Príhovor prezidenta Koalície 2013+: Hľadáme partnerov a špecialistov

Vážení členovia Koalície 2013+, pre súčasné vedenie mesta Košice a nové vedenie EHMK 2013 sú členovia Koalície 2013+ váženými partnermi, s ktorými chceme komunikovať a spolupracovať.
Aktívne vás zapojiť do projektu. Dosiahnuť, aby ste boli jeho spolutvorcami. Všetci veľmi dobre vieme, že za rok existencie tohto združenia, založeného v auguste 2010, Koalícia 2013+ nebola pre bývalé vedenie projektového tímu EHMK 2013 dostatočne zaujímavá. Jej vnímanie bolo obmedzené len na zdroj financovania kultúrnych podujatí. Viazla komunikácia, členovia koalície nedostávali požadované informácie, nemali dostatok adekvátnych príležitostí, ako by mohli projektu EHMK 2013 pomôcť.
Môžem povedať, že aj bariéra, ktoré vznikla za uplynulé tri roky medzi bývalým vedením projektového tímu EHMK 2013 a komunitou nás Košičanov, nepochopenie a nezapojenie Košičanov do projektu, boli silným argumentom na výmenu vedenia EHMK 2013. Preto som presvedčený, že personálne zmeny, ktoré sme urobili, boli správne a prišli v pravej chvíli. Nové vedenie projektového tímu EHMK 2013 nielen chce, ale aj vie. Komunikuje so záujmovými skupinami, pracuje naplno a pritom sa drží víťaznej filozofie projektu, ktorý má dlhodobú víziu. Som presvedčený, že tento nový tím vie presne kam smeruje a prečo. Viem, vzhľadom na články v miestnom denníku môžete mať niekedy iný pocit.
Aktivity, ktoré sú súčasťou projektu, totiž neboli doteraz profesionálne a aktívne komunikované. Do konca septembra budú známe výsledky reprezentatívneho prieskumu verejnej mienky. Ten bude základom profesionálne spracovanej marketingovej stratégie. Mimochodom, do prípravy a zabezpečenia prieskumu verejnej mienky je významne zapojený už teraz člen Koalície 2013+ – spoločnosť OneClick.
Určite sme začali novú etapu fungovania projektového tímu EHMK 2013 a som presvedčený o tom, že aj novú etapu fungovania Koalície 2013+. Založenú na tom, že členovia Koalície 2013+ budú nielen dostávať priebežne aktuálne informácie v požadovanej štruktúre o stave príprav investičných a programových projektov, ale aj konkrétne návrhy, ako sa môžu do príprav a realizácie projektu aktívne zapojiť.
Vieme, že už pred rokom pri svojom vzniku mala byť Koalícia 2013+ pre EHMK 2013 plnohodnotným partnerom. V zakladateľskej zmluve má jasne zadefinované ciele, úlohy a predstavy. Zakladajúci členovia – obrazne povedané – podali projektu pomocnú ruku, ale tá ostala prázdna. Mesto Košice, Košický samosprávny kraj a projektový tím EHMK 2013 v súčasnosti do nej vkladajú konkrétne údaje, návrhy a nápady. Za najdôležitejšie z pohľadu efektívnej spolupráce Koalície 2013+ s ľuďmi zodpovednými za úspech projektu z Košického samosprávneho kraja, Mesta Košice a projektového tímu Košice – EHMK 2013 považujem informácie s ponukou konkrétnych príležitostí pre členov Koalície 2013+.
A teraz sa vrátim rok dozadu. Pri zakladaní združenia bol jasne zadefinovaný cieľ jeho činnosti – podpora a dosiahnutie úspešnej realizácie projektu Košice – EHMK 2013 a dlhodobej úspešnosti projektu s garanciou kontinuity v budúcnosti. Okrem toho cieľa boli zadefinované aj konkrétne činnosti, prostredníctvom ktorých chcelo združenie tento cieľ dosiahnuť. V ponuke príležitostí sú konkrétne návrhy, ako môžu byť a verím, že aj budú tieto konkrétne zámery Koalície 2013+ naplnené.
Príklad. Jednou zo spomenutých činností malo byť poskytovanie expertnej pomoci pri realizácii projektu. V súčasnosti sú zadefinované konkrétne pozície v projekte, ktoré by mohli a mali byť obsadené odborníkmi, odporučenými členmi Koalície 2013+. Spomeniem aspoň niektoré:

Špecialista na tvorbu rozpočtu so zameraním na verejné obstarávanie
Špecialista na tvorbu návrhov a technických riešení IT vybavenia realizovaných projektov
Špecialista za spoločnosť VSE – Group, ktorý by nám poradil pri predkladaní technických riešení.

