Čo skrýva divadelná opona, alebo ďalšia nedeľa pre deti aj s workshop s Romanom Sorgerom

Aj tretia nedeľa pre rodiny s deťmi splnila očakávania organizátorov, pretože pršať začalo až po skončení workshopu. Tomu predchádzalo o 15,00 vystúpenie rožňavského divadla Actores, ktoré sa odohralo pod holým nebom.
Peter Szőllős, Róbert Kobezda, Monika Hanzlíková a Lukáš Koltáš odohrali pred plným hľadiskom autorský minimuzikál plný spevu, tanca a zaujímavých kostýmových kreácií s názvom Potulný kabaret. V ňom si kabaretná herečka Eliza našla nového partnera na vystúpenia Jacka Tuláka, s ktorým si nakoniec aj vzájomne vyznali lásku. Aj keď deti na kabaret reagovali oveľa menej ako na minulotýždňové vystúpenia, nakoniec všetky svorne tvrdili, že predstavenie sa im páčilo.
Rozhovor s hercom Róbertom Kobezdom
Ako sa vám u nás hralo?Výborne. Hlavne, že nám počasie vydržalo. Nemáme vždy to šťastie hrať pod holým nebom tak, aby nám nepršalo. Bola dobrá atmosféra a zlaté deti. Do Košíc chodíme často, aj koncom júna sme hrali v kasárňach jedno detské predstavenie.Pre akú vekovú kategóriu je Potulný kabaret?To neviem. Hráme to pre materské školy aj pre väčšie deti. Záleží na tom, kto si v tom čo nájde. S divadlom Actores vystupujete už 17 rokov. Všimli ste si, že by sa detské publikum za ten čas nejako zmenilo?Tá zmena je badateľná z roka na rok. Deti veľmi rýchlo dospievajú a ťažšie sa nechajú vtiahnuť do ilúzií. Keď sme boli my deti, ešte ako šiestaci – siedmaci sme verili na nejaké rozprávkové veci. Dnes už tomu neveria ani štvrtáci. Predsa len, tie médiá, počítače a internet robia svoje. Už aj rozprávky vnímajú ťažšie, do kina chodia na iné veci. Ja si myslím, že čím je človek dlhšie dieťaťom, tým je to lepšie. Napríklad aj Charlie Chaplin tvrdil, že on bol celý život dieťaťom a je to vidieť aj na jeho filmoch. Chystáte aj nejaké nové predstavenia?Na konci sezóny sme mali premiéru Dona Juana. V septembri alebo v októbri by mala byť premiéra Pipi dlhej pančuchy, ak získame autorské práva. Mali sme to naštudované už pred nejakými ôsmimi rokmi, ale až teraz to dávame do popredia.

Organizovali ste medzinárodný festival alternatívnych divadiel Tempus Art, ktorého prvé tri ročníky boli úspešné, no od roku 2007 už o ňom nie je nič počuť. Čo sa stalo?Zanikol z finančných dôvodov. Je veľmi ťažké získať na to financie. Tretí ročník bol na veľmi dobrej úrovni a keď sme nezískali peniaze na štvrtý, povedali sme si, že radšej ho neurobíme, lebo by bol menej kvalitný. Možno sa ten festival ešte vráti, ale momentálne podmienky v meste nie sú také ružové. Pritiahnuť do Rožňavy niekoľko miliónov na festival je problém. Možno ešte v Košiciach by sa to podarilo. A pritiahnuť ľudí na predstavenia nie je problém?Keď sme pred 17 rokmi začínali, boli sme štyria herci na javisku a štyria v hľadisku. Teraz je to už dobré. Tých 150 divákov máme bežne. Navyše, pozývame k nám hrať aj iné, väčšie divadlá. Bratislava, Žilina, Trnava, Nitra. Pretože Rožňavčania majú málo možností, aby vycestovali napríklad do Bratislavy a pozreli si tam nejaké divadlo. A oni si to zaslúžia. Ale problém s ubúdaním divákov je zrejme celoslovenský. Kto chce prísť, príde aj za peniaze. A kto nechce prísť, nepríde, ani keď je to zadarmo. Aké druhy predstavenia najradšej hráte vy osobne?Všetky. Čím viac odlišných úloh hrám, tým je to pre mňa lepšie. Každý si myslí, že som komik, ale ja mám rád aj tragické postavy. Hlavne nemám rád ploché postavy. Na čo sa v najbližšom čase najviac tešíte?Už som sa tešil. Mali sme divadelné prázdniny, mal som dovolenku a som rád. Dúfam, že sa v budúcnosti naše divadlo opäť niekam posunie, že budeme robiť stále lepšie predstavenia, že prídu noví ľudia, bude sa nám dariť a dostaneme sa niekde. Takže prijímate aj nových ľudí?Jasné, vždy. Sme otvorení každý deň. Ak má človek talent, nemusí mať školu. Treba prísť a ukázať sa.

