvôli nemu radi vracali”, dodala.
Projekt How Bizarre sa oficiálne skončil, avšak množstvo diel street art umelcov krášli sídlisko aj naďalej. „Mne sa to páči, že mladí sa dali dokopy a trošku tú fasádu vyčistili a namaľovali, je to tu také veselšie,” pochvaľuje si dôchodkyňa, ktorá býva neďaleko spomínaného klubu. Spomenutá fasáda je práve výsledkom workshopu, ktorý symbolicky projekt otvoril a do ktorého sa zapojila aj verejnosť. „Budeme veľmi radi, ak sa nám v podobných aktivitách podarí pokračovať, možno za výraznejšej podpory mesta a v spolupráci s ostatnými kultúrnymi operátormi”, uzatvára projekt Bizarre Ingrid Michalčíková.

Výberové konanie: Produkčný/á kultúrneho centra Kasárne/Kulturpark

Košice – Európske hlavné mesto kultúry 2013, n. o. , Kukučínova 2, 040 01, Košice vyhlasuje výberové konanie na pracovnú pozíciu:
Produkčný/á kultúrneho centra Kasárne/Kulturpark
Miesto výkonu práce: Slovenská republika, Košický kraj, Košice
Ponúkaný plat: dohodou
Termín nástupu: 1.3.2012
Druh pracovného pomeru: plný pracovný úväzok
Náplň práce:
1. Produkčná činnosť
a. Kompletizácia výstupov dramaturgie pre promo, techniku, administratívu, produkciu,
b. Komunikácia kontraktov, riderov a dohôd s umelcami a následné zabezpečenie všetkých administratívnych a komunikačných krokov pre včasné uzatváranie kontraktov,
c. Logisitka a rozpočtovanie podujatí
d. Personálne zabezpečenie podujatí, koordinácia, príprava priestorov, časovanie
e. Artist Guiding (ubytovanie, catering, doprava, administratíva, merchandise, zvukové skúšky,…)
f. Koordinácia a zodpovednosť za priebeh podujatí, zodpovednosť za pokladnicu a ceniny,
g. Vyúčtovanie, archivácia, zdokladovanie výdavkov, evidovanie dokumentov
2. Administratíva, financie
a. Evidencia pokladnice, vstupeniek
b. Evidencia a spracovanie dochádzok brigádnikov,
c. Kompletná agenda podujatí uskutočnených v rámci projektu Kasárne/Kulturpark
d. Kompletizácia dokumentov a informácií potrebných pre vyúčtovanie grantu
3. Plánovanie, rozvojová činnosť
a. Spolupráca s tímom Kasárne/Kulturpark na nastavovaní štruktúry a systému kultúrneho centra Kasárne/Kulturpark v zmysle dlhodobej udržateľnosti
b. Spolupráca s tímom Kasárne/Kulturpark na príprave grantov
c. Príprava programu na rok 2013 s tímom Kasárne/Kulturpark (časovanie, logistika, partneri, zazmluvňovanie, personalistika, technicko – organizačné otázky,…)
Kvalifikačné predpoklady:

vysokoškolské vzdelanie II. stupňa,
slovom i písmom anglický jazyk,
trvalý pobyt na území Slovenskej republiky,
znalosti v oblasti umeleckého a sociálno-kultúrneho prostredia mesta Košice, košického regiónu, Slovenska aj medzinárodnej scény,
manažérske schopnosti,
trpezlivosť,
základné znalosti ekonomických aprávnych vzťahov,
práca s počítačom – Word, Excel, internet,
flexibilita,
schopnosť riešiť súbežne viacero problémov,
samostatnosť, dobrá organizácia práce a záujem oďalšie vzdelávanie.