Projektový tím Košice – EHMK 2013 má veľký záujem na zostavení pracovnej skupiny zo špecialistov na komunikáciu, public relations a marketing, ktorých budú nominovať členovia Koalície 2013+. Táto pracovná skupina by pomohla tímu EHMK 2013 efektívne komunikovať projekt smerom dovnútra i navonok. Iná pracovná skupina, opäť zostavená z odborníkov z členských subjektov Koalície 2013+, by nám veľmi pomohla pri tvorbe programovej štruktúry a pri jej špecifikácii, v ktorej dokážeme nájsť prieniky s akciami a podujatiami, ktoré sú súčasťou marketingových stratégií členov koalície.
Koalícia 2013+ môže začať napĺňať všetky zámery, s ktorými pred rokom vznikla. Môže aktívne participovať na jedinečnom projekte, aký v Košiciach ešte nebol. Nový projektový tím EHMK 2013 je pripravený a má plnú podporu a dôveru vedenia mesta. Stojí aj o vašu dôveru a chce urobiť pre ňu všetko potrebné. My všetci máme záujem na úspechu projektu Košice – EHMK 2013. O tom niet pochýb. Myslím, že sme na dobrej ceste k tomu, aby neboli ani pochybnosti o tom, aká dôležitá a potrebná je Koalícia 2013+ pre mesto Košice a úspech projektu EHMK 2013.

Richard RAŠI
Primátor mesta Košice
Prezident Koalície 2013+

Velikáni operného neba sa stretnú v Košiciach!

Tak ako minulý rok, aj tento sa v spolupráci s neformálnym združením Zahraničných obchodných komôr na Slovensku a Nadáciou Petra Dvorského Harmony uskutoční v poradí už druhý ročník charitatívneho koncertu Hviezdy pre Harmony. Umelci zvučných mien sa na jednom pódiu stretnú 8. októbra 2011 v priestoroch Domu umenia Košice.

Cieľom koncertu je nielen pripraviť unikátny umelecký zážitok, ale hlavne podporiť možnosti poskytovania sociálnych služieb formou rehabilitačných pobytov deťom z celého Slovenska s diagnózou detskej mozgovej obrny. Výťažok z akcie, ako aj získané financie z verejnej zbierky, ktorá sa uskutoční priamo na podujatí, poputuje na tieto určené ciele.

„Už po druhýkrát sa nám podarilo pripraviť toto podujatie, za čo musím v prvom rade poďakovať mojím umeleckým kolegom a priateľom, ktorým nie sú naše zámery a ciele cudzie. A samozrejme, každému divákovi, ktorý na koncert príde a podporí Nadáciu Harmony prostredníctvom verejnej zbierky, ktorá sa bude konať priamo na koncerte. Pretože touto cestou sa snažíme pomáhať deťom, ktoré majú isté telesné postihnutie a aspoň čiastočne im uľahčiť ich neľahký osud,” povedal Peter Dvorský. Rovnaký názor má aj zástupkyňa združenia Zahraničných obchodných komôr na Slovensku Lívia Eperjesiová: „Charitatívny koncert Hviezdy pre Harmony organizujeme už druhý rok a vždy nás teší veľký záujem ľudí, ktorí svojou štedrosťou podporujú humánne ciele Nadácie Harmony. Sme veľmi vďační aj našim umelcom, ktorí sa vždy ochotne a s nadšením zapoja do tohto podujatia a neraz tomu prispôsobujú svoje pracovné povinnosti. Pomáhať slabším a handicapovaným by mala byť ľudská povinnosť každého z nás a podľa toho k tomu pristupujeme aj my.”

A na čo sa môžu diváci tešiť? Program koncertu bude skutočne skvostný. O umelecký zážitok sa postarajú umelci takých zvučných mien ako Eva Urbanová, Otokar Klein, Peter Berger, Martin Gurbaľ, Marián Lukáč, Michalea Várády, Denisa Šlepkovská, Iveta Matyášová, Táňa Paľovčíková- Paládiová, Patrícia Janečková, Peter, Miroslav a Jaroslav Dvorskí.

Koncert bude zároveň aj pripomenutím si krásneho životného jubilea maestra Petra Dvorského, ktorý po tieto dni oslávi svoje 60. narodeniny.
www.hviezdypreharmony.sk www.nadaciaharmony.sk
Lístky je možné zakúpiť v pokladnici Šfk – Dom umenia, Moyzesova 66, Košice a v predpredaji MIC Dargov.
Rezervácie na : www.navstevnik.sk a www.sfk.sk