Už tradične bol nedeľňajší program Leta v parku venovaný deťom. Okrem divadelnej hry bol pre najmenších prichystaný aj workshop, ktorý odhalil nielen históriu divadla, ale aj zákulisie prípravy predstavení. Každý si mohol vyskúšať úlohu herca, režiséra, ale aj scénografa. Viac sa môžete dozvedieť z rozhovoru s Romanom Sorgerom. V závere workshopu bol vyhlásený víťaz súťaže o najlepší výtvarný návrh (kriedová kresba na asfalt) kostýmu z rozprávky o červenej čiapočke. Mladí súťažiaci sa však zo svojich výtvorov dlho netešili, pretože ich „poškodil“ nasledujúci dážď. Dúfame, že sa ich našim reštaurátorom podarí zachrániť.
O čom je workshop? Aká je jeho úloha?Je to divadelný workshop s deťmi rôznych vekových kategórií. Neviem, či dnes prídu deti 5-ročné, alebo 10- ročné, preto mám pripravené rôzne činnosti odpovedajúce veku. Okrem toho, že si skúsia rolu režiséra, herca, naučia sa aj dejiny divadla. Dnes napríklad budeme na pieskovisku rozprávať o antickom a stredovekom divadle. Keď ich to bude baviť a budú medzi nimi aj starší, tak si niečo povieme aj o Shakespearovi. Potom sa zameriame skôr na to, ako vzniká divadelné predstavenie a naučíme sa pár hereckých trikov, ktoré zvládnu aj deti a môžu ich baviť. Využijeme pri tom rôzne nástroje, látky, obrázky, budeme si niečo písať, niečo kresliť. Ak tie decká so mnou vydržia hodinu a pol až dve, tak sa niečo naučia a samozrejme zabavia. Ktorá funkcia je primárna?Je to jedno s druhým, primárne je to, aby sa deti cítili dobre, aby si odniesli pocit, že sa zahrali a zároveň im niekde v povedomí ostala vedomosť, že v divadle existuje niečo ako scenárista, režisér a herec v televízii nerozpráva len to, čo mu napadne, ale aj on potrebuje cvičiť, pripravovať sa.Ako vznikol tento projekt?Robím to asi 18 rokov, pôsobím v občianskom združení Haliganda, robím dramatoterapiu, resp. workshopy s postihnutými deťmi či už psychicky alebo telesne, a tak sa snažím využívať divadlo aj na pomoc ľuďom. Mal som napríklad chlapca, ktorý sa cez tieto cvičenia naučil rozprávať. Je to o tom, že keď už niečo ovládate, tak by to malo slúžiť aj iným ľuďom ako jednému a pri tom sa aj zabaviť, to je prioritou detí a nie len počúvať prednášku nejakého chlapa.Ako vznikla táto myšlienka? Inšpirovali ste sa niekým?Určite má každý nejaké inšpirácie. Ja som sa zúčastňoval na podobných workshopoch zameraných len na herectvo, alebo len na réžiu, neboli spojené aj s ukážkami z dejín divadla, alebo s vysvetlením, ako vzniká predstavenie. Fungovalo množstvo divadelných festivalov. Mal som to šťastie, že som zachytil silnú generáciu, kde bol Ľubo Šárik, Dušan Krnáč a takíto ľudia. Toto bola pre mňa prvotná inšpirácia a tým, že robím veľa pre deti jednak v združení Haliganda, jednak pre slovenskú televíziu detské programy a inde, tak deti sú kategória, ktorou sa zaoberám a dávam sa inšpirovať všetkým, čo vidím okolo seba, to znamená, napr. dnes budeme hovoriť o dejinách divadla, tak budeme o nich hovoriť v pieskovisku, lebo robiť s deťmi v piesku je fajn. Sú to rôzne inšpirácie, ale sú to autorské veci, ktoré tam prinášam. Divadlu sa venujem od tretieho ročníka základnej školy, neskôr som založil divadlo Ante Portas, kde bol napr. Karol Horváth. Popritom som robil ešte v študentskom divadle v Prešove, chodili sme po Slovensku a po svete okukávať čo sa dá, zapájali sme sa do rôznych činnosti a malých študentských divadiel. Teraz ma skôr láka také „komunitné“ divadlo, je pre mňa výzvou.Je ten obsah, výučba zameraná na nižšiu vekovú kategóriu, alebo aj na staršie deti?Výklad divadla robíme v Haligande pre deti v rôznych kategóriách. Pre deti od 3 až 6, od 6 do 11, a potom tie staršie ročníky. Dnes uvidím, kto príde a tým si prispôsobím výklad deťom, poprípade to vieme ešte spraviť tak, že pri rôznych vekových kategóriách v jednej skupine začnem rozprávať pre menších, a potom im dám nejakú prácu, ktorá ich zamestná zatiaľ čo budem robiť so staršími výklad ďalej.Je predpoklad, že z tých malých detí vyrastú režiséri a herci? Stalo sa to niekedy?Stalo sa niekoľkokrát, že príde niekto, kto študuje na VŠMU, alebo teraz máme dvoch priateľov, ktorí v Prahe študujú herectvo a priznali sa k tomu, že prešli aj našimi workshopmi a až potom som si spomenul, kto to je. Pri takých malých deťoch nemáte šancu si všetkých pamätať. Ten človek rastie, mení sa, ale je fajn keď sa k tomu prizná.Neláka vás profesionálne herectvo?Režíroval som v štátnom divadle dve hry, robili sme aj malé projekty pre divadlo Alexandra Duchnoviča. Profesionálne divadlo nie je môj veľký sen, ale radšej mať partiu ľudí, ktorá buď vznikne a funguje dlhodobo, alebo vnikne za účelom nejakého predstavenia a vytvorí niečo, čo bude mať pre ľudí zaujímavý dosah, toto ma baví.Pripravujete nové projekty? Tých je naozaj veľa. Jedno predstavenie, ktoré verím, že sa podarí urobiť do februára budúceho roku je o skupine ľudí, ktorí niekedy žili v Košiciach a volali sa ukrývané deti. Boli to židovské deti skrývajúce sa v rodinách. Chystajú sa potom projekty o Sándorovi Máraiovi. Pripravujeme veľmi veľa.Okrem Slovenska vás lákajú aj iné krajiny…Najmä Čechy, Poľsko, Maďarsko a teraz to vyzeralo aj na Ukrajinu. Najsilnejšie divadlo, ktoré ma zaujíma je v Poľsku a v Čechách, to asi ma tak najviac baví.
Elena Poleková (text + rozhovor Divadlo Actores)
Lea Krišková (rozhovor

STREET ART COMMUNICATION prinesie hviezdy svetového mena

STREET ART COMMUNICATION sa uskutoční 15.-27. augusta 2011 v Košiciach. Tak ako predošlé ročníky, aj tento štvrtý ponúkne mnoho maľovania na steny, výstavy, besedy ale aj workshopy. Najmä však do Košíc prinesie veľké mená svetového street – artu. Tie dostanú po prvý krát šancu maľovať na veľkoplošné fasády priamo v centre mesta. Azda najzaujímavejšou plochou je bočná stena Retro Clubu na Kováčskej ulici, na ktorú bude maľovať španiel Aryz. Umelecký riaditeľ festivalu Viktor Feher povedal: „ Je pre nás veľkým úspechom že sa festival presúva do historického centra mesta. Ukazuje to street – artovú tvorbu a jej vnímanie spôsobom, ktorý na Slovensku nemá obdobu. Zatiaľ sa u nás nikomu nepodarilo maľovať v historickom centre také veľké plochy.”
Festival Street Art Communication má ambíciu prinášať hlavne živé vystúpenia súčasných umelcov a profesionálov zo sveta street – artu, nového umeleckého smeru tešiaceho sa veľkej popularite u mladých ľudí a zasahujúceho priamo verejný priestor. Mení a oživuje na oko bežné miesta, ktorým dáva život a revitalizuje ich priamo v centre východnej metropoly. Práve z nej festival postupne buduje miesto kde je street – art vnímaný ako plnohodnotná forma umenia.
Sprievodné podujatia ponúknu aj street – artu neznelému divákovi veľa zaujímavého. Na workshope sa môžu priučiť mappingu alebo filmovej technike stop motion. V mestkom parku stretnú učiteľov figurálnej kresby. Súčasťou programu je aj premietanie nového Banksyho filmu Exit through the giftshop v Kasárňach/Kulturparku, vernizáž Illah van Oijena v Make Up Gallery a mnoho ďalších podujatí, ktoré ponúknu okrem vzdelania veľa zábavy.
Viac informácii spolu s programom nájdete v prílohe tejto tlačovej správy a na www.sacfest.org
PROGRAM
Zdroj: Street art communication