Iné výhody

Mladý dynamický tím
Možnosť sebarealizácie, osobného a odborného rozvoja

V prípade, že Vás pozícia zaujala a máte požadované znalosti a skúsenosti, zašlite prosím motivačný list a Váš životopis v slovenskom jazyku na nižšie uvedenú e-mailovú adresu. Odpovedať budeme len vybraným uchádzačom.
Do predmetu správy uveďte: „Výberové konanie – produkcia KK”.
K životopisu pripojte nasledujúci text:
„Osobné údaje vyplnil priamo uchádzač a dal súhlas Košice – Európske hlavné mesto kultúry, n.o. so spracovaním jeho osobných údajov, uvedených v tomto dokumente, pre účely sprostredkovania zamestnania a uloženia do databázy uchádzačov o zamestnanie na dobu jedného roka, alebo do písomného odvolania v zmysle Zák. č. 428/2002 Z.z. o ochrane osobných údajov, v znení neskorších predpisov.”
Žiadosti s prílohami zašlite do 31.1.2012
Predpokladaný termín ukončenia výberového konania: 14.2.2011
Kontaktná osoba:
Mgr. Nikola Timková
Košice – Európske hlavné mesto kultúry 2013, n.o.
Kukučínova 2
040 01 Košice
Email: vyberovekonanie@kosice2013.sk

Výhercom srdečne blahoželáme!

Ďakujeme všetkým, ktorí sa v decembri minulého roka, počas nášho slovenského „turné” po piatich mestách, zapojili do dotazníkového prieskumu Košice 2013. Tých, na ktorých sa usmialo šťastie, odmeníme kolekciou kníh Sándora Máraia či voľnou vstupenkou pre dve osoby na podujatia organizované Košice 2013, n. o.
Zisťovali sme, ako projekt Európskeho hlavného mesta kultúry na Slovensku verejnosť vníma, čo o ňom vie a čo od neho očakáva. Formuláre postupne spracúvame a o výsledkoch vás budeme informovať. Z každého mesta (Bratislava, Banská Bystrica, Žilina, Prešov , Košice) sme vyžrebovali jedného šťastlivca, ktorého potešíme kolekciou piatich kníh košického spisovateľa Sándora Máraia z vydavateľstva Kalligram. Srdečne blahoželáme Zuzane Hudákovej z Bratislavy, Milanovi Valockovi z Banskej Bystrice, Jane Gabrišovej zo Žiliny, Marte Juskovej z Prešova, Darine Dienovej z Košíc a Tomášovi Kubákovi, ktorý sa do prieskumu zapojil prostredníctvom elektronického formulára na www.kosice2013.sk
Ďalší výhercovia získavajú voľnú vstupenku pre dve osoby na všetky podujatia organizované neziskovou organizáciou Košice 2013 do konca tohto roku. Srdečne blahoželáme Dagmar Millerovej z Bratislavy, Mariane Vojdovej z Banskej Bystrice, Božene Gelatíkovej zo Žiliny, Márii Smolkovej z Prešova, Róbertovi Mižovi z Košíc a Slavomírovi Šusterovi, ktorý sa do prieskumu zapojil prostredníctvom elektronického formulára na našej web stránke.
Všetkým srdečne blahoželáme!