Koncert Dve v jednom priniesol atmosféru porozumenia a spolupráce

Koncert Dve v jednom, ktorý sa uskutočnil 8. septembra 2011 oživil večernú atmosféru Hlavnej ulice. Priniesol netradičné hudobné spojenia. Atmosféra koncertu sa niesla v duchu spolupráce a spolupatričnosti oboch hlavných miest – Košíc, ako Európskeho hlavného mesta kultúry 2013 aj Bratislavy.
Účinkujúci Pavol Hammel, Janko Lehotský, Miro Šmajda, Marián Čekovský, herci divadla Thália – Titusz Tóbisz a Márkus Judit, spevák židovských piesní Ervín Schonhauser s klavírnym sprievodom Igora Bázlika, skupina Abracadabra a Štátna filharmónia Košice vytvorili atmosféru súdržnosti a spolupráce. Diváci si tak mohli vychutnať jedinečné hudobné spojenia.
Osláviť tretie výročie získania titulu Európske hlavné mesto kultúry prišlo na Hlavnú ulicu niekoľko tisíc Košičanov a návštevníkov mesta. Medzi pozvanými nechýbali ani zástupcovia košickej a bratislavskej radnice a významní predstavitelia hospodárskeho, kultúrneho a spoločenského života mesta. K divákom na Hlavnej ulici sa pridala tisícka ďalších, ktorí sledovali koncert prostredníctvom priameho prenosu na stránke www.kosice2013.sk.
„Košice týmto koncertom len potvrdili to, čo je už dávno známe. Žijeme v meste mnohých jazykov, národností a vierovyznaní, čo z Košíc robí unikátne miesto s atmosférou tolerancie a porozumenia. Umelci svojou účasťou na tomto koncerte otvorene vyjadrili, že projekt Európske hlavné mesto kultúry sa netýka len Košíc a košických umelcov, ale celého Slovenska,” uviedol po skončení koncertu režisér podujatia Roman Sorger.
V úvode programu sa predstavili mladé módne návrhárky, ktoré potvrdili, že na východe nie sú len hudobné, ale aj dizajnérske talenty. Módnu prehliadku pripravilo občianske združenie BAZZART, ktoré je Košičanom známe predovšetkým cez rovnomenný dizajn market.
„Na prehliadke sme spolupracovali s modelingovou agentúrou Cato agency a štyrmi mladými dizajnérkami. Ich tvorba je rozmanitá, extravagantná, vtipná, ale aj experimentálna. Nechýba im hravosť a nápaditosť, pričom je ich móda nositeľná,” uviedla organizátorka módnej prehliadky, Jana Bučková zo združenia BAZZART.
Na prehliadke sme mohli obdivovať modely Miriamy Kardošovej, ktorá vyštudovala odevný dizajn na strednej umeleckej škole v Trenčíne. Väčšina jej tvorby je sústredená na maľbu, ktorú študovala na Fakulte umení Technickej univerzity v Košiciach (TUKE).
Ďalšia dizajnérka Barbora Čisaríková tvorí pod pseudonymom Barart. Po štúdiu fotografie na strednej umeleckej škole, pokračovala v odbore Nové média na Fakulte Umení TUKE. Na prehliadke predviedla kolekciu sklenených šperkov. V súčasnosti pokračuje štúdiom skla v Lednických Rovniach, kde prehlbuje doterajšie skúsenosti v práci so sklom.
Dizajnérka Gabriela Sykorová Hyllová vyštudovala módne návrhárstvo a následne dizajn na Fakulte umení na Technickej univerzite v Košiciach. Na Prague Fashion Week bola nominovaná na talent sezóny. Viedla módne workshopy na festivaloch v Čechách, vytvorila kostýmy pre divadelnú hru Smäd, či styling moderátorov Tv Markíza. Dva roky žila a tvorila na Tenerife pod svojou značkou Gabriela Sykorah. Momentálne navrhuje a tvorí svoje modely doma v Košiciach a venuje sa prevažne spoločenským a svadobným šatám.
Martina Vrábelová vyštudovala Odevný dizajn na Strednej priemyselnej škole v Trenčíne. Na Trnavskej univerzite ukončila odbor Animácia a pedagogika výtvarného umenia. Módnej tvorbe sa intenzívne venuje od roku 2010. Tvorí pod pseudonymom RudaKitana. Vytvára koláže, potlače na tričká ako aj samotné odevy. Inklinuje k extravagancii, ale taktiež k bežnej nositeľnej móde. Svoje modely predáva po celom Slovensku ako aj v zahraničí.

Galakoncert Dve v jednom si vychutnáte aj doma

Galakoncert Dve v jednom, ktorým si Košice dnes, 8. septembra 2011 o 19:30 h. pripomenú tretie výročie získania titulu Európske hlavné mesto kultúry, si budú môcť diváci vychutnať aj naživo. Program bude odvysielaný v priamom prenose prostredníctvom internetového vysielania na www.kosice2013.sk Dátové spojenie a službu streaming vo formáte flash (h.264) zabezpečí spoločnosť SITEL, s.r.o. – významný poskytovateľ telekomunikačných riešení.