Dva (a Longital) v jednom alebo dve skvelé kapely za jeden večer

Najprv to vyzeralo, že nám Easthetic Festival a Pop-art párty ukradli publikum, ale nakoniec prišlo toľko ľudí, že si už nemali ani kam sadnúť a neskôr už sedieť ani nechceli.
Koncertný piatkový večer zahájila slovenská skupina Longital, v zložení Shina, Daniel Salontay a virtuálny elektronický spoluhráč Xi-Di-Nim. Shine a Danovi to spolu ladilo aj hudobne, aj vizuálne (obaja červeno-čierni) a predviedli košickým divákom veľmi oduševnené vystúpenie. Rozozvučali Kasárne rôznorodými zvukmi (zahrali napríklad sláčikom na basgitare) a Shina si dokonca zatancovala s povievajúcimi farebnými šatkami. Jeden z divákov v absolútnom vytržení poskakoval rovno pod pódiom v štýle afrického bociana. Iný, sediaci návštevník, sa po koncerte vyjadril takto: „Nie je to moja šálka čaju, obvykle počúvam diametrálne odlišnú hudbu, ale snažím sa mať hlavu otvorenú a Longital ma oslovil svojou spontánnosťou, odhodlanosťou, eklektickým štýlom a experimentálnosťou – sláčiky na gitare sú najextrémnejší hudobný akt od doby, kedy som videl kamene v klavíri.“. Longital vystriedala česká dvojica s výstižným názvom Dva, a to rovno hitovkou Nunovó tango. Polovica publika sa hneď presunula bližšie k pódiu a doprevádzali kapelu tancom. Jan hral skoro celý koncert posediačky na gitare, zatiaľčo Bára striedala všakové nástroje (saxofón, klarinet…) a nenástroje (hračky, chvíľu hrala aj na vlastnej ruke) a zmietala sa v rytmoch folklóru neexistujúcich kultúr, spievajúc vo vymyslenom jazyku. Fanúšikovia sa dostali do varu, vykrikovali nezmyselné slová a napodobňovali rozmanité zvuky vyludzované na pódiu. Našiel sa však aj mladík, ktorý si krátil čas rozbíjaním popadaných gaštanov. Jedna diváčka, ktorá mala očividne za sebou už niekoľko pív, vyhlásila: „Je to takzvaná pivná kapela – čím viac pív máš v sebe, tým lepšie hrá.“ Toto netradičné hudobné zoskupenie zožalo obrovský potlesk. Ten však pohodový večer neukončil a ľudia pokračovali v zábave pri stánkoch s občerstvením.
Rozhovor Longital

Ako sa vám dnes hralo?Shina: Výborne, krásne miesto a krásny čas. Letná atmosféra…Všetko do seba perfektne zapadlo.Váš nový album sa volá Teraz. Žijete prítomnosťou?Shina: No, snažíme sa. A nie je to ľahké. Keď sme robili tento album, tak sme si prvýkrát nahlas povedali a aj uvedomili, aké je to dôležité venovať sa tomu, čo práve zažívaš a robíš teraz a nevenovať sa tomu, čo by si chcel v budúcnosti alebo tomu, čo si zažil a čo sa ti nepodarilo alebo čo sa ti podarilo. Človek sa strašne zaoberá budúcnosťou a minulosťou, a tak nám minulý rok prišlo, že ten prítomný okamih je ten jediný možný, v ktorom sa niečo dá urobiť, lebo ak chceme niečo urobiť v budúcnosti, tak keď to nezačneme robiť teraz, v tejto chvíli, keď neurobíme prvý krok, tak tá budúcnosť vlastne neexistuje. V jednom rozhovore ste povedali, že pesničky na tento album ste komponovali rovno počas nahrávania. Ako to vyzeralo? Shina: My sme to predtým nikdy nerobili, lebo predtým sme mali taký štýl práce, že sme si dlhodobo zbierali hudobné nápady – napríklad, že sme si ich nahrávali. Keď ma niečo napadlo, nejaká melódia, tak som si rýchlo zobrala nahrávatko a nahrala, keď ma napadla nejaká veta alebo slová, alebo kus nejakého textu, tak som si to rýchlo zapísala, a takto som zbierala veci aj 15 rokov. Potom sa z nich postupne tvorili pesničky, keď prišiel na ne čas, a kombináciou rôznych týchto melódií a textov sa z toho zrazu stávali celé piesne. Čiže je to ako keby človeku chodil kompletný odkaz, ale po kúskoch. V rôznych rokoch a v rôznych kúskoch. No a minulý rok to bolo také úplne špeciálne, že sme si povedali, že chceme nahrať album, cítili sme to a bolo to, akoby človek cítil, akoby bol niečím tehotný, ale nevedel, čo to bude. A my sme do poslednej chvíle nemali žiaden materiál a hovorili sme si: hm, to bude asi veľmi dobrodružné, tento album. Tak sme si len tak nenápadne začali hrať, dali sme si naladiť klavír, čo máme doma, ja som na ňom hrala, Danko hral na gitare, ale ako keby sme len tak ladili. A potom zrazu z ničoho nič nám začali chodiť veci. Začali sme od nejakého kúsku, nejakých akordov a hovoríme si: joj, toto nahrajme. A ako to Danko nahral, tak ja som si sadla a hneď si hovorím: ahá, toto mi pripomína… Začala som hľadať v textoch, našla som kúsok textu a zrazu sa mi začal sypať aj zvyšok. Zrazu som pochopila tú tému, o ktorej tá pesnička je a potom som si povedala: ahá, tam mám ešte taký iný kúsok textu, niekde v zápisníku, ktorý sa tiež týka tej témy, tak som začala hľadať a zrazu sa tie veci ako keby samy dávali dokopy a my sme sa len tak pozerali. Toto sme predtým nikdy nerobili a ten spôsob nás tak opantal, že hneď, ako nás veci napadali, sme ich rovno aj nahrávali a každý hudobný alebo textový nápad sme do toho hneď zapracovali. Čiže to bola taká smiešna práca, vlastne sme to skladali z takých ako keby puzzle, proste skladá sa to z kúskov, z kúskov, z kúskov a zrazu v jednej chvíli uvidíš celý obraz a povieš si: aha, tak toto je takáto pesnička. Bol to veľký zážitok. A myslím, že potom sme aj pochopili, že to, že sme sa dokázali sústrediť na nejakú vec v tom prítomnom okamihu, ako prichádzala, že sme sa nenechali rozrušiť, tak to bol vlastne základ úspechu tej veci. Ako vnímaš váš vývin od albumu Výprava až po Teraz? Shina: My sme vlastne začali v roku 2001 a do roku 2004 sme nahrali 5 albumov, ešte pod názvom Dlhé diely a to bola taká naša prvá etapa, kedy sme vlastne všetky albumy nahrávali v štúdiu, u jedného známeho v Trnave. To boli také naše učenícke roky – učili sme sa, ako narábať s materiálom a rôzne ďalšie veci. A potom, keď prišla Výprava, tak vtedy sme vlastne ako keby dospeli, začali sme s tým materiálom pracovať sami a Výpravu sme ako prvú nahrali doma, sami, bez pomoci iných ľudí, vo dvojici, akurát sme tam mali asi dvoch hostí, ale tých sme si niekde nahrali a zapracovali do nahrávky. No a vtedy sme zmenili meno a prišli za sebou tieto tri albumy: Výprava, Gloria a Teraz. Pre nás je každý trošku iný a zároveň nás tak prinútili objavovať rôzne teritóriá. Výprava nás prvýkrát voviedla na teritórium úplne že elektronickej hudby a veľa sme používali všelijaké podklady, Gloria nás zasa zaviedla naspäť k pesničkám – vo dvojici sme si spievali a hrali sme si tie veci akusticky a potom sme ich dávali ako keby dokopy. No a Teraz, ako som popísala, nám ukázal úplne iný spôsob tvorenia, ako keby tá pesnička vznikala tón po tóne, že teraz tón a o 10 minút ďalší tón, takže človek musí byť strašne sústredený. Aj tematicky sú trošku iné. Výprava bola taká, že sme mali pocit, že sa niekam vyberáme, že treba dobyť nejaké územie, ako keby sme sa púšťali do niečoho nového. Gloria bola taká spokojná, ako keby sme niečo našli a tak sa na chvíľku upokojili a Teraz – zasa nás niekam odniesol a napríklad pesnička Brána naznačuje, že zasa treba vojsť za Bránu, niekam ďalej, posunúť sa niekam. Často hrávate aj v zahraničí. Kde sa vám najlepšie vystupuje? Kde sa cítite najlepšie prijímaní?Shina: Cítime sa samozrejme strašne dobre v Čechách, čo neberieme ako až také zahraničie, ale je to predsa len krajina mimo nás, tam sme mali vždycky strašne dobré prijatie. A strašne dobré prijatie máme a vždy sa strašne tešíme do Francúzska, tam nejakým zázrakom, nevieme čím to je, stále sme na to neprišli, ľudia strašne dobre reagujú na našu hudbu a niečo v nej cítia, čo my nevieme presne, že čo to je. Dokonca aj keď hráme tu alebo v iných krajinách a ocitnú sa tam Francúzi, vždy prídu za nami, že sa im to strašne páčilo a že sa ich to nejakým spôsobom dotklo. Keď ste v zahraničí, spievate anglické verzie piesní?Shina: Nie, spievame to tak ako aj na Slovensku. Tam funguje niečo iné. My to nazývame emocionálny prenos. Tí ľudia nejakým spôsobom cítia, že človek tam je pre nich, že im niečo spieva a nemusia tomu dokonale rozumieť v slovách. My im pred pesničkami povieme, že tá pesnička je o tom, že blablabla, ale nikdy to nie je viac ako dve-tri vety, to sa nedá presne vypovedať, o čom tá pesnička presne je, ale oni sa nejakým spôsobom chytajú. Cítia, že sa ich to dotýka. Slová nie sú úplne najdôležitejšie, môžu niesť nejaký význam, ale aj tak sa to prenáša nejakými inými vlnami. Taká energia, emócie, to sa nesie bez ohľadu na to, v akom štáte človek je. Keď tam dá celého seba so všetkým, tak tí ľudia to dostanú a prídu povedať: dostali sme to.V mnohých vašich piesňach opakujete ten istý text dookola, občas s menšími zmenami, čoho výsledkom nie je, že to začne liezť poslucháčom na nervy, ale je to potom také naliehavejšie, vzniká možno väčšie prepojenie medzi poslucháčmi a vašou hudbou, textami… Ako to vnímate vy?Shina: Niekedy to proste tým ľuďom treba otrieskať o hlavu. (smiech) To ale nebolo prvoradé, že by sme to tak chceli urobiť. Ale tak ako sa opakujú rytmické figúry alebo basové figúry, tak ľudia prosto keď sa niečo opakuje, tak po istom čase toho opakovania to lepšie dostanú. A niekedy je to jednoducho príjemné robiť s takýmito vecami, buď zvukomalebnými, alebo so slovami, ktoré sa opakujú, lebo to prináša potešenie, takto variovať a trošku sa s tým pohrať. A zároveň aj tých ľudí to baví a keď to ešte posilní ten význam, že tým ľuďom sa to nejako vryje do hlavy, tak je to vlastne všetko splnené. Aj je to pekné, aj sa ten význam nejako dostane do uší. To je taká naša hra s materiálom.