Potulky mestom Košice – Slávne košické kiná

Či sa to Bratislavčanom páči alebo nie, no na Slovensku sa prvýkrát premietal film v Košiciach. Dokonca sa to stihlo ani nie do roka od prvej platenej projekcie na svete v podaní bratov Lumierovcov v Paríži. Udialo sa to 19. decembra 1896 v starom hoteli Schalkház, ktorý stával presne tam, kde teraz hotel Doubletree by Hilton. Vtedy sa ešte netušilo, ako film pritiahne milióny a že aj v Košiciach sa časom bude premietať denne, a dokopy aj na 15 miestach.
Po niektorých kinách už zostali len fotografie. Uránia, ktorú postavili i zbúrali na dnešnom nám. Osloboditeľov či bývalý amfiteáter v Mestskom parku, na ktorého mieste je Mestské kúpalisko alebo Záhradné kino vo dvore za súčasnou divadelnou Malou scénou. Neexistuje už ani kino Apolo, no na najbližšej potulke vám ho ukážeme.
Na ďalšie kiná si zaspomíname priamo v ich pôvodných miestnostiach, i keď sa tam už nepremieta. Kino Slovan bolo vo dvore nedávno obnovenej Historickej radnice a od r. 1927 bolo najväčšou krytou sálou so 734 miestami. Kino Čas či neskoršieho kino Partizán sa zasa premenilo na sálu Malej scény Štátneho divadla. Takisto sa už dlhšie nepremieta ani v amfiteátri, kde si voľakedy jeden film pozeralo aj 23 tisíc ľudí naraz (vrátane organizátorov, kamarátov organizátorov a „cezplotných”). Pri západnom či americkom filme im bolo úplne jedno, aké bolo počasie. Košický amfiteáter sa mohol popýšiť aj najväčšou premietacou plochou v celom Československu (36 x 15 metrov). Naproti tomu však v Košiciach máme aj minikino Biograf, do ktorého sa vojde najviac 60 ľudí. Je v budove Východoslovenskej galérie. Mnohí si ešte pamätajú posádkové kino Dukla či ešte predtým Veritas. V tej istej miestnosti bol istý čas najlepší filmový klub na Slovensku. Aby sme náhodou neochudobnili ani nedávne komerčné kiná, tak si ich tiež vymenujme: Družba, Úsmev, Capitol.
Premietávalo sa ešte aj v Obvodných kultúrnych strediskách, tiež v Mladej garde v Šaci či kine Hornád v Krásnej nad Hornádom. A to som ešte nespomenul veľa z toho, čo sa spomenie na najbližšej potulke mestom. Omnoho viac, podrobnejšie a priamo na mieste vám Slávne košické kiná priblížia sprievodcovia Milan Kolcun, Zoltán Balassa a Betka Czimová. Stačí prísť v sobotu 7. januára pred Štátnu vedeckú knižnicu o 10:30, 11:00, 12:00, 14:00, 15:30 alebo 17:00. (16:00 maďarský turnus a 17:00 slovensko-anglický).V nedeľu sprevádzame o 12:00, 14:00, 15:30 alebo 17:00. (16:00 po maďarsky a 17:00 slovensko-španielsky.) Info a predpredaj je v Informačnom centre MiC Košice v OD Dargov (1,5 €). Lístky sa dajú kúpiť aj na mieste začiatku potulky (2,99 €). Viac info na www.potulka.sk alebo 055-16 186.
Najbližšie témy: Čaro funkcionalizmu (4.-5. február)Seminárny (františkánsky) kostol (3.-4 marec)Tajomstvá Moyzesovej ulice (31.marec-1.apríl)
Zdroj: Milan Kolcun