Pozvánka: SEPTEMBER V HOTELI OZÓN

Vernisáž výstavy Esther Manas a Arasha Mooriho „SEPTEMBER V HOTELI OZÓN” sa uskutoční v piatok, 16.9.2011 o 18.00 h. v novom priestore pre vizuálne umenie v skleníkoch Univerzity veterinárskeho lekárstva a farmácie (UVLaF) na Komenského ulici 73 v Košiciach.
Atmosférická výstava plná kinematografických odkazov španielsko-britskej umeleckej dvojice vznikla konkrétne pre túto budovu počas mesačného rezidenčného pobytu v Košiciach, v rámci projektu Košice A.I.R. Výstava bude otvorená do nedele, 2.októbra v týchto časoch: streda a sobota 12.00 – 20.00, štvrtok a nedeľa 15.00 – 19.00. Srdečne pozývame širokú aj odbornú verejnosť. Vstup do areálu UVLaF je z Komenského 73.
Esther Manas (ES) a Arash Moori (GB) pracujú s architektonickými prvkami konkrétnych priestorov, z ktorých tvoria priestorovo-zvukové inštalácie, prostredníctvom ktorých vytvárajú silné, absorbujúce prostredia. „SEPTEMBER V HOTELI OZÓN” voľne vychádza z rôznych príbehov a asociácií týkajúcich sa budovy, v ktorej sa odohráva a ktoré kolážovito spája s rôznymi fiktívnymi a vyfabulovanými prvkami. Priestor, ktorý takto animujú, sám vytvára svoj soundtrack a dej zo svojích sutín a stáva sa miestom, v ktorom sa vynárajú nové interpretácie.
O diele, ktoré vytvorili v Košiciach, E. Manas a A. Moori povedali: „Keďže práce, ktoré tvoríme sú vždy úzko späté s priestormi, v ktorých sa nachádzame, aj „SEPTEMBER V HOTELI OZÓN” odráža náš pobyt v Košiciach mnohými priamymi a nepriamymi spôsobmi – počnúc použitím materiálov a vecí, ktoré sme nachádzali po meste a v budove až po témy, ktorých sa dielo dotýka. „SEPTEMBER V HOTELI OZÓN” je kolážou vytvorenou z rôzných príbehov z minulosti budovy, v ktorej sme tvorili, prvkov, ktoré sme si vymysleli a vecí, ktoré sme tu našli.”

Esther Manas a Arash Moori v súčasnosti žijú a pracujú v Madride. Ich predchádzajúcou výstavou bola inštalácia v rámci cyklu „Implicit Sound Cycle” v Joan Miró Foundation v Barcelone. Ich nasledujúca výstava bude v rámci ‘Experimental Station,’ výstavy zameranej na križovatky medzi umením a vedou, v Laboral Centro de Arte y Creación Industrial, Gijon, Španielsko.
„Je pre nás vždy veľkým prínosom môcť pracovať v novom prostredí a rezidencia v Košiciach nám ponúkla práve toto. Čo je však najdôležitejšie, umožnila nám vytvoriť nové dielo,” povedali Manas a Moori. Ich rezidenčný pobyt v Košiciach umožnil projekt Košice A.I.R. (Košice Artist in Residence) – Košickí umelci na rezidenciách, ktorý manažuje Ludwig Henne z Nadácie Roberta Boscha a finančná podpora Ministerstva kultúry SR. Košice A.I.R. je medzinárodný umelecký pobytový program, ktorý prináša zahraničných umelcov do Košíc a košických do zahraničia.

Kontakt: Lukáš Berberich, tel. 0907089711

Webstránky:

www.arash-moori–esther-manas.blogspot.com

Implicit Sound – Joan Miró Foundation, Barcelona:
http://fundaciomiro-bcn.org/espai13_actual.php?exposicion=3088&idioma=2#expocicle

Experimental Station – Laboral, Gijon
http://www.laboralcentrodearte.org/en/exposiciones/estacion-experimental?set_language=en

Facebook pozvánka: „SEPTEMBER V HOTELI OZÓN”

Kresby Márie Čorejovej vznikli v cestárskom ateliéri

Výstavu kresieb výtvarníčky Márie Čorejovej Mind Games už obdivovali vo Viedni, Bratislave a Žiline. Tentoraz sa predstaví 23. septembra 2011 aj v Kasárňach/Kulturparku v Košiciach. Zaujímavosťou je, že takmer všetky diela vznikli v ateliéri známej nadnárodnej cestárskej spoločnosti, ktorá nemá na prvý pohľad s umením nič do činenia. Alebo predsa?