Rozhovor Dva

V lete máte dosť veľa koncertov, máte čas aj na trocha oddychu?Bára: Veľmi nie. Ale dnes máme takú premiéru, že sme prišli vlakom, čo je veľká paráda, pretože inak cestujeme autom a sú to dosť diaľky.A nie ste z takej cesty unavení?Jan: Práveže nie, ten vlak je o tisíc percent lepší ako auto.Ako vznikol jazyk ktorým spievate?Bára: Spievame neexistujúcim, vymysleným jazykom. Vzniklo to tak, že sme vždy mali radi jazyky, ktorým sme vôbec nerozumeli, ako napríklad pobaltské alebo maďarčina, takže jazyky ktoré sú pre nás svojím spôsobom mimozemšťanské. Potom sme si začali vymýšľať také pseudo jazyky sami. Máme radi atmosféru toho, že samotná hudba napovie, o čom to je alebo nenapovie a každý si pod tým predstaví čo chce.Takže texty máte napísané?Jan: Áno, máme. Z 90% sú ustálené, a máme aj preklady.Ako sa darí vášmu vydavateľstvu Lable HomeTable?Bára: Teraz tak trochu spí.Jan: Už niekoľko rokov (smiech).Bára: My sme ho najprv použili, aby sme si doma mohli niečo na začiatku nahrať, aj keď oficiálne albumy sme nahrávali u Indies Scope.Aké albumy ste teda vo vašom vydavateľstve zatiaľ vydali?Jan: Nahrali sme tam album, ktorý sa nazýva Kollektt8.Bára: Využívame ho najmä na nahrávanie vecí, ktoré sú voľne prístupné na stiahnutie. Určite sa nám však ešte bude hodiť.Koncertujete vo viacerých európskych štátoch, aké sú tam na vás ohlasy?Jan: Nepozorujeme, že by boli niekde väčšie či menšie, ale sú štáty kde máme lepšie ohlasy, najmä v severských štátoch.Bára: Máme pesničky, ktoré sú „pseudo-nejaké“ – pseudo severské alebo pseudo maďarské. Z toho vychádza, že sa na severe, najmä v Nórsku, dosť páčili alebo ich brali tak, že im hudobne rozumejú.Jan: Je zaujímavé pozorovať, že rôznym pesničkám sa darí v rôznych krajinách.Pýtajú sa vás tam, akým jazykom spievate?Jan: Často si myslia, že spievame po česky.Bára: V Česku si zas dlho mysleli že spievame napríklad švédsky.Aké sú vaše plány do budúcnosti?Jan: Práve robíme hudbu pre jednu počítačovú hru, ktorú bude vydávať Amanita Design. Tá hra sa bude volať Botanicula. Na tom teraz dosť pracujeme a je to naozaj práca, asi na celý rok. Iné plány zatiaľ nemáme.
Katka Gecelovská (text + rozhovor Longital)Lívia Salzerová (rozhovor Dva)