Guimaraes a Maribor sú európskymi mestami kultúry 2012

Severopotugalské mesto Guimaraes a druhé najväčšie slovinské mesto Maribor sú oddnes až do konca roka 2012 nositeľmi titulu Európske hlavné mesto kultúry.
Európske hlavné mesto kultúry je titul udeľovaný komisiou a Európskym parlamentom jednému alebo dvom európskym mestám, ktoré po celý rok majú možnosť predstaviť Európe ich kultúrny život a jeho rozvoj. Niektoré mestá využijú túto šancu, aby kompletne transformovali svoju kultúrnu štruktúru a aby sa stali uznávanými v medzinárodnom prostredí. Ak sa mesto stane Európskym hlavným mestom kultúry, v tomto meste sa rozvíjajú všetky možné umelecké aktivity.
Podľa oznámenia Európskej komisie majú obe mestá pripravený bohatý program počas celého roka. Oficiálny program sa začne v Maribore už 13. januára a v Guimaraesi 21. januára. Obsahuje mnoho divadelných, hudobných a tanečných vystúpení pod voľným nebom s dôrazom na miestnu kultúru, dejiny a špecifiká, pričom klasické kultúrne prvky sa budú prelínať s inovatívnymi riešeniami, ktoré by mali pritiahnuť najmä mladú generáciu.
Titul Európske hlavné mesto kultúry je pre obe mestá aj v ťažkých časoch ekonomickej krízy výbornou príležitosťou prispieť k trvalo udržateľnému rastu prostredníctvom kultúry, nárastu cestovného ruchu a vytvárania nových pracovných príležitostí.
Na oficiálnom otvorení kultúrnych akcií v oboch mestách budú prítomní aj predstavitelia estónskeho Tallinnu a fínskeho mesta Turku, ktoré boli hlavnými európskymi mestami kultúry v roku 2011. Náklady na kultúrne a sprievodné akcie sú financované mestskými samosprávami a z rozpočtu členských štátov. Európska komisia na tieto účely každému mestu udelila grant vo výške 1,5 milióna eur.
Pri výbere hlavných miest na rok 2013 sa uplatnil nový postup vymenovania, ktorý pozostával z dvoch súťažných kôl, ktoré viedli príslušné členské štáty. Na základe príslušných kritérií stanovených pre podujatie výberová komisia vyhodnotila ponuky miest MarseilleProvence a Košice ako najlepšie predložené žiadosti a tieto mestá vyhrali súťaž vo Francúzsku (Marseille-Provence) a na Slovensku (Košice). V nadväznosti na to Rada vymenovala mestá Marseille-Provence a Košice za európske hlavné mestá kultúry v roku 2013.
Ján Figeľ, európsky komisár zodpovedný za vzdelávanie, odbornú prípravu, kultúru a mládež, uviedol: „Teším sa a všetkým štyrom mestám blahoželám k ich vymenovaniu za európske hlavné mestá kultúry. Tento titul má dlhodobú a výbornú reputáciu a možnosť ponechať si ho počas celého roka kladie mesto do centra pozornosti. Vytvára to obrovský potenciál pre miestny rozvoj. Som rád, že nový výberový postup, ktorý viedol k vymenovaniu hlavných miest v roku 2013, vyvolal živé súťaženie a veľký záujem verejnosti, čo sa odrazilo vo veľkom počte miest, ktoré sa uchádzali o tento titul, a vo veľkej kvalite ich kandidatúr”.
Zdroj: Ústav pre kultúru vojvodinských Slovákov
Viac na:
http://www.guimaraes2012.pt/
http://www.maribor2012.info/en/

Neviete čo na Silvestra? Zabavte sa vo výmenníkoch.

Detský silvester
Silvestrovské hry, súťaže a tvorivé dielne, vrátané občerstvenia pre deti, polnočný karneval s diskotékou. O pohodlie vás a Vašej rodiny sa postará Zuzana Kyráliová a jej hostia.
Privítajme Nový rok spoločne s našimi deťmi (od 6 do 12 rokov), ktorým sa už zunovalo pasívne čakať na príchod Nového roka v papučiach, doma pri televízi. Čaká nás večer plný zábavy a nových priateľov. Tešíme sa na Vás od 18:30 do 0:30 hod vo Výmenníku Obrody.
Ponuka platí iba pre rodičov z MČ Košice – Západ a pre účastníkov “Silvestrovského maratónu hudby” Vstupné je 3 €.
Množstvo lístkov je limitované, prosím rezervujte si miesto na: zuzki@post.sk (uveďte priezvisko rodiny, počet dospelých osôb, krstné mená detí a ich vek).
Silvestrovský maratón hudby
Projekt SPOTs a Ivan Šiller vás pozývajú na netradičný hudobný zážitok. Cez 10 koncertov Vám priblížime celú históriu hudby v kocke. Vypočujete si diela z rôznych období od gregoriánskeho chorálu cez klasickú hudbu k ľudovej, jazzovej, rockovej až po elektronickú!