Výstava Mind Games mala začiatkom roka premiéru vo Viedni, reprízu v Bratislave a v Žiline. Aká bola odozva?
Kurátorom všetkých bol Juraj Čarný. Odozva bola výborná, ľudia reagovali pozitívne, neskromne môžem povedať, že tento projekt sa mi naozaj vydaril:)

Kresby Mind Games vznikli počas pobytu v ateliéroch známej cestárskej spoločnosti Strabag. Ako si naň spomínate?
V podstate kolekciu prác Mind Games, som až na výnimky celú pripravila počas pobytu v ateliéroch Strabag. Tvorivý pobyt je súčasťou výhry Strabag Artaward International. Je tam výborné prostredie na prácu, ľudia, ktorí to celé zabezpečujú, sú veľmi ústretoví a milí. Je tam prakticky všetko, čo si výtvarník v rámci tvorivého pobytu môže priať. Všetkým odporúčam sa do súťaže prihlásiť… už len kvôli tomuto:)

Vnímali ste nejako skutočnosť, že ateliér, v ktorom ste pôsobili, patrí cestárskej spoločnosti? Stretli ste sa s podobnou podporou umenia a umelcov zo strany slovenských firiem?
Ateliéry sú situované priamo v budove Strabag headquarters v modernej časti Donau – City vo Viedni. Je to komplex výškových budov, ktoré na mňa pôsobili veľmi pozitívne svojou architektúrou aj umiestnením hneď vedľa Donau Parku. Na niekoho by mohla tá sterilita a samé sklo vplývať negatívne, ale mne sa to páčilo, bolo to pre mňa inšpiratívne a hlavne iné, než na čo som zvyknutá. U nás je takejto podpory ako šafranu, ale samozrejme, existujú aj výnimky ako napr. súťaž Maľba, ktorú zabezpečuje Nadácia VÚB, alebo napr. Tatra banka každoročne udeľuje ceny za umenie. Ale mám pocit, že sú to skôr len výnimky z pravidla. Neviem o žiadnej spoločnosti, ktorá by nejakú súťaž vyhlasovala, príp. pravidelne podporovala umenie. To, čo je v zahraničí bežnou praxou v rámci firemnej politiky, u nás ostáva výnimkou.

O čom je výstava Mind Games?
Mind Games sú kresby hrajúce sa s mojou identitou a mojím vnútorným svetom na jednej strane a reagujúce na spoločnosť a reálny svet na strane druhej. Veľmi dôležitou súčasťou každej kresby je jej názov, ktorý diváka môže, ale aj nemusí naviesť na jej správne čítanie.

Vraj budete maľovať priamo na steny Kasární. Je to pravda?
Áno, budem:) Už v galérii Space v Bratislave sme sa s kurátorom zhodli, že by bolo fajn vyjsť do priestoru a tým pádom dať kresbám nový rozmer. Kasárne sú veľmi zaujímavým priestorom, takže si myslím, že by bolo hriechom, niečo s tým nespraviť:)

Prečo ste sa rozhodli vyjadriť práve prostredníctvom kresby?
Kresba je vždy vnímaná len ako podklad pre niečo väčšie, pre maľbu, sochu, inštaláciu…Ostáva vždy len nositeľkou idei, z ktorej sa vychádza. A práve to sa mi zdá na nej najkrajšie. Rozhodla som sa teda zastať práve v tomto bode a ponechať dielo len v jeho najčistejšej idey a myšlienke. V čiernej a bielej. Jasné ako facka:)

Aké miesto má podľa vás v súčasnom svete vyspelej digitálnej technológie a 3D projekcií kresba?
Kresba, ako som spomínala vyššie, slúži ako podklad, z ktorého sa vychádza, preto je jej miesto nezastupiteľné. Umelec môže striedať médiá, prispôsobovať ich rôznym myšlienkam diela, ale kresba je platforma, kde sa rodí idea budúceho diela. Teda aspoň u väčšiny výtvarníkov to tak je. Preto ostáva stále regulérnym médiom. V poslednej dobe dokonca veľmi preferovaným v rámci rôznych výstav a prehliadok. Denníky a skicáre umelcov vždy boli veľkým lákadlom, ukazujú nám totiž myšlienkové postupy autora, dozvedáme sa z nich podstatu a zámer celého diela. Kresba tu jednoducho vždy bola a myslím, že aj navždy ostane.

MÁRIA ČOREJOVÁ /1975/ je absolventkou maliarskej školy prof. Daniela Fischera na bratislavskej Vysokej škole výtvarných umení. Doteraz bola slovenskému a medzinárodnému publiku známa predovšetkým ako maliarka, videoumelkyňa a neúnavná kultúrna organizátorka /burundi, 13m3/. Kresby Márie Čorejovej sa v istom zmysle dajú označiť za intímne. Vypovedajú o niečom, čo celkom presne nepoznáme, čomu nerozumieme, čo ale súvisí s osobným svetom Márie Čorejovej. Názvy nám napovedajú, ale neusmernia nás. Kľúč k interpretácii športových, leteckých, architektonických, náboženských motívov existuje, autorka sama ale disponuje tým jediným správnym kľúčom. Možno zámerne v divákovi evokujú otázku, či je sám autor v procese tvorby schopný interpretovať všetky významy ktoré vkladá do svojho diela. Požiera obrovská tuba katedrálu, alebo cirkev? Alebo je katedrála tubou vytváraná. Je všadeprítomná tekutina krvou ako symbolom bolesti, alebo je tekutinou životodarnou? Sú športovci symbolom systematickej sebazničujúcej trýznivej činnosti, alebo sú to dobrí anjeli strážni? Sú amputované kreslá, postele, vankúše knihy synonymom bolesti vzťahov, ľudského odcudzenia a dlhodobého nepochopenia, alebo hovoria o niečom celkom inom? http://www.mariacorejova.13m3.sk/