Výzva Ministerstva kultúry SR

Ministerstvo kultúry SR vyhlasuje v rámci účelu podpory čiastkových projektov súvisiacich s projektom Európske hlavné mesto kultúry (EHMK) výzvu na predkladanie žiadostí na podporu realizácie neinvestičných kultúrnych projektov v rámci podujatia EHMK, ak sú tieto projekty v súlade s jeho programovými zámermi. Termín: do 1. septembra 2011.
1. Účel poskytnutia dotácie:
Ministerstvo môže v príslušnom rozpočtovom roku poskytnúť dotáciu zo štátneho rozpočtu na čiastkové projekty súvisiace s projektom Európske hlavné mesto kultúry.
Dotácie v rámci dotačného systému ministerstva sa na účel upravený zákonom poskytujú v podprogramoch, ktorých členenie je uvedené v Smernici č. 3/2010 o poskytovaní dotácií v pôsobnosti Ministerstva kultúry Slovenskej republiky (ďalej len „smernica”). V programe Európske hlavné mesto kultúry sa jedná o tieto podprogramy:
podprogram 3.1 Podpora kľúčových podujatí a dlhodobých rozvojových projektov Košice – Európske hlavné mesto kultúry 2013,
podprogram 3.2 Podpora sprievodných podujatí a projektov súvisiacich s projektom Košice – Európske hlavné mesto kultúry 2013.
2. Formulár žiadosti a predkladanie žiadostí o dotáciu:
Formulár žiadosti je súčasťou elektronickej registrácie. Elektronická registrácia je zverejnená na webovom sídle http://registerkultury.gov.sk/granty2011/.

Žiadateľ pred podaním žiadosti oposkytnutie dotácie vykoná jej elektronickú registráciu. Registrácia je ukončená vytlačením formulárov povinných náležitostí (žiadosť oposkytnutie dotácie, popis projektu, rozpočet projektu, čestné vyhlásenie) aformulárov osobitných náležitostí žiadosti, ktoré systém vygeneruje po vyplnení povinných údajov.
Žiadateľ odotáciu je povinný priložiť kžiadosti oposkytnutie dotácie aj originály resp. osvedčené kópie potvrdení sociálnej poisťovne, daňového úradu, všetkých zdravotných poisťovní akonkurzného súdu nie staršie ako tri mesiace kdátumu podania konkrétnej žiadosti. Dátumom podania žiadosti do dotačného systému sa rozumie dátum na podacej pečiatke pošty (ak je žiadosť zasielaná poštou) resp. dátum na prezentačnej pečiatke podateľne ministerstva (ak je žiadosť doručená osobne do podateľne).
Minimálna výška spolufinancovania projektu, na ktorý sa dotácia požaduje, je 5 % zcelkového rozpočtu projektu.
Dotáciu je možné poskytnúť len na projekt, alebo jeho časť, ktorá sa realizuje vpríslušnom rozpočtovom roku, na ktorý sa dotácie požaduje.
Žiadosť predkladá žiadateľ vrámci jednotlivých podprogramov na každý projekt osobitne vjednom originálnom vyhotovení vrátane všetkých požadovaných príloh.
Termín predkladania žiadostí: 1. september 2011
Adresa na predkladanie žiadostí:

Ministerstvo kultúry Slovenskej republiky sekcia ekonomiky a projektového riadenia
Námestie SNP 33
813 31 Bratislava
(obálku výrazne označte číslom a názvom programu a podprogramu)
Žiadosť musí byť k dátumu podania úplná. Neúplná žiadosť bude vyradená.
3. Oprávnené subjekty:
Žiadateľom o poskytnutie dotácie môže byť subjekt v zmysle § 3 ods. 1 zákona.
4. Disponibilný objem finančných prostriedkov na danú výzvu:
Disponibilný objem na danú výzvu je v sume 122 339 EUR.
5. Kritériá výberu a spôsob hodnotenia žiadostí:
Kritériá výberu (hodnotenia) žiadostí v programe Európske hlavné mesto kultúry 2013 – Košice:
1. Úplná žiadosť bude predložená odbornej komisii, ktorá ako dočasné prierezové pracovné zoskupenie posúdi kvalitatívnu úroveň predložených projektov na základe týchto hodnotiacich kritérií:

a) súlad projektu so zameraním aprioritami projektu Košice – Európske hlavné mesto kultúry 2013,
b) história žiadateľa, skúsenosti srealizáciou kultúrnych projektov,
c) kvalita podujatia, resp. jedinečnosť, originálnosť projektu,
d) reálnosť rozpočtu,
e) výška spolufinancovania projektu,
f) logická nadväznosť projektových aktivít avýstupov, udržateľnosť projektu,
g) výstup voči verejnosti, prínos podujatia.

Spôsob hodnotenia žiadostí v programe Európske hlavné mesto kultúry 2013 – Košice:

1. Odborná komisia hodnotí žiadosti formou bodového hodnotenia. Každé hodnotiace kritérium má určené bodové rozpätie 0 – 5 bodov (najvyššie hodnotenie je 5 bodov/ 1 kritérium).
2. Úspešnou žiadosťou je tá, ktorá získa nadpolovičnú väčšinu všetkých bodov. Odborná komisia určuje špecifikáciu nákladových položiek avýšku podpory pri každej úspešnej žiadosti samostatne.
3. Ak žiadosť nezíska určený počet bodov, odborná komisia ju neodporučí na udelenie dotácie.

6. Spôsob odstraňovania formálnych nedostatkov žiadostí:
Žiadosť, ktorú podal žiadateľ v rozpore s § 3 ods. 1 písm. a) až l) zákona a ktorá je neúplná, súčasne duplicitne podaná do viacerých programov alebo neobsahuje prílohy podľa § 4 ods. 2 zákona a podľa príslušných ustanovení Výnosu Ministerstva kultúry Slovenskej republiky z 15. decembra 2010 č. MK-2320/2010-10/11656, o podrobnostiach o účele poskytnutia dotácie, vzore žiadosti, popisu projektu a celkového rozpočtu projektu a ďalších podrobnostiach o náležitostiach žiadosti (ďalej len „výnos”), ministerstvo vyradí z rozhodovacieho procesu.
Žiadosť, ktorá bola z rozhodovacieho procesu vyradená, môže žiadateľ po skompletizovaní a novej elektronickej registrácii opätovne podať ministerstvu.
7. Termín postupu vyhodnocovania žiadostí:

a) posúdenie správnosti aúplnosti žiadosti vzmysle § 4 ods. 2 zákona – najneskôr do siedmich týždňov odo dňa uzávierky,
b) posúdenie správnosti aúplnosti žiadosti podľa výnosu, realizovanie zasadnutia komisií príslušných podprogramov – do 30. septembra 2011,
c) rozhodnutie oposkytnutí resp. neposkytnutí dotácie – do 21. októbra 2011,
d) vypracovanie návrhu zmluvy ajej zaslanie žiadateľovi – najneskôr do 4 týždňov odo dňa prijatia rozhodnutia oposkytnutí resp. neposkytnutí dotácie na sekcii ekonomiky aprojektového riadenia,
e) poukázanie finančných prostriedkov na účet žiadateľa – do 5 dní od doručenia žiadateľom podpísanej zmluvy oposkytnutí dotácie na ministerstvo.