Program:

9.30 – 10.30
Gregoriana
Gregoriánsky chorál,renesancia

11.00 – 12.00
La Mus string quintet,Ivan Šiller
Hudba z obdobia BarokaJ.S. Bach, G.F. Händel, J. Podprocký

12.30 – 13.30
Železiar
Folklórna hudba

14.00 – 15.00
The Parentals
Rocková hudba

15.30 – 16.30
AMC trio
Jazzová hudba

17.00 – 18.00
La Mus string quintetLa Mus wind quartetIvan Šiller
Hudba z obdobia klasicizmuJ. Haydn, W. A. Mozart

18.30 – 19.30
La Mus string quintetLa Mus wind quartetIvan Šiller
Hudba 20 storočia: L. Janáček, C. Debussy, B. Britten

20.00 – 21.00
La Mus wind quartetPavol Farkaš
Hudba z obdobia romantizmu, Ch. Huguenin, F. Liszt, F. Chopin

21.30 – 22.30
VENI ACADEMY.(celoslovenský študentský ensemble)
Hudba amerických minimalistov T. Riley, S. Reich

23.00 – 0.30
DJ Spanq
Elektronická hudba

Cena za jeden koncert vrátané úvodu od Ivana Šillera: 2€
Cena za permanentku na 10 koncertov: 7€, (5€ obyvatelia MČ Košice – Západ, študenti a seniori).
V cene permanentky je kapustnica, silvestrovská oslava a polnočný prípitok.
V prípade záujmu si môžete kúpiť lístky priamo na mieste ale množstvo lístkov je limitované, preto si nezabudnite ich rezervovať na: spots13@kosice2013.sk

Obvinenia odmietame, podnikneme právne kroky proti Jaurovej

Vedenie tímu Európskeho hlavného mesta kultúry 2013 (EHMK 2013) dôrazne odmieta tvrdenia bývalej šéfky Jaurovej o medzinárodnej hanbe a korupcii v projekte.
Za súčasný tím hovoria reálne výsledky, zatiaľ čo počas jej vedenia bol úspech projektu vážne ohrozený. Posledná konzultačná návšteva od ľudí monitorujúcich projekt v Bruseli, hovorí o pozitívnom vývoji.Naklonená mu je, na rozdiel od minulosti, aj miesta kultúrna obec. Obvinenia sú ničím nepodložené klamstvá, ktoré kazia dobré meno projektu a ohrozujú jeho úspech. Preto podnikneme právne kroky proti Jaurovej za poškodenie dobrého mena a ohrozovanie národného projektu. Zneužitie mena EHMK 2013 a osoby umeleckého riaditeľa Vladimíra Beskida, so znením textu výzvy, považujeme za nechutné politikárčenie a akt neuspokojených ambícií a pomstychtivosti Jaurovej. Pán Beskid sa v týchto dňoch nachádza v Taline, a preto nemohol a ani by nepodporil uvedenú výzvu.
Ján Sudzina, Vladimír Beskid – Košice 2013
Pripájame aj list Vladimíra Beskida, určený Jane Ogurčákovej, redaktorke denníka Korzár, ktorým reaguje na aktuálnu situáciu.
Vážená pani Ogurčáková.
Keďže som od včera (stredy 21.12.) na služobnej ceste v Taline EHMK 2011 a mám nabitý program, zaujímam k predmetnej veci nasledovné krátke stanovisko.

Žiadnu výzvu, či iný text som nepodpísal a moje meno bolo pani Jaurovou zneužité pri jej neodborných a škodlivých vyjadreniach o EHMK Košicie 2013.
Uverejnený úryvok textu, ktorý sa týka EHMK Košice 2013, považujem za úplnú nehoráznosť, ostro sa od neho dištancujem a zo strany p. Jaurovej považujem za zneužitie situácie okolo MK SR a poľutovaniahodné spojenie s jej nešťastným účinkovaním v EHMK.
My sme za dva mesiace postavili ucelený program s hlavnými líniami a medzinárodnými kultúrnymi koridormi. Nakoniec máme jasnú predstavu a víziu preferovania súčasnej kultúry (línia Laboratórium živej kultúry, Otvorený verejný priestor) a v rámci kultúrno-transformačného procesu mesta (línia Putujúce mesto – ide o export domácej kultúry do zahraničia) atď. Pani Jaurová zámerne vytrháva z kontextu programu. A nakoniec, keď niekto vlastnú minulosť, tradíciu a autentickú kultúru, ako východisko do formovania budúcej kultúry, nepotrebuje, bagatelizuje, je dosť nekultúrny človek a ignorant. Nakoniec neviem o akej predošlej kvalite táto pani hovorí, lebo za takmer tri roky jej účinkovania sme nevideli žiadny program, žiadnu koncepciu, len množstvo rozdrobených akcií a mládežníckych večierkov. Dosť chudobná vizitka.