Linky:

http://213.215.116.181:8001/devin/2011-09-07/970-Fokus_vytvarne_umenie-16-30.mp3

http://kultura.sme.sk/c/5723387/kresba-nie-je-len-sluzkou.html

http://artycok.tv/lang/cs-cz/7327/mind-games/

http://tv.sme.sk/v/19887/zmapovane-zeny-vyzeraju-bombovo.html

Zuzana LEHOTSKÁ
Foto: archív M.Čorejovej

Bielu noc finančne podporilo Nórske kráľovstvo

Veľvyslanectvo Nórskeho kráľovstva v Bratislave finančne podporilo účinkovanie svetoznámeho nórskeho umelca Rune Guneriussena, ktorý sa predstaví na tohtoročnej Bielej noci so svojím dielom ‘site specific’, s názvom A parasitic gesture, ktoré vytvoril na mieru pre náš Mestský park. Už v sobotu, 1. októbra 2011 budú môcť návštevníci obdivovať v Mestskom parku nevšedné dielo pozostávajúce z viac než 400 svietiacich starožitných interiérových lámp.
„V krátkej histórii Bielej noci ide o prvú výraznú finančnú podporu prichádzajúcu zo zahraničia, ktorú si nesmierne vážime. Grant Nórskeho kráľovstva je zároveň prejavom dôvery v neziskovú organizáciu Košice 2013, ktorá sa ako jediná na Slovensku podujala na organizovanie tohto vo svete známeho medzinárodného kultúrneho podujatia,” uviedla Miroslava Grajciarová, garant projektu Biela noc na Slovensku. Na vytýčenej trase ulíc, budov, kostolov a parkov v centre mesta sa návštevníci v čase od 19h do 02h rána stretnú s jedinečnými interaktívnymi inštaláciami mladých a kreatívnych umelcov. V programe sa predstaví okolo 130 umelcov zo Slovenska, Česka, Maďarska, Nórska, Mexika a Francúzska.
Nórsky umelec Rune Guneriussen (1977) je známy svojimi land artovými inštaláciami v prírode. Jeho obľúbenými objektami sú stoly, lampy, stoličky a iné úžitkové objekty, ktoré inštaluje a následne fotografuje od roku 2005 po celom svete. Objekty umiestňuje do rôznych prírodných scenérií, ktoré tak nadobúdajú jedinečný rozprávkový nádych plný poézie. Každá Runeho inštalácia je unikátna, vymyslená pre dané miesto, v ktorom zachytáva jedinečnosť priestoru a rozpráva v ňom vždy iný príbeh. Druhou a veľmi podstatnou etapou jeho tvorby je fotografia, ktorá ostáva jediným zhmotnením každej jeho umeleckej inštalácie. Svoje fotografie vystavoval po celom svete ako napríklad v Dome fotografie v Oslo, v Brémach v Nemecku, v Národnej galérii v Bulharsku, v Tallinne, v Paríži a na mnohých ďalších etablovaných miestach. S najväčším ohlasom sa stretlo jeho dielo „Nezhasínajte”, ktoré bolo súčasťou Bielej noci v Paríži v roku 2009. Išlo o jedno z jeho najrozsiahlejšich diel, s ktorým sa preslávil na celom svete.
Prvý ročník Bielej noci, ktorý sa uskutočnil 2. októbra 2010 v Košiciach, sa stretol s mimoriadnym záujmom verejnosti. Jedinečný večer si nenechalo újsť takmer 20 tisíc návštevníkov z celého Slovenska. Zámer organizátorov, sprístupniť súčasné umenie v netradičných priestoroch, sa vydaril. Návštevníci tak mohli od 19:00 do 02:00 hod. rána obdivovať jedinečné interaktívne inštalácie mladých kreatívnych umelcov. Rozprávkovo pôsobil najmä mestský park, v ktorom Peter Vrábeľ umiestnil 5000 svetielok na plastových lyžičkách. Odborná verejnosť ocenila dramaturgiu a výber umelcov. Vidieť v jeden večer a celú noc tvorbu celej generácie slovenských umelcov, ako napr. Miry Gáberovej, Petra Kalmusa, Lucie Dovičákovej, Ingrid Višňovskej alebo Petra Vrábeľa či Mária Kasteloviča je unikát. A inak tomu nebude ani v tomto roku. A navyše, veľkou tohtoročnou novinkou sú pozvaní renomovaní svetoví umelci!