8. Zloženie komisie:
3.1 3.2
1. Mgr. Iveta Hurná 1. Mgr. art. Zora Jaurová
2. Darina Kárová 2. PhDr. Miroslava Grajciarová
3. Mgr. Peter Himič 3. Mgr. Roman Sorger
4. PeadDr. Mgr. art. Július Klein
5. Mgr. Zuzana Duchová, PhD.
9. Návrh zmluvy o poskytnutí dotácie:
Návrh zmluvy o poskytnutí dotácie je zverejnený na webovom sídle ministerstva.

Daniel Krajcer, v.r.
minister kultúry
Viac info na: http://www.culture.gov.sk/ministerstvo/grantovy-system/dotacie-2011/europske-hlavne-mesto-kultury-2013-kosice
Zdroj: MK SR

Narodeniny Výmenníka oslávili s pompou

Streda 3. augusta bola vo výmen­níku výni­močná. Osla­vo­vali sme netra­dičné výro­čie. Prvých osem­násť mesia­cov fun­go­va­nia 1. výmen­níka na ulici Obrody.
Nechý­bala torta,hos­tia,gra­tu­lanti. Výmen­níku prišli pop­riať všetko naj­lep­šie pri­má­tor Richard Raši,vicep­ri­má­torka Renáta Lenár­tová,sta­rosta Rudolf Bauer,ria­di­teľ nezis­ko­vej orga­ni­zá­cie Košice – EHMK 2013 Ján Sudzina,zástup­co­via nefor­mál­nej sku­piny Sue­dia,ktorí pre­vzali z rúk pri­má­tora a mana­žérky pro­jektu SPOTs Blanky Ber­ky­o­vej rodný list výmen­níka,sym­pa­ti­zanti,pra­vi­delní náv­štev­níci výmen­ní­ko­vých podu­jatí,či zve­davci.
Vo večer­ných hodi­nách pokra­čo­vala oslava už nefor­málne v pries­troch Tabačky na Gor­kého ulici,kde pri­bližne dvom stv­kám náv­štev­ní­kov pred­viedla svoje muzi­kant­ské ume­nie jaz­zová for­má­cia Finally. Tá pred­sta­vila aj špeciál­neho hosťa,saxo­fo­nistu zo sku­piny Earth,Wind and Fire,mohut­ného ale zato usmie­va­vého Garyho Biasa. Zatiaľ vám ponú­kame foto­ga­lé­riu z prie­beu osláv. Podrb­nejší opis ako aj roz­ho­vory vám pri­ne­sieme neskôr.
Viac na www.spots.sk

Písomné vyzvania na predloženie žiadostí o nenávratný finančný príspevok v rámci opatrenia 7.1 Európske hlavné mesto kultúry – Košice 2013 ROP

Ministerstvo kultúry SR ako Sprostredkovateľský orgán pod Riadiacim orgánom pre Regionálny operačný program pre Prioritnú os 7 Európske hlavné mesto kultúry – Košice 2013 vydáva písomné vyzvania na predloženie žiadostí o nenávratný finančný príspevok pre oprávnených žiadateľov v rámci opatrenia 7.1 Európske hlavné mesto kultúry – Košice 2013:

ROP-7.1-2011/01 pre Ministerstvo kultúry Slovenskej republiky
ROP-7.1-2011/02 pre vyšší územný celok Košice
ROP-7.1-2011/03 pre mesto Košice
ROP-7.1-2011/04 pre Zachráňme kaštieľ v Krásnej, n.o.
ROP-7.1-2011/05 pre Perly Gotickej cesty, n.o.
Zoznam národných projektov a oprávnených žiadateľov v rámci opatrenia 7.1 Európske hlavné mesto kultúry – Košice 2013 je zverejnený na webovej stránke www.ropka.sk ako súčasť Programového manuálu ROP a Príručky pre žiadateľa/prijímateľa v rámci ROP.
Termín: do 30.11.2011.
Prípadné otázky týkajúce sa jednotlivých písomných vyzvaní je možné zasielať Ministerstvu kultúry Slovenskej republiky, ako Sprostredkovateľskému orgánu pod Riadiacim orgánom pre ROP PO 7, písomnou a elektronickou formou na adresy:
soroehmk@culture.gov.sk
Ministerstvo kultúry SR Odbor SO/RO pre ROP PO 7 Nám. SNP 33, 813 31 Bratislava 1
Viac na http://www.ropka.sk/aktualne-vyzvy/&id=37&page=1
Zdroj: www.ropka.sk

Tento piatok tancujeme s DVA a LONGITAL

DVA sú manželia, ktorí sa skrývajú za prezývkami On a Ona. To, čo znie na ich debute, sami nazývajú „folklórom neexistujúcich národov”. Kým iní sa vracajú k ľudovej hudbe skutočných etník, Dva si regióny, z ktorých čerpajú inšpiráciu, vymysleli.
Výsledok je nezameniteľný: ugrofínske veršovanky „kérom három”, vzdialená ozvena švédčiny, povedomé sa mieša s neznámym. Pesničky Dva sú pritom bezprostredne chytľavé, znalosť pozadia k zábave netreba. „Baví nás koncept, nemať žiaden koncept,” vysvetľujú. A tu je ukážka toho, čo môžete od nich piatok čakať:

LONGITAL sú dvaja zvukoví cestovatelia: Shina (spev, basgitara), Daniel Salontay (spev, gitara, slák) a virtuálny elektronický spoluhráč Xi-Di-Nim (laptop, Lemur Jazz Mutant, zvuky prostredia, loopy, sample). Texty Longital v slovenčine sú svojbytnou poéziou. Vďaka Shininmu podmanivému hlasu, Salontayovej virtuóznej hre slákom na gitare a použitím nevídaného elektronického nástroja Lemur Jazz Mutant je Longital jedným z najoriginálnejších zjavov slovenskej hudobnej scény.