Na záver jedna otázka: Ak hovorí táto pani o korupcii, nebola práve ona členkou grantovej komisie MK SR? ktorá rozhodovala o prideľovaní finančných prostriedkov?
Zábudlivosť, strata sebareflexie, či zámerné ohováranie?
Zároveň Vás žiadam, aby ste uverenili moje vyjadrenie v neskrátenej podobe v zmysle tlačového zákona a nepokračovali v jednostrannom informovaní verejnosti. Po návrate do republiky Vám budem kedykoľvek k dispozícii a môžeme v predmetnej debate o smerovaní EHMK pokračovať, prirodzene ak o to mate seriózny záujem.
S úctou
Vladimír Beskidumelecký riaditeľ Košice 2013, n.o.

KORZÁR: Pri divadle vznikla ľadová krajina

Včera sa park pri spievajúcej fontáne na Hlavnej ulici premenil na ľadovú dielňu. Košičania si pochvaľovali aj masívny bar z ľadu.
KOŠICE. Včera sa stretli zahraniční sochári, aby spoločne priamo pred očami divákov premenili kusy ľadu na sochy. Po zotmení ich čakalo farebné osvetlenie.Mesto kultúry 2013 sa rozhodlo zopakovať vlaňajšie ľadové umenie, tohtoročnou témou diel je Zvovuzrodenie – Kolobeh vody a života.Program aj bar
Päťdesiat ľadových blokov z Poľska dorazilo na Hlavnú v pondelok a už od skorého rána začal na ich premene pracovať tím sochárov z Maďarska a dva tímy Poliakov. Do večera sa im podarilo vytesať tri sochy. Jedna z nich je venovaná aj 90. výročiu založenia ľadového hokeja v Košiciach.Za dva dni vytvoria pred okoloidúcimi z tridsiatich čírych a dvadsiatich bielych blokov ľadu šesť sôch. O sprievodný hudobný program sa postarali košickí konzervatoristi. Návštevníkom sa páčil aj ľadový bar, v ktorom si okrem iných nápojov vychutnali aj Košické zlato. Netradičný ľadový pult s logami Košice 2013 bol na mieru vyrobený v Maďarsku.Strážené
„Rodiny s deťmi potešila novinka – prvé ľadové tvorivé dielne v Košiciach pre najmenších, kde si za asistencie animátora môžu vyrobiť vlastnú ľadovú sochu z 200 ľadových kociek so skutočným sochárskym náradím,” prezradil manažér projektu Jozef Môcik z tímu mesta kultúry.Organizátori sa poučili z minulého roka, keď boli sochy zničené v noci vandalmi.„Tento rok sme posilnili hliadkovú činnosť mestskej polície. Sochy by mali skrášľovať centrum mesta minimálne do stredy, pokiaľ počasie a okoloidúci dovolia, aj dlhšie,” dodal Môcik.Podujatie je závislé od počasia, meteorológovia však predpokladajú, že najbližšie noci by mali byť mrazivé.
ZDROJ: KORZÁR