Viac informácii o umelcovi nájdete na jeho web stránke: http://www.runeguneriussen.no/

Prihláste sa do tvorivej fotodielne

Projekt Pentapolitana pokračuje ďalej aj budúci týždeň a to tvorivou foto dielňou City report, ktorá sa uskutoční v rámci projektu Oscarové mestá. Zameraná je na reportážnu fotografiu a určená amatérom aj profesionálom. Povedie ju profesionálny slovenský konceptuálny a dokumentárny fotograf – Pavel Maria Smejkal. Práca v dielni začína v utorok v poobedňajších hodinách a bude prebiehať do soboty, každý deň od 14:00 do 19:00.
Záujemcovia sa môžu prihlásiť s krátkym popisom svojich fotografických skúseností u produkčnej projektu Márii Michalikovej na telefónnom čísle 0908 305 094, 0908 305 094 alebo na mailovej adrese oscarcity@kulturnestredisko.sk
Účasť vo foto dielni je bezplatná. Potrebné je mať základné technické vybavenie – digitálny fotoaparát, laptop. Organizátori si vyhradzujú právo výberu účastníkov pri prekročení kapacitných možností.

BIELA NOC: Staňte sa dobrovoľníkom a zažite noc s umením

V sobotu, 1. októbra 2011 sa Košice vďaka získanému titulu Európske hlavné mesto kultúry 2013, už po druhý krát stanú súčasťou renomovaného európskeho projektu Biela noc, ktorý vznikol v Paríži.Biela noc – Nuit Blanche sprístupní súčasné umenie v netradičných priestoroch a v nezvyčajnom čase. Noc svetla a zvuku je zárukou výnimočného zážitku a dobrodružstva pre veľkých a malých. Staňte sa jej súčasťou ako dobrovoľník.
Na vytýčenej trase ulíc, budov, kostolov a parkov v centre mesta sa návštevníci v čase od 19h do 02h rána stretnú s jedinečnými interaktívnymi inštaláciami mladých a kreatívnych umelcov.
Doteraz zúčastnené mestá (Paríž, Brusel, Rím, Madrid, Riga, Bukurešť, Petrohrad…) jednotne vypracovali Chartu Nuit Blanche Europe, ktorá stanovuje nasledovné pravidlá:
– Nuit Blanche je kultúrny projekt dostupný všetkým, preto sú všetky podujatia bezplatné- Nuit Blanche uprednostňuje súčasné formy umenia, čiže výtvarné umenie, video art, projekcie, inštalácie, súčasnú hudbu, performance, scénické umenie, umenie ulice- Nuit Blanche predstavuje verejný priestor v rôznych podobách: zaujíma sa o zvyčajne zavreté alebo neprístupné miesta, o okrajové miesta, o prestížne miesta, či o kultúrne inštitúcie a pamiatky, ktoré sú prezentované novou formou- Nuit Blanche navrhuje mestám reflexiu nad rôznymi formami aktuálneho urbanistického vývoja a zabezpečenia rôznych služieb a adaptovanej organizácie ako napríklad značenie, osvetlenie,bezpečnosť.- Partnerské mestá projektu Nuit Blanche Europe sa snažia podporovať a rozvíjať výmeny medzi jednotlivými európskymi mestami, ich umelcami a obyvateľmi prostredníctvom spoločného umeleckého projektu.
Princípy dobrovoľníka Bielej noci
– Dobrovoľníctvo prináša úžitok umeleckému projektu Biela noc aj dobrovoľníkovi.- Dobrovoľnícka práca nie je platená, dobrovoľník si odnesie nevyčísliteľnú skúsenosť na participácii renomovaného európskeho projektu.- Dobrovoľníctvo pre Košice 2013, n.o. je vždy vecou voľby.- Dobrovoľníctvo Bielej noci je legitímnym spôsobom, ktorým sa občania môžu zúčastňovať na aktivitách vo vlastnom meste.- Dobrovoľníctvo je nástrojom pre jednotlivcov alebo skupiny, prostredníctvom ktorého môžu napĺňať ľudské, environmentálne alebo sociálne potreby, či umelecké ambície.- Dobrovoľníctvo Bielej noci je aktivita realizovaná výhradne v rámci neziskového sektora.- Dobrovoľníci nenahrádzajú platených zamestnancov, ani pre platených zamestnancov nepredstavujú hrozbu z hľadiska bezpečnosti práce.- Dobrovoľníctvo rešpektuje práva, dôstojnosť a kultúru iných.- Dobrovoľníctvo propaguje ľudské práva a rovnosť šancí.
Garant projektu:Miroslava Grajciarová – programový koordinátor neziskovej organizácie Košice 2013Koordinátor dobrovoľníkov a kontaktná osoba, u ktorej sa môžete prihlásiť e-mailom:Veronika Illésová – v.illesova@gmail.comPre osoby mladšie ako 18 rokov je povinný písomný súhlas rodičov!
Plagát