Potulky mestom: Fontány Košíc

Už ste sa kúpali vo fontáne? Ani teraz sa (asi) nebudete, ale vstúpiť, brodiť sa, čľapkať či močiť by ste sa mohli. Uvidíte fontány najrôznejších typov, aj kde by ste ich nečakali, vrátane pivnej!V augustových teplotách sa počas potulky budete môcť 7-krát osviežiť. VSTUP DO PODZEMIA HRAJÚCEJ FONTÁNY pre verejnosť prvýkrát od jej spustenia pred 25 rokmi !Väčšina košických fontán je v centre, preto ich stihneme za hodinu. Pridávajú pohyb do lenivých horúcich dní, evokujú kolobeh života, zvlhčujú vzduch a osviežujú nás.Fontána ako umelecké dielo i ako technický unikát. Fontány existujúce i zaniknuté, zvislé i vodorovné, hrajúce, farebné, svietiace i tie, čo vzniknú na budúci rok….Na potulke ponúkneme aj Košickú čítanku – (Literárne) potulky mestom Košice (3.)PREMIÉROVÁ TÉMANa potulke by sme mali ponúknuť aj Košickú čítanku – Literárne potulky mestom Košice (3.), ktorá sa v týchto dňoch dostáva do kníhkupectiev.Milan Kolcun začína svoje potulky v sobotu (6. augusta) o 10:30, 12:00, 14:00,15:30, 17:00, 19:30 a 21:00 (17:00 dvojjazyčný anglicko-slovenský turnus) a v nedeľu (7. augusta) o 14:00, 15:30 a 17:00. Zoltán Balassa sprevádza v sobotu po slovensky o 11:00 a o 20:00, po maďarsky o 16:00 Betka Czimová sprevádza v nedeľu o 14:30 a o 20.30 po slovensky, o 16:00 po maďarsky. Začiatok každej potulky je pred Štátnou vedeckou knižnicou (Hlavná 10). Info a predpredaj (1,5 € ): Informačné centrum MiC v OD Dargov, alebo v OC Cassovia, tel.: (055) 16 186, www.potulka.sk . Lístky sa dajú kúpiť aj na začiatku potulky pred Vedeckou knižnicou (Hlavná 10) za 2,99 € .Témy budúcich potuliek:3.-4. september Potulka električkou1.-2. október Stovežaté Košice5.-6. november Podzemné Košice3.-4. december Dóm sv. AlžbetyZdroj: Milan Kolcun

Výberové konanie na pozíciu Umelecký riaditeľ

Košice – Európske hlavné mesto kultúry 2013, n. o. , Kukučínova 2, 040 01, Košice vyhlasuje výberové konanie na pracovnú pozíciu:
Umelecký riaditeľ
Miesto výkonu práce: Slovenská republika, Košický kraj, Košice
Ponúkaný plat: dohodou
Termín nástupu: september 2011
Druh pracovného pomeru: plný pracovný úväzok
Náplň práce:

1. Umelecký riaditeľ riadi programovú akoncepčnú časť projektu Košice 2013, vyplývajúcu zprogramových zámerov deklarovaných v materiáli spracovanom pod názvom „Košice Interface 2013″ projektovým tímom mesta Košice prezentovaným dňa 9. septembra 2008 pred medzinárodnou výberovou komisiou súťaže Európske hlavné mesto kultúry – Slovensko 2013 (v rámcovom rozpracovaní schválenom Uznesením Mestského zastupiteľstva vKošiciach č. 279 zo dňa 25.10.2007).
2. Umelecký riaditeľ vsúčinnosti sriaditeľom schvaľuje koncepcie, odborné materiály, stanoviská avšetky dokumenty odborného charakteru, ktoré sa týkajú umeleckého programu arozvojových projektov.
3. Umelecký riaditeľ vykonáva funkciu vedúceho Umeleckej aprogramovej sekcie. Umelecká aprogramová sekcia vo svojej pôsobnosti zabezpečuje azodpovedá za procesy a ich výstupné produkty uskutočňované predovšetkým vnasledovných oblastiach:
a) tvorba, koordinácia apríprava programových projektov pre aktuálny rok a rok 2013 (vrátane dotačného programu č.3 vdotačnom systéme MKSR), predovšetkým voblastiach environment aurbanizmus, vizuálne umenie, „performing arts”, kreatívna ekonomika, regionálna spolupráca akomunitný rozvoj, podľa základných ideových zámerov spracovaných azakotvených vmateriáli spracovanom pod názvom „Košice Interface 2013″,
b) programové aktivity projektu prezentovaného pod názvom „Kasárne/Kulturpark”,
c) programové aktivity komunitných projektov – predovšetkým vrámci činností spojených s projektom výmenníkových staníc, t.j. projekt prezentovaný pod názvom „SPOT-s”,
d) organizačné zabezpečenie vybraných programových projektov realizovaných neziskovou organizáciou,
e) spolupráca s kultúrnymi operátormi aďalšími subjektmi na lokálnej, regionálnej, národnej amedzinárodnej úrovni scieľom tvorby, koordinácie arealizácie programových projektov,
a) realizácia činností zameraných na uskutočňovanie spolupráce neziskovej organizácie stretími osobami na regionálnej úrovni – najmä spolupráca s Košickým samosprávnym krajom, kultúrnymi operátormi, mestami aobcami košického a prešovského kraja (predovšetkým smestom Prešov), koordinácia projektu Pentapolitana.
4. Umelecký riaditeľ zodpovedá vsúčinnosti sriaditeľom predovšetkým za:
– naplnenie základných programových akoncepčných línií projektu Košice 2013,
– komplexnú tvorbu programovej koncepcie roka 2013 asúvisiacich rozvojových projektov,
– prezentáciu priebežných výsledkov implementácie projektu Košice 2013 voči Európskej komisii vrámci pravidelných monitoringov.

Kvalifikačné predpoklady:
– vysokoškolské vzdelanie II. stupňa,
– slovom i písmom anglický, alebo francúzsky jazyk
– trvalý pobyt na území Slovenskej republiky,
-medzinárodný kredit v oblasti kultúry,
– dôkladná znalosť európskeho kultúrneho prostredia,
– znalosti v oblasti umeleckého a sociálno-kultúrneho prostredia mesta Košice, košického regiónu a Slovenska,
– manažérske zručnosti,
– práca s počítačom – Word, Excel, internet
– prax v oblasti manažmentu a kultúrnej politiky
– flexibilita
– schopnosť riešiť súbežne viacero problémov
– samostatnosť, dobrá organizácia práce a záujem o zdokonaľovanie.
Iné výhody

Mladý dynamický tím
Možnosť sebarealizácie, osobného a odborného rozvoja

V prípade, že Vás pozícia zaujala a máte požadované znalosti a skúsenosti, zašlite prosím motivačný list a Váš životopis v slovenskom jazyku na nižšie uvedenú e-mailovú adresu. Odpovedať budeme len vybraným uchádzačom.
Do predmetu správy uveďte: „ Výberové konanie – Košice 2013 – neotvárať”.
K životopisu pripojte nasledujúci text:
„Osobné údaje vyplnil priamo uchádzač a dal súhlas Košice – Európske hlavné mesto kultúry, n.o. so spracovaním jeho osobných údajov, uvedených v tomto dokumente, pre účely sprostredkovania zamestnania a uloženia do databázy uchádzačov o zamestnanie na dobu jedného roka, alebo do písomného odvolania v zmysle Zák. č. 428/2002 Z.z. o ochrane osobných údajov, v znení neskorších predpisov.”