Konferencia z pohľadu Michala Ruttkaya

Rozhovor s Michalom Ruttkayom, odborníkom na oblasť marketingovej kreativity a stratégií, ktorý bol jedným z prednášajúcich na nedávnej konferencii venovanej kreatívnemu priemyslu Policies for Social Era Košice 2011.
Ako vnímate projekt Košice 2013?
Projekt samotný je veľmi dobrý a kvalitný, ale vždy existuje priestor na zlepšenie. Najväčší problém je vždy v projektoch samotných, pretože projekty sa predkladajú také, aby víťazili a dosahovali stanovené ciele. Projektu sa jeho prvotný cieľ dosiahnuť podarilo – získal sympatie a vyhral Košiciam titul Európske hlavné mesto kultúry 2013. Potom samozrejme nasleduje fáza implementácie kedy sa projekty musia prispôsobiť realite a reálnemu životu. Sú to konkrétne nastavenia jeho jednotlivých častí, aby spolu ladili. Žijeme v dynamickom svete a projekt jednoducho musí reagovať na zmeny a okolnosti reality.
Aké kroky by mal tím Košice 2013 podniknúť?
To, čo je najväčším realizačným problémom dnes, je nájsť jednotiaci prvok medzi jednotlivými aktivitami, ktoré sú. Nájsť jednu propozíciu, ktorá by Košice definovala ako mesto s bohatou kultúrou. Potrebujeme epiteton, ktorý by ku Košiciam hovoril tú jednotiacu linku. To je najväčší problém a to dnes nie je dosiahnuté. Máme sériu podujatí, kultúrnych udalostí, ktoré sa usporadúvajú a budú realizovať až do roku a v roku 2013, ale chýba im spoločná myšlienka – prečo sa to vlastne robí. Je potrebné sceliť tieto podujatia a dať im jasnú správu, myšlienku, ktorú majú v kontexte Košíc reprezentovať. Základným nástrojom má byť analýza, hľadanie a definovanie toho, čo sa vlastne snažíme ľuďom ponúknuť, čo má titul Košice – Európske hlavné mesto kultúry reprezentovať.
Spoločne so stanovením akejsi idey projektu je potrebné sa zamyslieť nad ekonomickými cieľmi projektu. Mnoho ľudí si neuvedomuje, že nie je cieľom projektu mať tu veľa koncertov. Kultúra je široký pojem, ktorý môžeme vnímať rozlične, o to je tento proces zložitejší. Koncerty samozrejme nie sú zlé, ale projekt má skôr priniesť niečo do Košíc, pre Košice a pre región, pozdvihnúť ich aj z dlhodobého hľadiska. Spoločne z toho potom vyplýva potreba stanoviť alebo spresniť stratégiu. V tom všetkom spočíva ďalšia práca.
Ako hodnotíte konferenciu, nastala zhoda v definovaní oblastí, ktoré treba zlepšiť, boli diskusie podnetné?
V našich skupinách sme našli veľmi otvorenú atmosféru a padali pomerne kontroverzné názory. Tie ale diskusiu posúvajú dopredu a odkrývajú problém, pre nás to bolo veľmi užitočné. Jednalo sa skutočne o konštruktívnu diskusiu, výmenou názorov sme dospeli k spoločným záverom. Čo sa týka ostatných speakrov, keď sme porovnali svoje výsledky, tak v mnohom sa tie veci prekrývajú. My sme sa nesnažili byť veľmi vizionárski, skôr sme sa snažili projekt rozkľúčovať, stanoviť kam a ako sa posunúť v realizácii. Dôležité je nezahodiť to dobré čo bolo a spolupracovať s autormi projektu, ale spolupracovať tak, aby sme mohli ten projekt efektívne implementovať v budúcnosti.
Workshopov sa zúčastnili skvelí ľudia. Sú to ľudia, ktorí by mali byť zapojení do tímov. Mám na mysli diskutujúcich, ktorí poznali prostredie Košíc, poznajú dobu a vedia ohodnotiť mesto ako celok, sú to ľudia, a nie je ich málo, s ktorými je možné a potrebné spolupracovať. Zároveň je pre mesto a projekt veľmi dobrou správou, že verejnosť má záujem o takýto typ aktivít a chce byť súčasťou tvorby a realizácie ako projektov, tak podujatí.
Text: Viktor KlikFoto: Tomáš Čižmárik
Zdroj: www.creativeindustry.sk