Do mesta nie je ďaleko

Koniec augusta v Bardejove už niekoľko desaťročí patrí jarmoku. Tento rok sa k množstvu akcií, ktoré zorganizovalo mesto Bardejov a jeho oddelenie kultúry s partnermi, pripojilo aj Európske hlavné mesto kultúry a projekt Pentapolitana s overeným projektom Do mesta nie je ďaleko. V štyroch kluboch – Jazz rock café, Black rose, Escape café, Angels pub – mohli ľudia vidieť mladé bardejovské rockové kapely, folkerov, bluesmanov, streetdancových tanečníkov. Okrem nich sa predstavili aj hostia zo Slovenska, Čiech, Poľska a Talianska. Súčasťou programu bola aj prezentácia projektu Pentapolitana v klube Jazz rock café. Po prezentácii projektu Petrom Neuwirthom a Romanom Sorgerom obaja odpovedali na otázky predstaviteľov občianskych aktivít a umeleckých združení z Bardejova. Prezentácie združením v Bardejove si prišli pozrieť aj ľudia z Poľska, Čiech a Talianska.
Na neformálnych stretnutiach dostali predstavitelia tímu Košice 2013 množstvo podnetov a už teraz prebieha intenzívna komunikácia o jednotlivých programových námetoch, ktoré vypracovali partneri projektu Pentapolitana v Bardejove.
Už 22. septembra sa na vás tešíme v Sabinove, kde akcia „Do mesta nie je ďaleko“ bude pokračovať.

Oscarové mestá pokračujú ďalej fotografickým a filmovým workshopom

Pred dvoma týždňami sa v Sabinove odohrala prvá časť divadelného workshopu ako súčasť projektu Oscarové mestá. Už tento pondelok začína workshop dokumentárnej fotografie vedený Pavlom Smejkalom, ktorý bude trvať celý týždeň. Zároveň prebieha filmový workshop vedený Ivom Mikom. V Sabinove pomaly vrcholia prípravy na záverečný program, ktorý bude posledný októbrový týždeň. Návštevníci uvidia výsledky workshopov- výstavu fotografií, premietanie filmov, veľké divadelné predstavenie a koncerty. A to všetko s témou oskarové mestá.

Galakoncert Dve v jednom prinesie jedinečné hudobné spojenia

Galakoncert Dve v jednom prinesie už vo štvrtok, 8. septembra 2011 o 19:30 h. na Hlavnú ulicu v Košiciach hneď niekoľko jedinečných a neopakovateľných stretnutí. Na jednom pódiu v jednom meste sa spoja dve hlavné mestá, Košice – Európske hlavné mesto kultúry 2013 a Bratislava. Divákov čaká nevšedný zážitok v podobe zaujímavých medzigeneračných a medzištýlových spojení.
Hostia koncertu Marián ČEKOVSKÝ, Pavol HAMMEL, Ján LEHOTSKÝ, Miro ŠMAJDA, Štátna filharmónia Košice, interpret židovských piesní Ervín SCHÖNHAUSER či klavirista Igor BÁZLIK predznamenávajú netradičné, no o to zaujímavejšie kombinácie.
Návštevníci galakoncertu sa môžu tešiť napríklad aj na zohrané duo v podaní interpreta židovských piesní Ervína SCHÖNHAUSERA a klaviristu Igora BÁZLIKA. Tento skladateľ, aranžér, dirigent, hráč na klávesových nástrojoch a pedagóg hudobno-dramatického odboru Konzervatória v Bratislave spolu s E. SCHÖNHAUSEROM odohral už takmer 200 koncertov.
„Tak ako v minulom roku sa najviac teším na to, čo vznikne medzi hudobníkmi na pódiu, na to, že niektoré skladby zaznejú len tu a nikde inde a samozrejme aj na to, čo sa odohrá medzi javiskom a hľadiskom. Dúfam, že ľudia, ktorí majú radi pozvaných interpretov sa dobre zabavia,” prezradil režisér koncertu Roman Sorger. Galakoncert sa stal pravidelným kultúrnym podujatím mesta. Koná sa vždy začiatkom septembra, kedy si Košice pripomínajú získanie titulu EHMK v roku 2008.
Igor BÁZLIK, skladateľ a koncertný klavirista, je od roku 1979 v slobodnom povolaní ako skladateľ, aranžér, dirigent, hráč na klávesových nástrojoch a pedagóg hudobno-dramatického odboru Konzervatória v Bratislave. V decembri tohto roku oslávi okrúhlych 70 rokov.
Ervín SCHÖNHAUSER patrí medzi našich popredných interpretov židovskej piesne. Spolupracuje s viacerými hudobníkmi. Koncertuje nielen na Slovensku, ale aj v zahraničí. Je priamym svedkom holokaustu. 8. septembra 1944 sa stal obeťou nacistického vyčíňania v Topoľčanoch, kedy ho spolu s rodinou a príbuznými odvliekli do koncentračného tábora v Seredi a odtiaľ do Terezína. Začínal ako operný spevák – barytonista.