Žiadosti s prílohami zašlite do 19.8.2011
Predpokladaný termín ukončenia výberového konania: 31.8.2011
Kontaktná osoba:
Mgr. Nikola Timková
Košice – Európske hlavné mesto kultúry 2013, n.o.
Kukučínova 2
040 01 Košice
Email: nikola.timkova@kosice2013.sk
Projekt INTERFACE brožúra
Projekt INTERFACE text

Leto v parku aj s letným kinom…. Zažite kultové filmy pod hviezdami

Neoddeliteľnou súčasťou festivalu Leto v parku je aj tento rok letné kino, ktoré ponúka 7 kultových filmov. Aj keď mu počasie zatiaľ nepraje, prvé dve premietania navštívilo viac, ako 300 návštevníkov.
Už dve nedele mali možnosť návštevníci Leta v parku zažiť letné kino, ktoré však kvôli nepriazni počasia nebolo až také letné. Predstavenia museli byť presunuté do vnútra. Pokiaľ sme minulý rok nemuseli ani jednu z akcií presúvať do vnútra, tento rok sme zatiaľ viac vo vnútri, ako vonku. Snáď sa táto bilancia v auguste vylepší. Aj kvôli letnému kinu, ktoré tým stráca na svojej atmosfére.
Pre tých, ktorí si prvé dve premietania (Casablanca a Rozorvané objatia) nechali ujsť, je pripravený ešte bohatý program. Už tento štvrtok odštartuje ďalší týždeň festivalu s kultovým filmom Mama Gogo, výbornou tragikomédiou, ktorá hovorí o ambicióznom režisérovi, ktorý práve dokončil film o starých ľuďoch utekajúcich z domovov dôchodcov a aj napriek veľkým nádejam ide o prepadák.
Sme radi, že aj tento rok nás svojou návštevou poctí Bažant kinematograf, ktorý tento krát prinesie filmový výber z česko-slovenskej kinematografie. Štyri dni spolu s kinematografom začnú už túto sobotu so Svěrákovým filmom Kuky sa vracia. Okrem neho to budú ešte filmové tituly ako Marhuľový ostrov, Nesvadbovo a Občiansky preukaz.
Špecialitou tohto ročníka Leta v parku, jeho filmovej časti, bude aj film BANKSY, ktorý uvedieme 11. augusta. Jeho netradičnosť spočíva v tom, že sa stane akýmsi Warm upom festivalu Street art communication, ktorý je venovaný pouličnému umeniu, hlavne graffiti scéne. Filmový príbeh o jednom z najznámejších streetartistov sa tak stane skvelým zahrievacím kolom tohto festivalu.
Za zmienku určite stojí aj ten nefilmový program. Tento týždeň to bude piatkový dvojkoncert skupín DVA a LONGITAL a nedeľný minimuzikál pre deti spolu s divadelným workshopom.
Detailný program tohto týždňa nájdete na: http://www.kosice2013.sk/sk/folder/leto-v-parku/program-2 .

Napĺňame novú organizačnú štruktúru

Na základe novej organizačnej štruktúry, ktorú schválila Správna rada, sú prostredníctvom verejných konkurzov obsadzované jednotlivé vedúce pozície v tíme neziskovej organizácie Košice 2013.
„Po výberových konaniach na posty vedúceho sekcie pre rozvojové projekty, vedúceho sekcie marketingu a vedúceho sekcie finančnej a vnútornej správy sme získali na tieto dôležité manažérske pozície kreatívnych a profesionálne zdatných odborníkov, ktorí nepochybne prispejú k úspešnej realizácii projektu INTERFACE 2013,” uviedol riaditeľ neziskovej organizácie Ján Sudzina.
Novým vedúcim sekcie pre rozvojové projekty sa od 1. augusta 2011 stal Mgr. Jakub Urik M.A., ktorý doteraz pôsobil ako vedúci manažér medzinárodných vzťahov Košice 2013, n.o.
Pozíciu vedúceho sekcie pre marketing a fundraising Košice 2013, n.o. zastáva od 1. augusta 2011 Mgr. art. Peter Sokol, ktorý naposledy zastrešoval marketing a manažment kampane pre basketbalový klub Dobrí anjeli Košice a marketing a manažment kampane pre O.Z. Zober loptu nie drogy.
Novým vedúcim sekcie financií, vnútornej správy a ľudských zdrojov sa od 15. augusta 2011 stane Ing. Martin Petro, doteraz poverený vedením ekonomického oddelenia Detskej fakultnej nemocnice v Košiciach.
Po tom, ako sa doterajší umelecký riaditeľ projektu, Peter Katina, vzdal funkcie, vedenie projektu hľadá nového umeleckého šéfa a zároveň vedúceho umeleckej a programovej sekcie. Výzva na predkladanie prihlášok do konkurzu a podmienky prijatia sú zverejnené na našej stránke a na niektorých slovenských pracovných portáloch.
„Som presvedčený o tom, že vo veľmi krátkom čase budeme môcť v ďalšom transparentom výberovom konaní vybrať aj nového umeleckého riaditeľa, ktorý naplní všetky očakávania,” dodal Ján Sudzina.

NEWSLETTER – LETO V PARKU – 3.8.2011

Košice 2013, n.o. Vás srdečne pozýva

LETO V PARKU pokračuje tretím víkendom. Pozývame Vás prežiť leto s umením do 21. augusta.
————————————————————
PROGRAM (4. 8. – 10.8.)
————————————————————
4. AUGUST – štvrtok – film – MAMA GOGO (IS/UK) – F. T. FRIDRIKSSON – 20:30 | 2010, 88 min. | MP
5. AUGUST – piatok – koncert – DVA (CZ) + LONGITAL (SK) – 19:30
6. AUGUST – sobota – film – KUKY SA VRACIA (CZ) – BAŽANT KINEMATOGRAF – 21:00
7. AUGUST – nedeľa – divadlo pre deti – DIVADLO ACTORES – POTULNÝ KABARET (SVK) – 15:00
7. AUGUST – nedeľa – DIVADELNÝ WORKSHOP pre deti – 16:00
7. AUGUST – nedeľa – film – MARHUĽOVÝ OSTROV (SK) – BAŽANT KINEMATOGRAF – 21:00
8. AUGUST – pondelok – film – NESVADBOVO (CZ) – BAŽANT KINEMATOGRAF – 21:00
9. AUGUST – utorok – film – OBČIANSKÝ PREUKAZ (CZ) – BAŽANT KINEMATOGRAF – 21:00

————————————————————
Zmena programu vyhradená!
Web stránka LETO V PARKU prináša kompletný program a aktuality z festivalového diania.
————————————————————
DO POZORNOSTI
Výberové konanie na pozíciu Umelecký riaditeľ
Pozývame Vás na oslavu narodenín prvého košického Výmenníka – 3. 8. 2011
Rezidenčný pobyt v Creative Factory v Rotterdame (Holadsko) – prihlášky do 15. augusta/ 15. septembra/ 15. októbra 2011
Písomné vyzvania na predloženie žiadostí o nenávratný finančný príspevok v rámci opatrenia 7.1 Európske hlavné mesto kultúry – Košice 2013 ROP
POZOR! Brána Kasární/ Kulturparku je pre vás otvorená zo Skladnej ulice
www.kosice2013.sk
www.kulturpark.sk
www.spots.sk